Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure par repérage de phase
Electronics and electrical engineering
da
måling ved hjælp af fase-recording
de
Messung mit Hilfe von Phasenerfassung
el
μέτρηση καταγραφής φάσης
en
phase recording measurement
es
medición por registro de fase
fi
vaiheenrekisteröintimittaus
it
misura per registrazione di fase
nl
meting met behulp van faseregistratie
pt
medição por gravação de fase
sv
fasinspelningsmätning
mesure par répétition
da
repetitionsvinkelmåling
de
Repetitionsmessung
,
Repititionswinkelmessung
el
μέθοδος των επαναλήψεων
en
repetition of angles
es
medida por repetición
,
repetición de medida de los ángulos
fi
toistomittaus
fr
méthode par répétition de mesure des angles
nl
repetitiemethode
pt
medição por repetição de ângulos
sv
repetitionsvinkelmätning
mesures de pression par balances manométriques
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
trykmåling med et stempelmanometer
de
Drueckmessung mit einem Kolbenmanometer
el
μέτρηση της πίεσης με μανομετρικούς ζυγούς
en
pressure measurements made by a did-weight tester
es
medida de la presión con un manómetro de émbolo
it
misure di pressione mediante bilancia pneumatica
nl
drukmeting met behulp van een manometerbalans
mesures de soutien gouvernementales par l'octroi de primes de 1000,- ou 600,- florins par travailleur occupé toute l'année dans une entreprise
nl
noodverbanden via de f 1.000 - en F 600 - regeling
mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
da
ikketoldmæssige foranstaltninger, der opretholdes gennem statshandelsforetagender
en
non-tariff measures maintained through State-trading enterprises
fi
valtion kaupallisten yritysten kautta ylläpidetyt tullien ulkopuoliset esteet
it
misure non tariffarie mantenute tramite imprese commerciali di Stato
nl
niet-tarifaire maatregelen die in stand worden gehouden via staatshandelsondernemingen
mesure sous eau par laser
da
undervandsmåling med lasersystem
de
Unterwasser-Lasermessung
el
υποβρύχια μέτρηση με σύστημα λέϊζερ
en
underwater measurement by laser
es
medición submarina por láser
it
misurazione subacquea laser
nl
meten in het water m.b.v.een laser
pt
medição subaquática por sistema laser
mesures par cohortes
da
målinger efter gruppering
de
Kohortenzählungen
el
μετρήσεις ανά γενεά
,
μετρήσεις ανά κοόρτη
en
cohort measure
es
medidas de cohorte
it
misure per coorti
nl
cohortmetingen
mesures par conduction
Communications
da
måling ved ledning
de
leitungsgebundene Messung
en
conducted measurement
es
medida por conducción
fi
galvaanisesti kytketty mittaus
,
galvaanisesti liitetty mittaus
,
mittaus suoran liitännän kautta
it
misurazione di conduzione
nl
uitgevoerde meting
pt
medida de condução
sv
mätning via ledning
mesures par équipement mobile
Electronics and electrical engineering
da
måling med mobilt udstyr
de
mobile Meßerfassung
el
μετρήσεις με κινητό εξοπλισμό
en
mobile measurements
es
mediciones con equipo móvil
it
misure con apparato mobile
nl
mobiele metingen
pt
medições com equipamento móvel
sv
mätningar med mobil utrustning
mesures par radiodétection
Communications
da
måling ved hjælp af radarteknik
de
Radarmessungen
el
μετρήσεις ραδιοεντοπισμού
,
μετρήσεις χρησιμοποιώντας τεχνικές ραντάρ
en
measurements using radar techniques
es
medidas realizadas con la ayuda de las técnicas radar
fi
tutkamittaukset
it
misure ottenute con tecniche radar
nl
metingen met behulp van radartechnieken
pt
medições obtidas por técnicas radar
sv
radarmätningar