Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stratosfääriaerosoli-ja-kaasukoe
ENVIRONMENT
da
stratospheric aerosol and gas experiment
de
Experiment mit stratosphärischem Aerosol und Gas
en
SAGE
,
stratospheric aerosol and gas experiment
es
SAGE
,
experimento sobre aerosoles y gases estratosféricos
fr
SAGE
,
expérience sur les aérosols et les gaz stratosphériques
it
sperimentazione sugli aerosol e i gas stratosferici
nl
SAGE
,
stratosferische-aerosol en-gasexperiment
pt
experiência sobre aerossóis e gases estratosféricos
stratosfääri-ja mesosfääriluotain
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
stratospheric and mesospheric sounder
de
stratosphärische und mesosphärische Sonde
en
SAMS
,
stratospheric and mesospheric sounder
es
SAMS
,
sonda estratosférica y mesosférica
fr
SAMS
,
sondeur stratosphérique et mésosphérique
it
sonda stratosferica e mesosferica
nl
SAMS
,
stratosferische en mesosferische peiler
pt
sonda estratosférica e mesosférica
sv
stratosfärisk och mesosfärisk sond
struktuuri ja omaduste kvantitatiivne seos
Chemistry
bg
количествено съотношение структура – свойство
cs
QSPR
,
kvantitativní vztah mezi strukturou a vlastnostmi
da
QSPR
,
Quantitative Structure Property Relationship
de
Quantitative Struktur-Eigenschafts-Beziehung
el
ποσοτική σχέση δομής ιδιότητας
,
σχέση ιδιοτήτων ποσοτικής δομής
en
QSPR
,
quantitative structure property relationship
es
relación cuantitativa estructura-propiedad
fi
QSPR
hu
mennyiségi szerkezet–tulajdonság összefüggés
it
QSPR
,
relazione quantitativa struttura-proprietà
lt
kiekybinio struktūros ir savybių ryšių nustatymo metodas
lv
kvantitatīvās struktūras un īpašību sakarība
mt
QSPR
,
relazzjoni kwantitattiva bejn l-istruttura u l-karatteristiċi
nl
QSPR
,
kwantitatieve structuur-eigenschaprelatie
,
quantitative structure property relationship
pl
QSPR
,
badanie ilościowej zależności między strukturą związku a jego właściwościami fizycznymi
pt
QSPR
,
relação quantitativa estrutura-propriedade
ro
relație cantitativă structură - proprietate
sk
QSPR
,
kvantitatívny vzťah medzi štruktúrou a vlastnosťami
sl
QSPR
,
k...
studion ja lähettimen välinen linkki
Communications
da
studie-sender-link
de
Verbindung zwischen Studio und Sender
en
STL
,
studio and transmitter link
,
studio-to-transmitter link
es
enlace entre los estudio y el puesto emisor
,
enlace entre los estudio y los transmisores
,
enlace estudio-transmisor
fr
liaison entre studio et émetteur
nl
STL
,
verbinding tussen studio en zender
pt
ligação entre os estúdios e o transmissor
,
ligação estúdio-transmissor
sv
länk från studio till sändare
substraatin ja nystykomponentin alapinnan välinen etäisyys
Information technology and data processing
el
ύψος επικάθισης
en
bugging height
es
holgura vertical
fr
distance base du composant au substrat
,
hauteur base du composant-substrat
,
hauteur entre base du boîtier et substrat
it
distanza di controllo
nl
bugging-hoogte
sugulus ja hõimlus
bg
родство
cs
příbuzenský vztah
,
příbuzenství
da
slægtskab
de
Verwandtschaft und Schwägerschaft
el
συγγένεια
en
kindred relationship
,
kinship
es
parentesco
fi
sukulaisuus
fr
parenté
ga
gaol
hu
rokonság
it
parentela
lt
giminystė
lv
radniecība
mt
parentela
nl
verwantschap
pl
pokrewieństwo i powinowactwo
pt
parentesco
ro
rudenie
sk
príbuzenstvo
,
rodičovstvo
sl
sorodstvo
sv
skyldskap
,
släktskap
suguti ja eesnaha eraldumine
bg
отделяне на препуциума
en
balano-preputial separation
,
balanopreputial separation
,
preputial separation
et
eesnaha eraldumine
,
fr
séparation balano-préputiale
ga
deighilt fhorchraicneach
hu
fitymaelválás
,
makk–fityma-szétválás
it
separazione balano-prepuziale
,
separazione prepuziale
lt
apyvarpės atsiskyrimas
lv
prepūcija atdalīšanās
,
priekšādas atdalīšanās
mt
separazzjoni balanoprepuzjali
,
separazzjoni prepuzjali
pl
oddzielenie napletka
ro
separare balano-prepuțială
,
separare prepuțială
suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-jord overspænding
de
relative Außenleiter-Erde-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση φάσης προς γη
en
phase-to-earth overvoltage per unit
,
phase-to-ground overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión fase-tierra
fr
valeur relative d'une surtension phase-terre
it
valore relativo di una sovratensione fase-terra
nl
relatieve overspanning tussen fase en aarde
pt
valor relativo de uma sobretensão fase-terra
sv
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal
suklaan ja makeisten valmistus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af kakao,chokolade og sukkervarer
de
Herstellung von Süßwaren,ohne Dauerbackwaren
el
βιομηχανία ζαχαρωδών προϊόντων,περιλαμβανομένου του κακάου και της σοκολάτας
en
manufacture of cocoa,chocolate and sugar confectionery
es
industria del cacao, chocolate y confitería
fi
kaakaon
,
fr
industrie du cacao,du chocolat et de la confiserie de sucre
it
industria dolciaria,cacao,cioccolato,caramelle
nl
cacao-,chocolade-en suikerwerkfabrieken
pt
indústria de cacau, de chocolate e produtos de confeitaria
sv
tillverkning av kakao, choklad och sockerkonfektyrer