Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vice-président pour le budget et les ressources humaines
EU finance
Budget
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за бюджета и човешките ресурси
cs
místopředseda pro rozpočet a lidské zdroje
,
místopředsedkyně pro rozpočet a lidské zdroje
da
næstformand med ansvar for budget og menneskelige ressourcer
de
Vizepräsident für Haushalt und Personal
,
Vizepräsidentin für Haushalt und Personal
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για τον Προϋπολογισμό και τους Ανθρώπινους Πόρους
en
Vice-President for Budget and Human Resources
,
Vice-President of the European Commission for Budget and Human Resources
es
Vicepresidente responsable de Presupuesto y Recursos Humanos
et
eelarve ja personali eest vastutav asepresident
fi
budjetista ja henkilöstöstä vastaava varapuheenjohtaja
ga
an Leas-Uachtarán um an mBuiséad agus Acmhainní Daonna
hr
potpredsjednica za proračun i ljudske resurse
,
potpredsjednik za proračun i ljudske resurse
hu
a költségvetésért és az emberi erőforrásokért felelős alelnök
it
vicepresidente responsabile per il bilancio e le risorse umane
,
vicepresid...
vider les containers
da
toemme containere
de
Behaelter entleeren
el
αδειάζω εμπορευματοκιβώτια
,
αποσκευάζω εμπορευματοκιβώτια
en
to strip containers
nl
containers strippen
vider les volailles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtage fjerkræ
de
Ausnehmen von Gefluegel
el
αφαιρώ τα εντόσθια πουλερικών
en
to draw poultry
es
eviscerar las aves
it
svuotare i volatili
nl
gevogelte schoonmaken
pt
esviscerar as aves
,
extrair as vísceras das aves
virus des encéphalites transmises par les tiques
Health
bg
вирус на кърлежов енцефалит
da
encephalitis-virus overført af mider
de
Zeckenenzephalitis-Virus
el
ιός επιδημικής εγκεφαλίτιδα
,
ιός επιδημικής εγκεφαλίτιδος
en
TBEV
,
tick-borne encephalitis virus
es
virus de la encefalitis vector-garrapata
fi
puutiais-enkefaliittivirus
it
virus dell'encefalite da zecche
lv
ērču encefalīta vīruss
nl
Teken-encefalitis virus
pt
vírus da encefalite da carraça
sv
fästingburen encefalitvirus
visite dans les États membres
Land transport
da
tilsyn i medlemsstaterne
de
Kontrollbesuch in den Mitgliedstaaten
el
επίσκεψη στα κράτη μέλη
en
visit to Member States
nl
inspectiebezoek aan de lidstaten
sv
besök i medlemsstaterna
vis pour les pouces
Rights and freedoms
Trade policy
bg
винтове за стягане на палците
cs
palečnice
da
tommelskruer
de
Daumenschrauben
el
όργανα σύνθλιψης του αντίχειρα
en
thumb-screws
et
pöidlakruvid
fi
peukaloruuvi
ga
scriú ordóige
hu
hüvelykszorító
it
viti schiacciapollici
lt
žnyplės nykščiams suspausti
lv
īkšķu skrūves
mt
għodda li tintuża biex tagħfas is-saba' l-kbir
nl
duimschroeven
pl
śruby do zgniatania kciuków
pt
dispositivo para imobilizar polegares
ro
șurub pentru zdrobit degetul mare
sk
skrutky na palce
sl
vijaki za stiskanje palcev
sv
tumskruvar
vitesse de dérive de compensation sur les axes de rotation et d'entrée
Technology and technical regulations
el
βαθμός έκπτωσης διόρθωσης περιστροφής εισόδου γυροσκοπίου
en
spin/input rectification drift rate
es
velocidad de deriva de rectificación a los ejes de giro y de entrada
it
velocità di deriva per la rettificazione delle oscillazioni intorno agli assi di rotazione e de entrata
pt
velocidade de deriva de retificação aos eixos de giração e de entrada
vitesse de dérive de compensation sur les axes de rotation et de sortie
Technology and technical regulations
el
βαθμός έκπτωσης διόρθωσης περιστροφής εξόδου γυροσκοπίου
en
spin/output rectification drift rate
es
velocidad de deriva de rectificación a los ejes de giro y de salida
it
velocità di deriva per la rettificazione della oscillazioni intorno agli assu di rotazione e di uscita
pt
velocidade de deriva de retificação aos eixos de giração e de saída
vitre spéciale offrant une protection contre les agressions
da
specialrude,der yder beskyttelse mod slagpåvirkninger
de
Spezialglas für aggressionssichere Scheiben
el
ειδικός υαλοπίνακας ασφαλείας
en
special glazing offering protection against attacks
es
cristal especial de protección contra las agresiones
it
vetro speciale di protezione contro le aggressioni
nl
veiligheidsglas tegen overvallen
pt
vidro especial de proteção contra agressões
vitre spéciale offrant une protection contre les agressions
da
specialrude,der yder beskyttelse mod slagpåvirkninger
de
Spezialglas für aggressionssichere Scheiben
el
ειδικός υαλοπίνακας ασφαλείας
en
special glazing offering protection against attacks
es
cristal especial de protección contra las agresiones
it
vetro speciale di protezione contro le aggressioni
mt
ħġieġ speċjali li joffri protezzjoni kontra aggressjoni
nl
veiligheidsglas tegen overvallen
pt
vidro especial de proteção contra agressões