Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antena de comprobación técnica de las emisiones
Electronics and electrical engineering
da
monitorantenne
de
Kontrollantenne
el
κεραία ελέγχου εκπομπών
en
monitoring aerial
,
monitoring antenna
fr
antenne de contrôle des émissions
it
antenna di sorveglianza
nl
controle-antenne
pt
antena de controlo das emissões
sv
kontrollantenn
anticipación de las entregas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anticiperet indbetaling
de
Vorauszahlung
el
επίσπευση της πληρωμής
en
early payment
fr
anticipation de versement
it
anticipo dei versamenti
nl
vervroegde overmaking
pt
antecipação dos pagamentos
antracnosis de las habas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brennfleckenkrankheit der Bohne
en
anthracnose of bean
,
bean anthracnose
es
antracnosis de la judías
,
antracnosis del frijol
,
antracnosis del poroto
fr
anthracnose du haricot
it
antracnosi del fagiolo
la
Colletotrichum lindemuthianum
anulación de las correcciones de valor
Financial institutions and credit
de
Auflösung von Wertkorrekturen
en
writing back of value adjustments
fr
annulation de corrections de valeur
anulación o menoscabo, sin infracción, de las ventajas en materia de concesiones arancelarias
el
ολική ή μερική αναίρεση, χωρίς παραβίαση, των οφελών που αφορούν δασμολογικές παραχωρήσεις
en
non-violation nullification or impairment of the benefits of tariff concessions ...
fr
annulation ou réduction, en situation de non-violation, des avantages des concessions tarifaires
it
annullamento o riduzione, in assenza di violazione, dei vantaggi delle concessioni tariffarie
anulación o menoscabo de las ventajas
en
nullification or impairment of benefits
fr
annuler ou compromettre des avantages
it
annullamento o compromissione di vantaggi
nl
voordelen teniet doen of uithollen
anuncios relativos a las demandas que incoen el proceso
LAW
da
meddelelser om stævninger
de
Mitteilungen über den Eingang von Klagen
el
ανακοινώσεις που αφορούν τα εισαγωγικά δικόγραφα της δίκης
en
notices of applications originating proceedings
fr
avis concernant les requêtes introductives d'instance
it
comunicazioni relative alle istanze introduttive
nl
mededelingen betreffende inleidende verzoekschriften
pt
anúncios relativos à apresentação de petições de ação ou recurso
aparato constituido por un transportador de banda que atraviesa un recipiente en el cual las frutas o legumbres se someten al pasar a chorros de agua y de lejía caliente o se sumergen en baños de estos líquidos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til kemisk skrælning
de
Apparat zum Schaelen auf chemischem Wege
el
συσκευή χημικής αφαίρεσης της φλούδας
en
chemical peeler
fr
appareil pour l'épluchage chimique
it
apparecchio per lo sbucciamento chimico
nl
toestel voor het chemisch verwijderen van de schil
pt
aparelho para descasque químico
aparato de Golgi de las células endoteliales de la cámara anterior del ojo
da
Golgiapparatet i forreste øjenkammers endotelceller
de
v.Ballowitz Zentrophormien
el
συσκευή του GOLGI εις τα ενδοθηλιακά κύτταρα του προσθίου θαλάμου του οφθαλ μού
en
Ballowitz centrophormias
fr
appareil réticulé interne des cellules endothéliales de la chambre antérieure de l'oeil
nl
centrophormium van Ballowitz
aparato de maniobra de las puertas
TRANSPORT
Building and public works
da
apparat til manøvrering af porten
de
Bewegungsvorrichtung des Tores
el
μηχανισμός χειρισμού θυροφραγμάτων
en
gate operating capstan
,
working gear or operating mechanism
fr
appareil de manoeuvre des portes
it
apparecchio di manovra
,
apparecchio di manovra delle porte
nl
bewegingswerktuig van de deur