• Išči po:
zakonske - 171 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... pravo en

annulment of marriage


1.sl razveljavitev zakonske zveze — Konstitutivni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim se razveljavi izpodbojna zakonska zveza in tako sankcionira bistvena napaka pri njeni sklenitvi.
2. razglasitev zakonske zveze za nično — Ugotovitveni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim odloči, da zakonska zveza ni nastala.
Več ... en-sl veliki en

codify


sl zbrati zakonske predpise, kodificirati
Več ... poslovanje en

compulsory checkoffs


sl obvezni odtegljaji; zakonske obveznosti
Več ... poslovanje en

compulsory contributions


sl obvezni prispevki, zakonske obveznosti
Več ... poslovanje en

compulsory expenditures


sl obvezni izdatki, zakonske obveznosti
Več ... pravo en

convertible divorce


sl razveza zakonske zveze po razdoru življenjske skupnosti zakoncev — Razveza zakonske zveze, ki jo sodišče dovoli šele, ko sta zakonca določen čas živela ločeno, ko sta podpisala sporazum o ločenem življenju ali ko sta pred razvezo zakonske zveze živela ločeno toliko časa, kot je zakonsko predvideno.
Več ... Presis sq

dasmë

(samostalnik)
sl poroka, ženitev, sklenitev zakonske zveze
en marriage, wedding, nuptial
de Heirat, Trauung, Vermählung, Eheschließung
hr vjenčanje

Več ... Presis de

Eheschließung

(samostalnik)
sl sklenitev zakonske zveze, poroka, ženitev
en marriage, wedding, nuptial
sq dasmë
hr vjenčanje

Več ... poslovanje en

equitable mortgage


sl hipoteka brez zakonske pravice do posesti
Več ... Presis en

espousal

(samostalnik)
sl podpora, suport, poroka, ženitev, sklenitev zakonske zveze
de Unterstützung, Rückhalt, Heirat, Trauung, Vermählung, Eheschließung
sq mbështetje, miratim, përkrahje, dasmë
fr appui
hr podrška, potpora, vjenčanje