Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matéria-prima para o fabrico do papel
da
materiale til papirfremstilling
de
Ausgangsstoff fuer die Papierherstellung
el
ύλη κατασκευής χαρτιού
en
paper-making material
es
materia utilizada en la fabricación del papel
fr
matière servant à la fabrication du papier
it
materia occorrente per la fabbricazione della carta
nl
papiergrondstof
,
stof voor het vervaardigen van papier
materias de embalaje [relleno] de caucho o de materias plásticas
da
polstringsmateriale af plastic eller gummi
de
Polstermaterial [Verpackung] aus Gummi oder Kunststoff
en
packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics
fr
matières d'emballage [rembourrage] en caoutchouc ou en matières plastiques
it
materie per imballaggio [imbottitura] in gomma o in materie plastiche
nl
verpakkingsmateriaal [opvulmateriaal] van rubber of plastic
pt
substâncias para embalagem [enchimento] em borracha ou em matérias plásticas
sv
emballeringsmaterial [stötdämpande] av gummi eller plast
materias filtrantes [materias plásticas o espumas semielaboradas]
da
filtrermateriale i form af halvforarbejdet plastic, skum eller film
de
Filtermaterial [Kunststoff- oder Schaumstoffhalbfabrikate]
en
filtering materials [semi-processed foams or films of plastic]
fr
matières filtrantes [matières plastiques ou mousses mi-ouvrées]
it
materie filtranti [materie plastiche o schiume semilavorate]
nl
filtermateriaal [halfbewerkte, plastic of schuimmaterialen]
pt
matérias filtrantes [matérias plásticas ou mousses semitrabalhadas]
sv
filtermaterial [halvfabrikat av skum eller film av plast]
matérias gordas para o fabrico de gorduras comestíveis
da
fedtstoffer til fabrikation af spiselige fedtstoffer
de
Fette für die Herstellung von Speisefette
,
Fette für die Herstellung von Speisefetten
en
fatty substances for the manufacture of edible fats
es
materias grasas para la fabricación de grasas comestibles
fr
matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles
it
materie grasse per la fabbricazione di grassi commestibili
nl
grondstoffen voor de vervaardiging van eetbare vetten
sv
fetthaltiga ämnen för tillverkning av matfett
materias grasas pastosas o sólidas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
faste eller halvfaste fedtstoffer
de
pastenartige oder feste Fette
el
πολτώδη ή στερεά λιπαρά σώματα
en
pasty or solid fats
fr
corps gras pâteux ou solides
it
sostanze grasse pastose o solide
nl
pasteuze of harde vetten
pt
corpos gordos pastosos ou sólidos
materias primas de origen animal o vegetal n.c.o.p.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
animalske og vegetabilske materialer,rå,i.a.n.
de
Rohstoffe tierischen und pflanzlichen Ursprungs,a.n.g.
el
ακατέργαστες ύλες ζωικής ή φυτικής προέλευσης,μη αλλού κατονομαζόμενες
en
crude animal and vegetable materials,not elsewhere specified
fr
matières brutes d'origine animale ou végétale,n.d.a.
it
materie gregge di origine animale o vegetale,n.s.a
nl
ruwe dierlijke en plantaardige produkten n.e.g.
pt
matérias em bruto de origem animal ou vegetal
sv
animaliska och vegetabiliska råvaror, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
matières n'entrant pas dans les catégories AF,HF,O ou E
ENVIRONMENT
de
F
,
Stoffe,die nicht den Gefahrenkategorien AF,HF,O oder E zugeordnet sind
fr
F
,
it
F
,
sostanze che non sono incluse nelle categorie di pericolosità AF,O,HF,o E
matrice O-D
Communications
TRANSPORT
da
O-D matrix
de
Quelle-Ziel-Uebersichtstabelle
el
μητρώο προέλευσης-προορισμού
en
origin-destination table
fi
lähtö-määräpaikkamatriisi
,
matkamatriisi
fr
matrice origine-destination
,
tableau origine-destination
it
quadro origine-destinazione
nl
herkomst-bestemmingsmatrice
,
herkomst-bestemmingstabel
sv
O-D matris
,
resmatris
matrice O-D
TRANSPORT
da
O-D matrix
de
Quelle-Ziel-Übersichtstabelle
en
origin-destination table
fr
matrice origine-destination
,
tableau origine-destination
it
quadro origine-destinazione
nl
herkomst-bestemmingsmatrice
,
herkomst-bestemmingstabel
matrimonio celebrado fuera del juzgado o del ayuntamiento
bg
бракосъчетание извън ритуалната зала на кметството
cs
uzavření manželství mimo úředně určenou místnost
da
vielse et andet sted end på rådhuset
de
Eheschließung außerhalb des Standesamts
el
γάμος τελούμενος εκτός δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος
en
marriage not in a register office or approved premises
et
väljaspool perekonnaseisuasutust sõlmitud abielu
fi
muualla kuin vihkijän toimitiloissa toimitettu siviilivihkiminen
fr
mariage hors mairie
ga
pósadh in áit nach bhfuil ceadaithe ag an gCláraitheoir
hu
hivatali helyiségen kívüli házasságkötés
it
matrimonio fuori della casa comunale
lt
santuokos registravimo ceremonija, organizuojama kitoje nei civilinės metrikacijos įstaigos patalpos vietoje
lv
laulības noslēgšana ārpus dzimtsarakstu nodaļas vai citām piemērotām telpām
mt
żwieġ ċivili li jsir barra mir-Reġistru taż-Żwieġ
nl
huwelijk buiten het gemeentehuis
pl
zawarcie małżeństwa poza lokalem urzędu stanu cywilnego
pt
casamento celebrado fora da conservatória
ro
căsătorie încheiată în afara sediului autorității admin...