Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EKPJ:n rahapoliittiset tehtävät ja toimet
FINANCE
da
ESCB's monetære funktioner og transaktioner
de
Währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
el
νομισματικές λειτουργίες και εργασίες του ΕΣΚΤ
en
monetary functions and operations of the ESCB
es
funciones monetarias y operaciones del SEBC
fr
fonctions monétaires et opérations assurées par le SEBC
ga
feidhmeanna airgeadaíochta agus oibríochtaí CEBC
it
funzioni monetarie e operazioni del SEBC
nl
monetaire functies en werkzaamheden van het ESCB
pt
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
sv
ECB:s monetära uppgifter och transaktioner
EKP laatii vuosittain EKPJ:n toimesta sekä edellisen ja kuluvan vuoden rahapolitiikasta kertomuksen Euroopan parlamentille,neuvostolle ja komissiolle sekä Eurooppa-neuvostolle
LAW
FINANCE
da
ECB fremsender en årsberetning om ESCB's aktiviteter og om den monetære politik i det foregående og det indeværende år til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen og også til Det Europæiske Råd
de
die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr
el
η ΕΚΤ απευθύνει ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του ΕΣΚΤ και για τη νομισματική πολιτική του προηγούμενου και του τρέχοντος έτους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή,καθώς και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
en
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council
es
el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del a...
EKP määrittelee avomarkkina- ja luottotoimien yleiset periaatteet
Monetary relations
Monetary economics
da
ECB fastlægger generelle principper for markedsoperationer og långivning
el
η ΕΚΤ καθορίζει τις γενικές αρχές για πράξεις ανοικτής αγοράς και πιστωτικές εργασίες
en
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation
es
el BCE establecerá los principios generales para las operaciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito
fr
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
nl
De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties
sv
ECB skall fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner
eläin-ja kasviöljyt
da
animalske og vegetabilske olier,fedtstoffer og voks
de
tierische und pflanzliche Öle,Fette und Wachse
el
έλαια,λίπη και κεριά ζωικής ή φυτικής προέλευσης
en
animal and vegetable oils,fats and waxes
es
grasas, aceites y ceras de origen animal o vegetal
fi
-rasvat ja vahat
,
fr
huiles,graisses et cires d'origine animale ou végétale
it
oli,grassi e cere di origine animale o vegetale
nl
dierlijke en plantaardige oliën en vetten
pt
óleos,gorduras e ceras de origem animal e vegetal
sv
animaliska och vegetabiliska oljor, fetter och vaxer
eläinkunnasta peräisin olevissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa olevien torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Levnedsmidler af Animalsk Oprindelse
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Lebensmitteln tierischen Ursprungs
el
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en los productos alimenticios de origen animal
fr
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les denrées alimentaires d'origine animale
it
Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei prodotti di origine animale
nl
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op ...
eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Dyrlægepraksis
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των ηλεκτρολογικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούνται στην κτηνιατρική
en
Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine
es
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos eléctricos utilizados en medicina veterinaria
fr
Comité pour l'adaptation au progrès techniqu...
eläinlääkintä- ja kasvinsuojelualan vastaavuussopimus
LAW
da
ligestillingsaftale på veterinær- og plantesundhedsområdet
de
Gleichstellungsabkommen im Veterinär- und Pflanzenschutzbereich
el
συμφωνίες κτηνιατρικής και φυτοϋγειονομικής ισοδυναμίας
en
veterinary and plant health equivalence agreement
fr
accord d'équivalence vétérinaire et phytosanitaire
nl
gelijkwaardigheidsovereenkomst op veterinair en fytosanitair gebied
eläinöljyt ja-rasvat
da
animalske olier og fedtstoffer
de
tierische Öle und Fette
el
έλαια και λίπη ζωικής προέλευσης
en
animal oils and fats
es
grasas y aceites de origen animal
fr
huiles et graisses d'origine animale
it
oli e grassi di origine animale
nl
dierlijke oliën en vetten
pt
óleos e gorduras de origem animal
sl
živalska olja in maščobe
sv
animaliska oljor och fetter
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (lampaan- ja vuohenliha)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Овче и козе месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (skopové a kozí maso)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (fåre- og gedekød)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Schaf- und Ziegenfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα (αίγειο και πρόβειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Ovino y Caprino)
et
loomsete saaduste töörühm (lamba- ja kitseliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande ovine et caprine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Caoireoil agus Feoil Ghabhair)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (ovčetina i kozetina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (juh- és kecskehús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni ovine e caprine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Aviena ir ožkiena)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (aitas un kazas gaļa)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam tan-Nagħaġ u tal-Mogħoż)
nl
Groep dierli...
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (maito ja maitotuotteet)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Мляко и млечни продукти)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (mléko a mléčné výrobky)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (mælk og mejeriprodukter)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Milch und Milcherzeugnisse)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Γάλα και Γαλακτοκομικά Προϊόντα
en
Working Party on Animal Products (Milk and Milk Products)
es
Grupo «Productos Animales» (Leche y Productos Lácteos)
et
loomsete saaduste töörühm (piim ja piimatooted)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Lait et produits laitiers)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Bainne agus Táirgí Bainne)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (mlijeko i mliječni proizvodi)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (tej és tejtermékek)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Latte e prodotti lattiero-caseari)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Pienas ir pieno produktai)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (piens un piena produkti)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin ...