Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tela no tejida
da
non woven tekstil
de
Vlies
el
NT
,
μη υφασμένο
en
nonwoven textile
fi
kuitukangas
fr
NT
,
nontissé
it
non-tessuto
nl
gaasverband
pt
não tecido
,
tecido-não-tecido
telas engomadas que no sean para la papelería
da
gummieret lærred [ikke papirhandlervarer]
de
Gummitücher, ausgenommen für Schreibwaren
en
gummed cloth, other than for stationery
fr
toiles gommées autres que pour la papeterie
it
tele gommate diverse da quelle per la cartoleria
nl
gegomd doek, niet voor kantoorgebruik
pt
telas gomadas sem ser para papelaria
sv
gummerad väv, ej för kontorsändamål
telefone com marcador incorporado no microtelefone
Information technology and data processing
da
håndsæt med tastatur
de
Fernsprecher mit im Handapparat eingebauter Wählscheibe
el
τηλεφωνική συσκευή χειρός
en
dial-in-handset telephone
es
teléfono con disco en el microteléfono
fi
luuripuhelin
fr
téléphone à cadran incorporé au combiné
it
microtelefono con blocco combinatore incorporato
nl
draagbare telefoon met kiezer
sv
telefon med fingerskiva
teléfono no encajado
Mechanical engineering
Building and public works
da
vægmonteret telefon
de
Wandtelefon
el
επίτοιχο τηλέφωνο
en
surface mounted telephone
fi
seinäpuhelin
fr
téléphone monté en applique
it
telefono non incassato
nl
bovenop gemonteerde telefoon
pt
telefone montado em "aplique"
sv
väggtelefon
telegrafia multiplexada por divisão no tempo
Information technology and data processing
da
tidsdelt multiplekstelegrafi
de
Zeitmultiplextelegraphie
el
τηλεγραφία πολυπλεξίας με διαίρεση χρόνου
en
time-division multiplex telegraphy
es
telegrafía múltiplex por distribución en el tiempo
fi
aikajakoinen multipleksitelegrafia
fr
télégraphie harmonique
,
télégraphie par multiplexage temporel
it
telegrafia multipla a divisione di tempo
nl
time-division multiplex telegrafie
sv
tidsmultiplextelegrafi
teletrabalho no domicílio
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde i hjemmet
de
Teleheimarbeit
el
τηλεργασία κατ'οίκον
en
telehomeworking
es
trabajo a distancia desde el hogar
fr
télétravail à la maison
it
telelavoro da casa
nl
telehuiswerk
temperatura de entrada no núcleo
da
indløbstemperatur af kernen
de
Kerneintrittstemperatur
el
θερμοκρασία εισόδου στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core inlet temperature
es
temperatura de entrada del núcleo
it
Temperatura d'ingresso nel nocciolo
temperatura de no fluencia
Iron, steel and other metal industries
da
ikke-krybend temperatur
de
Nichtkriechtemperatur
en
non-creep temperature
fr
température de non-fluage
it
temperatura di non scorrimento
nl
non-kruiptemperatuur
pt
temperatura de não fluência
temperatura do combustível no núcleo
da
brændselstemperatur i kernen
de
Brennstofftemperatur im Kern
el
θερμοκρασία του πυρηνικού καυσίμου μέσα στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core fuel temperature
es
temperatura del combustible del núcleo
it
Temperatura del combustibile nel nocciolo
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature entering reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
it
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza