Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manutenzione del software e dello hardware
Information technology and data processing
de
Wartung von Software und Hardware
el
διαχείριση του λογισμικού και του υλικού
en
maintenance of software and hardware configuration
es
mantenimiento del soporte lógico y del equipo
fr
maintenance du logiciel et de la configuration matérielle
nl
onderhoud van programmatuur en apparatuur
pt
manutenção do suporte lógico e da configuração material
martello dello sminuzzatore
Building and public works
da
hammer til hammermøller
de
Bandstahlschlag
el
σφύρα σπαστήρα
en
hammer mill hog plate
es
martillo triturador
fr
marteau de broyeur
nl
hamermolen
pt
martelo triturador
massimale dello stabilizzatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal nedsættelsessats under stabilisatorordningen
de
Obergrenze des Stabilisators
el
όριο του σταθεροποιητή
en
stabilizer "buffer"
es
"tope" del estabilizador
fr
butoir du stabilisateur
nl
maximale verlaging in het kader van het stabilisatiemechanisme
pt
"travão" do estabilizador
materiale dello scheletro
Natural and applied sciences
Chemistry
de
Skelettsubstanz
el
σκελετικό συστατικό
en
skeletal material
es
material del esqueleto
fr
matériel du squelette
nl
skeletmateriaal
pt
material do esqueleto
matrimonio dello straniero in territorio nazionale
bg
брак между чужди граждани на национална територия
cs
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku
da
udenlandske statsborgeres indgåelse af ægteskab i landet
de
Eheschließung von Ausländern im Inland
el
γάμος αλλοδαπών στην ημεδαπή
en
marriage with a foreigner or of foreigners
es
matrimonio de extranjeros en territorio nacional
et
välisriigi kodanike abielu sõlmimine riigi territooriumil
fi
ulkomaan kansalaisten vihkiminen muun kuin oman valtionsa viranomaisen edessä
fr
mariage de ressortissants étrangers sur le territoire national
ga
pósadh le heachtrannach nó idir eachtrannaigh
hu
külföldi állampolgárok házasságkötése belföldön
lt
užsienio valstybių piliečių santuoka, sudaroma nacionalinėje teritorijoje
lv
ārzemnieku laulības noslēgšana valsts teritorijā
mt
żwieġ ta’ ċittadini barranin fit-territorju nazzjonali
nl
huwelijk van buitenlandse onderdanen op het nationale grondgebied
pl
zawarcie małżeństwa przez cudzoziemców na terytorium kraju
pt
casamento de estrangeiros em território nacional
ro
căsătoria uno...
matrimonio tra persone dello stesso sesso
Rights and freedoms
bg
еднополов брак
cs
manželství osob stejného pohlaví
,
sňatek osob stejného pohlaví
da
ægteskab mellem personer af samme køn
de
gleichgeschlechtliche Ehe
el
γάμος μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου
,
γάμος ομοφύλων
en
same-sex marriage
es
matrimonio entre personas del mismo sexo
et
samasooliste abielu
fi
kahden samaa sukupuolta olevan henkilön välinen avioliitto
,
samaa sukupuolta olevien välinen avioliitto
fr
mariage homosexuel
ga
pósadh lánúineacha aon-inscne
hu
azonos neműek házassága
it
matrimonio gay
,
lt
tos pačios lyties asmenų santuoka
mt
żwieġ bejn persuni tal-istess sess
nl
homohuwelijk
,
huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht
pl
małżeństwo osób tej samej płci
,
związek małżeński osób tej samej płci
pt
casamento entre pessoas do mesmo sexo
ro
căsătorie între persoane de același sex
sk
manželstvá rovnakého pohlavia
sl
istospolna poroka
sv
enkönat äktenskap
,
samkönat äktenskap
,
äktenskap mellan personer av samma kön
meccanismo di cambio dello SMC
FINANCE
da
EMS-valutakursmekanisme
de
Wechselkursmechanismus des EWS
en
EMS exchange rate mechanism
es
mecanismo de cambios del SME
fr
mécanisme de change du SME
nl
wisselkoersmechanisme van het EMS
pt
mecanismo de câmbio do SME
meccanismo di cambio dello SME
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
EMS's valutakursmekanisme
de
Wechselkursmechanismus des EWS
el
μηχανισμός συναλλαγματικών ισοτιμιών του ΕΝΣ
en
exchange-rate mechanism of the EMS
es
mecanismo de tipo de cambio del SME
fi
EVJ:n valuuttakurssimekanismi
fr
mécanisme de change du SME
nl
wisselkoersmechanisme van het EMS
pt
Mecanismo de Taxas de Câmbio do SME
sv
EMS växelkursmekanisn
medicina dello spazio
da
rumfartsmedicin
de
Raumfahrtmedizin
en
aerospace medicine
es
medicina espacial
fr
médecine spatiale
,
recherche spatiale
it
medicina spaziale
nl
luchtvaartgeneeskunde
,
ruimtevaartgeneeskunde
pt
medicina aeroespacial
Memorandum d'intesa di Parigi relativo al controllo delle navi da parte dello Stato d'approdo
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Mem...
Dostopnost