Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produits visés au contrat
da
de af aftalen omfattede produkter
de
Vertragserzeugnisse
el
προϊόντα της σύμβασης
en
contract products
es
productos considerados en el contrato
it
prodotti contemplati dal contratto
nl
contractprodukten
pt
produtos referidos no contrato
prorogation du contrat
LAW
da
aftaleforlængelse
,
forlængelse af aftalen
de
Vertragsverlaengerung
el
επέκταση της συμβάσεως
en
extension of the contract
es
prorroga del contrato
fi
sopimuksen jatkaminen
it
proroga del contratto
nl
verlenging van de looptijd van de overeenkomst
,
verlenging van de looptijd van het contract
pt
prorrogação do contrato
sv
avtalsförlängning
proroger le contrat
LAW
da
forlænge aftalen
,
forlænge kontrakten
de
den Vertrag verlaengern
fi
pidentää sopimusta
sv
förlänga avtalet
Protocole à la Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route
TRANSPORT
da
protokol til konventionen om fragtaftaler ved international godsbefordring ad landevej (CMR)
de
Protokoll zum Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassengüterverkehr (CMR)
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση που αφορά το συμβόλαιο για τη διεθνή οδική μεταφορά εμπορευμάτων (CMR)
en
Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR)
es
Protocolo correspondiente al Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera (CMR)
ga
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar an gConradh maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar (CMR)
it
Protocollo alla convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada (CMR)
pl
Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR)
pt
Protocolo à Convenção relativa ao Contrato de Transporte Internacional de Mercadorias por Estrada
recherche sous contrat
da
kontraktforskning
de
Forschungen auf vertraglicher Grundlage
,
Vertragsforschung
en
contract research
,
contractual research
es
investigación bajo contrato
fi
sopimustutkimus
fr
recherches sous contrat
it
ricerca su contratto
nl
contractonderzoek
sv
kontraktsforskning
recherche sous contrat pour des tiers extérieurs
da
kontraktforskning for tredjepart
de
Forschung im Auftrag Dritter
el
έρευνα στο πλαίσιο συμβάσεων με τρίτα μέρη εκτός κέντρου
en
work under contract for outside bodies
es
contrato de investigación para terceros
it
ricerca su contratto per conto terzi
nl
contractspeurwerk
,
kontraktspeurwerk
pt
investigação sob contrato para terceiros
reconduction du contrat
LAW
da
forlængelse af kontrakten
de
Erneuerung des Vertrags
,
Fortsetzung des Vertrags
,
Vertragsverlängerung
en
contract extension
es
prórroga del contrato
fi
sopimuksen jatkaminen
it
rinnovo del contratto
nl
verlenging van de overeenkomst
pt
renovação do contrato
sv
avtalsförlängning
,
förlängning av avtalet
reconduire le contrat
LAW
da
forny en aftale; forny en kontrakt
de
den Vertrag erneuern;den Vertrag erneut abschliessen
fi
uudistaa sopimus
sv
förnya avtalet