Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure du débit sanguin par ultrasons
da
blodgennemstrømningsmåling ved hjælp af ultralyd
de
Ultraschall-Blutflussmessung
en
blood flow measurement by ultrasound
es
medida del flujo sanguíneo por ultrasonidos
fr
mesure du débit sanguin par ultra-sons
,
it
misurazione del flusso sanguigno mediante ultrasuoni
nl
doorbloedingsmeting met ultrageluid
pt
medição do fluxo sanguíneo por ultrassons
mesure du rendement par détermination des pertes séparées
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra summen af målte tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από το άθροισμα των απωλειών
en
calculation of efficiency from summation of losses
es
medida del rendimiento a partir de las pérdidas separadas
fi
hyötysuhteen määritys erillishäviöstä
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite separate
nl
bepaling van het rendement uit de afzonderlijke verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas separadas
sv
beräkning av verkningsgrad genom förlustsummering
mesure du rendement par détermination des pertes totales
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra måling af samlede tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από τις ολικές απώλειες
en
calculation of efficiency from total loss
es
medida del rendimiento a partir de las pérdidas totales
fi
hyötysuhteen määritys kokonaishäviöstä
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite totali
nl
bepaling van het rendement uit de totale verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas totais
sv
beräkning av verkningsgrad från uppmätta totalförluster
mesure du travail par sondage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frekvensstudium
de
Multimomentstudie
,
Zufallsbeobachtung
el
μέθοδος στιγμιαίων παρατηρήσεων
en
activity sampling
,
observation ratio study
,
random observation method
,
ratio-delay study
,
work sampling
es
muestreo de la actividad
,
método de observación aleatorizada
fi
havainnointimenetelmä
fr
méthode des observations instantanées
it
campionamento delle attività
nl
steekproefsgewijze arbeidsmeting
pt
amostragem de trabalho
,
estudo proporcional de atividade reduzida
,
método de observação aleatório
mesure fixée par voie d'ordonnance
LAW
da
bevismiddel angivet ved kendelse
de
durch Beschluß bezeichnete Beweismittel
el
καθορίζω με Διάταξη τα αποδεικτικά μέσα
en
measure of inquiry prescribed by means of an order
es
diligencia de prueba determinada mediante auto
it
mezza istruttorio disposto mediante ordinanza
nl
maatregel bij beschikking bepalen
pt
medida de instrução determinada por despacho
mesure par altimètre de radiodétection
Communications
da
måling med radarhøjdemåler
de
Radarhöhenmessung
el
μέτρηση με υψομετρητή ραντάρ
en
radar altimeter measurement
es
medición por altímetro de radar
fi
tutkakorkeusmittaus
it
misura per altimetro di radar
nl
meting met een radarhoogtemeter
pt
medição por altímetro de radar
,
medição por radioaltímetro
sv
radaraltimetri
,
radarhöjdmätning
mesure par impulsion unique
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-impuls-måling
el
μονοπαλμική μέτρηση
en
single pulse measurement
es
medición por impulso único
fi
yksittäispulssimittaus
it
misura dell'impulso singolo
nl
enkelvoudige pulsmeting
pt
medição por impulso único
sv
enkelpulsmätning
,
mätning med en puls
mesure par infrarouge non dispersif
bg
недисперсионно измерване в инфрачервената област
cs
měření NDIR
,
nedisperzní infračervená spektrometrie
da
NDIR-måling
,
ikkedispersiv infrarød måling
,
nondispersiv infrarød måling
de
NDIR-Messwert
,
nichtdispersive IR-Messung
el
μέτρηση μη διασκορπούμενης υπέρυθρης ακτινοβολίας
en
NDIR measurement
,
non-dispersive infrared measurement
es
medición NDIR
,
medición por infrarrojo no dispersivo
,
medida del analizador de infrarrojos no dispersivo
et
NDIR-meetod
fi
NDIR-mittaus(tulos)
fr
mesure NDIR
,
ga
tomhas infridhirg neamhspréite
hr
NDIR mjerenje
it
misurazione NDIR
,
misurazione a infrarossi non dispersiva
lv
NDIR mērījums
nl
NDIR-meting
,
niet-dispersieve infraroodmeting
pl
NDIR
,
pomiar z wykorzystaniem promieniowania podczerwonego
pt
medição NDIR
,
medição por infravermelho não dispersivo
ro
măsurare NDIR
sk
meranie NDIR
,
nedisperzná infračervená spektrometria
sl
meritev z nerazpršilnim infrardečim analizatorjem
sv
NDIR-mätning
mesure par la méthode des oscillations
de
Ros
,
oszillatorisch Atemwegswiderstand
fi
hengitysteiden virtausvastus mitattuna oskillatorisella menetelmällä
fr
résistances des voies aériennes
it
Ros
,
resistenza oscillatoria
nl
luchtwegweerstand,gemeten m.b.v.oscillaties
mesure par radiosonde
Electronics and electrical engineering
da
radiosonde-måling
de
Messung durch Radiosonde
el
μέτρηση με ραδιοβολίδα
en
radiosonde measurement
es
medida con radiosonda
fi
radioluotainmittaus
it
misura con radiosonda
nl
radiosondemeting
pt
medida por radiossonda
sv
mätning med radiosond