Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Très toxique pour les organismes aquatiques.
Chemistry
bg
Силно токсичен за водните организми.
cs
Vysoce toxický pro vodní organismy.
da
Meget giftig for vandlevende organismer.
de
Sehr giftig für Wasserorganismen.
el
Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.
en
Very toxic to aquatic life.
es
Muy tóxico para los organismos acuáticos.
et
Väga mürgine veeorganismidele.
fi
Erittäin myrkyllistä vesieliöille.
ga
An-tocsaineach don saol uisceach.
hu
Nagyon mérgező a vízi élővilágra.
it
Molto tossico per gli organismi acquatici.
lt
Labai toksiška vandens organizmams.
lv
Ļoti toksisks ūdens organismiem.
mt
Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi.
mul
H400
nl
Zeer giftig voor in het water levende organismen.
pl
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
pt
Muito tóxico para os organismos aquáticos.
ro
Foarte toxic pentru mediul acvatic.
sk
Veľmi toxický pre vodné organizmy.
sl
Zelo strupeno za vodne organizme.
sv
Mycket giftigt för vattenlevande organismer.
tribunal chargé de juger les Khmers rouges
de
Außerordentliche Kammern
,
Außerordentliche Kammern in den Gerichten Kambodschas zur Verfolgung der in der Zeit des Demokratischen Kampuchea begangenen Verbrechen
,
ECCC
,
Khmer-Rouge-Tribunal
el
Δικαστήριο των Κόκκινων Κμερ
en
ECCC
,
Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia for the Prosecution of Crimes Committed during the Period of Democratic Kampuchea
,
Khmer Rouge Genocide Tribunal
,
Khmer Rouge Tribunal
es
ECCC
,
Salas Especiales en los tribunales de Camboya
,
Salas Especiales en los tribunales de Camboya para el procesamiento de los crímenes cometidos en el período de la Kampuchea Democrática
et
Kambodža Kohtu erakorraline kolleegium
nl
Rode Khmer-tribunaal
pl
ECCC
,
Nadzwyczajna Izba Sądu Kambodży dla Osądzenia Zbrodni Popełnionych w Czasach Demokratycznej Kampuczy
,
Trybunał ds. Czerwonych Khmerów
Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
tringle pour maintenir les tapis
da
tæppeholder til trapper
de
Treppenlaeuferstange
el
βέργα για τη συγκράτηση των ταπήτων
en
rod for stair carpet
es
varilla para sujetar las alfombras
it
bacchetta per fissare i tappeti
nl
traproede
pt
varão para segurar passadeiras
tritium rejeté par les réacteurs
ENVIRONMENT
da
tritium frigjort fra reaktorer
de
Freisetzung von Tritium aus Reaktoren
el
τρíτιο εκλυóμενο απó πυρηνικοÙς αντιδραστήρες
en
tritium released from reactors
es
tritio de desecho de los reactores
it
trizio rilascio dai reattori
nl
door reactoren geloosd tritium
Troisième programme pluriannuel pour les petites et moyennes entreprises dans l'Union européenne
ECONOMICS
da
Tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i Den Europæiske Union
de
Drittes Mehrjahresprogramm für kleine und mittlere Unternehmen in der Europäischen Union
el
Τρίτο πολυετές πρόγραμμα για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
SMEs
,
Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union
es
Tercer programa plurianual en favor de las pequeñas y medianas empresas de la Unión Europea
fi
kolmas monivuotinen ohjelma pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi Euroopan unionissa
it
Terzo programma pluriennale per le piccole e medie imprese nell'Unione europea
nl
Derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie
pt
Terceiro programa plurianual para as pequenas e médias empresas da União Europeia
sv
Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen
Troisième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
bg
Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tredje protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Tercer Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kolmas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja
ga
an Tríú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
hu
3. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiváltságairól és mente...
tronçonner les poissons
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
partere fisk
de
Zerteilen von Fischen
el
τεμαχίζω ψάρια
en
to slice fish
es
trocear el pescado
it
tagliare in pezzi i pesci
nl
in moten snijden
pt
partir em postas os peixes
tutelle sur les pouvoirs locaux
da
statstilsyn med underlagte myndigheder
de
Kommunalaufsicht
el
έλεγχος τοπικής αυτοδιοίκησης
en
local government control
fi
julkinen valvonta
fr
tutelle administrative
,
nl
regeringstoezicht op de gemeenten
,
toezicht op de gemeenten
sv
kommunalt ansvar