Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sukupuoli-ja virtsaelinten trikomoniaasi
da
urogenital Trichomonasisinfektion
el
ουρογεννητική τριχομονάδωση
en
trichomoniasis
,
trichomoniasis urogenitalis
es
tricomoniasis urogenital
fr
trichomonase génito-urinaire
it
tricomoniasi genito-urinaria
la
trichomoniasis
nl
genito-urinaire trichomonasinfectie
pt
tricomoníase urogenital
sukupuolikuria ja-siveellisyyttä loukkaava käytös
LAW
de
Erregen öffentlichen Ärgernisses
en
indecent assault
,
indecent exposure
fr
agression sexuelle
,
attentat à la pudeur
it
attentato al pudore
,
oltraggio al pudore
nl
aanranding van de eerbaarheid
,
openbare schennis van de eerbaarheid
pt
atentado ao pudor
sv
förargelseväckande beteende
,
sedlighetssårande blottande
sukupuolta ja työllisyyttä käsittelevä asiantuntijaryhmä
Social affairs
Employment
da
EGGE
,
Ekspertgruppen vedrørende Køn og Beskæftigelse
en
EGGE
,
Expert Group on Gender and Employment
sukupuolten tasa-arvoa ja monimuotoisuutta käsittelevä korkean tason työryhmä
Rights and freedoms
de
Hochrangige Gruppe für die Gleichstellung der Geschlechter und Vielfalt
en
High-Level Group on Gender Equality and Diversity
fr
Groupe de haut niveau sur l'égalité des genres et la diversité
ga
an Grúpa Ardleibhéil ar Chomhionannas Inscne agus Éagsúlacht
sukusolujen ja alkioiden pitopaikka
bg
животновъден обект за зародишни продукти
cs
zařízení zacházející se zárodečnými produkty
da
reproduktionsmaterialevirksomhed
de
Zuchtmaterialbetrieb
el
εγκατάσταση ζωικού αναπαραγωγικού υλικού
en
germinal product establishment
es
establecimiento de productos reproductivos
et
loomse paljundusmaterjali ettevõte
fr
établissement de produits germinaux
ga
foras táirgí geirmeacha
hu
szaporítóanyaggal foglalkozó létesítmény
it
stabilimento di materiale germinale
lt
genetinės medžiagos produktų ūkis
lv
reproduktīvo produktu novietne
mt
stabbiliment ta' prodotti ġerminali
nl
inrichting voor levende producten
pl
zakład zajmujący się materiałem biologicznym wykorzystywanym do rozrodu
pt
estabelecimento de produtos germinais
ro
unitate de material germinativ
sk
zariadenie pre zárodočné produkty
sl
obrat z zarodnim materialom
sv
anläggning för avelsmaterial
sukusolut ja alkiot
bg
зародишен продукт
cs
zárodečný produkt
da
reproduktionsmateriale
de
Keimerzeugnis
,
Zuchtmaterial
el
ζωικό αναπαραγωγικό υλικό
en
germinal product
es
producto reproductivo
et
loomne paljundusmaterjal
fr
produit germinal
ga
táirge geirmeach
hu
szaporítóanyag
it
materiale germinale
lt
genetinės medžiagos produktas
lv
reproduktīvais produkts
mt
prodott ġerminali
nl
levend product
pl
materiał biologiczny wykorzystywany do rozrodu
pt
material germinativo
,
produto germinal
ro
material germinativ
,
material germinativ de origine animală
sk
zárodočný produkt
sl
zarodni material
sv
avelsmaterial
sulautettujen tosiaikaisten Ada-järjestelmien virheenpoisto ja määrittely(DESCARTES)
Information technology and data processing
da
DESCARTES
,
fejlfinding og specifikation af tidstro indbyggede Ada-systemer
de
DESCARTES
,
Fehlerbeseitigung und Spezifikation von in ADA-Echtzeit eingebetteten Systemen
el
διόρθωση λαθών και καθορισμός προδιαγραφών σε ένθετα συστήματα πραγματικού χρόνου σε ADA
en
DESCARTES
,
Debugging and specification of Ada real time embedded systems
es
DESCARTES
,
depuración y especificación de sistemas en tiempo real incorporados para Ada
fr
DESCARTES
,
Mise au point et spécification de systèmes ADA intégrés et temps réel
it
DESCARTES
,
messa a punto e specifica di sistemi ADA integrati ed in tempo reale
nl
DESCARTES
,
foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada
pt
DESCARTES
,
depuração e especificação de sistemas Ada integrados e em tempo real
sv
DESCARTES
suljetulla juoksupyörällä ja yhdellä tuloaukolla varustettu pumppu
Mechanical engineering
da
pumpe med lukket løber og et enkelt indløb
de
einstroemige Pumpe mit geschlossenem Laufrad
el
αντλία κλειστής πτερωτής με απλή είσοδο
en
shrouded impeller single entry pump
es
bomba con rodete cerrado de simple entrada
fr
pompe avec roue fermée à simple entrée
it
pompa con girante chiusa a semplice aspirazione
nl
eenstroompomp met gesloten waaier
pt
bomba de impulsor fechado de entrada simples
sv
pump med slutet pumphjul och enkelt inlopp
sulka- ja höyhenjauho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fjermel
de
Federmehl
en
feather meal
,
feathermeal
es
harina de pluma
fi
höyhenjauho
,
fr
farine de plumes
nl
verenmeel
suoja ja turvallisuus
Rights and freedoms
Technology and technical regulations
da
sikkerhed
,
sikkerhed og security
,
sikkerhed og sikkerhedsbeskyttelse
,
sikkerhed og tryghed
de
Sicherheit
,
allgemeine und betriebliche Sicherheit
el
προστασία και ασφάλεια
en
safety and security
es
protección y seguridad
,
seguridad aeronáutica y seguridad de la aviación
,
seguridad y defensa
fi
turvallisuus ja turvatoimet
fr
sûreté et sécurité
it
sicurezza
,
sicurezza intrinseca ed estrinseca
pt
segurança intrínseca e extrínseca
sv
säkerhet och trygghet