Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedimiento de arbitraje para las operaciones entre sociedades vinculadas
LAW
FINANCE
da
voldgiftsprocedurer for transaktioner mellem indbyrdes forbundne selskaber
de
Schiedsverfahren für Transaktionen zwischen verbundenen Gesellschaften
el
διαδικασία διαιτησίας για πράξεις μεταξύ συνδεδεμένων εταιριών
en
arbitration procedure covering transactions between associated companies
fr
procédure d'arbitrage relative aux opérations entre sociétés liées
it
procedura di arbitrato per le operazioni tra società collegate
nl
arbitrageprocedure inzake transacties tussen verbonden ondernemingen
pt
procedimento de arbitragem relativo às operações entre empresas ligadas
procedimiento de autorización de las empresas
FINANCE
de
Zulassungsverfahren für die Unternehmen
el
διαδικασία έγκρισης των επιχειρήσεων
en
procedure for the approvals of undertakings
fr
procédure d'agrément des entreprises
it
procedura di autorizzazione delle imprese
nl
procedure voor de erkenning van bedrijven
pt
processo de autorização das empresas
procedimiento de control de las concentraciones
European Union law
da
fusionskontrolprocedure
,
procedure for kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Fusionskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου µιας πράξης συγκέντρωσης
en
merger control procedure
fi
keskittymien valvontamenettely
fr
procédure de contrôle des opérations de concentration
ga
nós imeachta um rialú cumasc
hu
összefonódás-ellenőrzési eljárás
it
procedimento di controllo della concentrazione
,
procedura di controllo delle concentrazioni
mt
proċedura ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
nl
procedure inzake concentratiecontrole
pl
procedura dotycząca kontroli połączeń
pt
procedimento de controlo das operações de concentração
ro
procedură de control al concentrărilor economice
sk
postup kontroly koncentrácií
sl
postopek nadzora koncentracij
sv
förfarande för koncentrationskontroll
procedimiento de control de las modificaciones
bg
процес на контрол на изменения
cs
proces řízení změn
da
procedure for kontrol af ændringer
de
Änderungskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου αλλαγών
en
change control process
es
proceso de control de las modificaciones
et
muutuse haldamise protsess
fi
muutoksenhallintaprosessi
fr
procédure de contrôle des changements
hr
postupak nadzora promjena
hu
változás-ellenőrzési eljárás
it
processo di controllo dei cambiamenti
lt
pokyčių kontrolės procesas
lv
izmaiņu kontroles process
mt
proċedura ta' kontroll tat-tibdil
nl
wijzigingscontrole
pl
proces kontroli zmian
pt
processo de controlo de alterações (aos termos de AIM)
ro
procesul de control al modificărilor
sk
postup na kontrolu zmien
sl
postopek nadziranja sprememb
sv
process för kontroll av ändringar
procedimiento de desestimación de las denuncias
da
proceduren for afvisning af klager
de
Beschwerdeabweisung
el
διαδικασία απόρριψης των καταγγελιών
en
procedure for rejecting complaints
fi
kantelun hylkäämismenettely
fr
procédure du rejet de plainte
it
procedura di rigetto della denuncia
lt
skundų atmetimo tvarka
nl
procedure voor het verwerpen van klachten
pt
procedimento de recusa da denúncia
sv
förfarande för avvisning av klagomål
procedimiento de gestión de las comunicaciones
Defence
de
Managementverfahren zur Nutzung der Kommunikationssysteme
el
διαχείριση διαδικασίας επικοινωνιών
en
communications management procedure
fi
viestiyhteyksien yleisperiaatteet
fr
procédure de gestion en matière de communications
it
procedura di gestione delle comunicazioni
nl
beheersprocedure voor de communicatie
procedimiento de pago de las prestaciones
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
fremgangsmåde ved betaling af ydelser
de
Verfahren für die Zahlung der Leistungen
el
διαδικασία πληρωμής των παροχών
en
procedure for the payment of benefits
fr
procédure de paiement des prestations
it
procedura di pagamento delle prestazioni
lt
išmokų mokėjimo tvarka
nl
procedure voor de betaling van de uitkeringen
pt
modo de pagamento das prestações
,
processo de pagamento das prestações
sl
postopki za izplačilo dajatev
procedimiento de remuneración en función de las unidades de tráfico
Communications
da
afregning efter trafikenheder
de
Gebührenfestlegung nach Verkehrseinheit
el
διαδικασία τιμολόγησης σε συνάρτηση με τον αριθμό των μονάδων κίνησης
en
traffic-unit price procedure
fi
liikenneyksikön hinnoittelumenetelmä
fr
méthode de rémunération en fonction d'unité de trafic
,
méthode de rémunération par unité de trafic
it
procedura di tassazione per unità di traffico
nl
afrekeningsprocedure volgens verkeerseenheden
pt
procedimento de remuneração em função das unidades de tráfego
sv
prissättning med trafikenheter
procedimiento por la no conformidad de las medidas nacionales de incorporación
LAW
da
sag vedrørende manglende nationale gennemførelsesforanstaltninger
de
Verfahren wegen Nichtübereinstimmung der einzelstaatlichen Durchführungsmaßnahmen
el
διαδικασίες για τη μη συμφωνία των εθνικών εκτελεστικών μέτρων
en
proceedings for non-conformity of national implementing measures
fr
procédures pour non-conformité des mesures nationales d'exécution
it
procedura per mancata conformità dei provvedimenti nazionali di attuazione
nl
procedures wegens het niet conform zijn van de nationale uitvoeringsmaatregelen
pt
processo por não conformidade das medidas nacionais de execução
procedimientos si fallan las comunicaciones
da
procedurer for kommunikationssvigt
de
Verfahren bei Ausfall von Flugfunkeinrichtungen
el
διαδικασίες αστοχίας επικοινωνίας
en
COM- failure procedures
,
communications failure procedures
fi
toiminta viestiyhteyden katketessa
fr
panne des dispositifs de communication
it
procedura di avaria alle comunicazioni
,
procedure da seguire in caso di guasto dei dispositivi di comunicazione
nl
procedures voor storingen in de communicatie
pt
procedimentos de falha de COM (falha de comunicação)
sv
förfaranden vid avbrott i radioförbindelse