Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mayor resistencia a las condiciones de cultivo en altura
Health
da
betingelserne på højtliggende steder
de
starke Resistenz gegenüber Höhenbedingungen
en
greater resistance to altitude
fr
résistance accrue aux conditions d'altitude
it
maggiore resistenza all'altitudine
nl
meer weerstand tegen hoogte
mecánica de las fracturas
Natural and applied sciences
da
brudmekanik
de
Bruchmechanik
el
μηχανική θραύσεως
en
fracture mechanics
fr
mécanique de la fracturation
it
meccanica della frattura
nl
breukmechanica
pt
mecânica das fraturas
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
,
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
fi
yhteisön...
mecanismo comunitario para facilitar una cooperación reforzada en las intervenciones de ayuda de la protección civil
bg
Механизъм за гражданска защита на Съюза
,
общностен механизъм за гражданска защита
cs
mechanismus Společenství na podporu zesílené spolupráce při asistenčních zásazích v oblasti civilní ochrany
,
mechanismus civilní ochrany Společenství
,
mechanismus civilní ochrany Unie
da
EU's civilbeskyttelsesordning
,
EU-civilbeskyttelsesmekanisme
,
Unionens civilbeskyttelsesordning
,
fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdet
de
Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz
,
Katastrophenschutzverfahren
,
Unionsverfahren für den Katastrophenschutz
el
ενωσιακός μηχανισμός πολιτικής προστασίας
,
κοινοτικός μηχανισμός για τη διευκόλυνση της ενισχυμένης συνεργασίας στις επεμβάσεις βοήθειας της πολιτικής προστασίας
,
κοινοτικός μηχανισμός πολιτικής προστασίας
en
Community Civil Protection Mechanism
,
Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions
,
EU CPM
,
EU Civil Protection Mechanism
,
Union Civil Protection Mecha...
mecanismo con todas las ruedas motrices
TRANSPORT
bg
кормилна уредба, при която всички колела са управляеми
da
styring på samtlige hjul
de
Allrad-Lenkanlage
el
παντοαξονικό κατευθυντήριο σύστημα
en
all-wheel steering equipment
fi
kaikkien pyörien laitteet
fr
équipement à toutes roues directrices
it
equipaggiamento sterzo su tutte le ruote
nl
stuurinrichting voor alle wielen
pt
equipamento com todas as rodas direcionais
mecanismo de accionamiento de las barras de control
da
drivsystem for kontrolstænger
el
μηχανισμός λειτουργίας των ράβδων ελέγχου
en
control assembly drive system
fr
mécanisme d'entraînement des barres de commande
it
meccanismo di azionamento delle barre di controllo
nl
aandrijfmechanisme voor regelelementen
pt
mecanismo de acionamento das barras de controlo
mecanismo de análisis de las relaciones comerciales
International trade
da
metode til analyse af handelsforbindelserne
de
Methode zur Untersuchung der Handelsbeziehungen
el
ΤΑΜ
,
μηχανισμός ανάλυσης εμπορικών σχέσεων
en
TAM
,
trade assessment mechanism
fr
mécanisme d'analyse des relations commerciales
ga
meicníocht measúnaithe trádála
,
meicníocht um thrádáil a mheasúnú
it
meccanismo di valutazione delle relazioni commerciali
nl
analysemethode voor de handelsbetrekkingen
pt
mecanismo de análise das relações comerciais
mecanismo de apoyo a las balanzas de pagos
FINANCE
da
betalingsbalancestøttemekanismen
de
Mechanismus zur Stützung der Zahlungsbilanzen
el
μηχανισμός στήριξης των ισοζυγίων πληρωμών
en
balance-of-payments support mechanism
fr
mécanisme de soutien des balances des paiements
it
meccanismo di sostegno delle bilance dei pagamenti
nl
mechanisme voor betalingsbalanssteun
pt
mecanismo de apoio às balanças de pagamentos
mecanismo de ayuda a las PYME
FINANCE
da
SMV-faciliteten
de
KMU-Fazilität
el
διευκόλυνση υπέρ των ΜΜΕ
en
SME facility
fr
facilité en faveur des PME
it
strumento a favore delle PMI
nl
MKB-faciliteit
sv
kredit till förmån för små och medelstora företag
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance des paiements
ga
saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhardú...