Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Beregnungsanlage
el
μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
en
sprinkler irrigation method
es
método de riego por aspersión
,
método por aspersión para parcelas
fi
sadetuskastelu
nl
irrigatie met beregening
pt
irrigação por aspersão para superfície determinada
sv
sprinklerbevattningsanläggning
méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie indéterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Feldberegnungsanlage
el
μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής δι'ακαθόριστον έκτασιν
en
field sprinkler method
es
método de riego por aspersión para superficies varias
fi
pellon sadetuskastelu
nl
beregeningssysteem voor veld
pt
irrigação por aspersão para superfície indeterminada
sv
sprinklerbevattningsanläggning för fält
méthode d'irrigation par planches étagées
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Terassenbewaesserung
el
μέθοδος αρδεύσεως κατά λωρίδας εν αναβαθμιδώσει
en
bench border irrigation
,
bench border method
es
riego por fajas abancaladas
nl
terrasbevloeiing
pt
método de irrigação por faixas em degraus
sv
terrassbevattning
méthode d'orientation par lumière polarisée
Coal and mining industries
de
Minimumverfahren
el
μέθοδος προσανατολισμού με χρήση πολωμένου φωτός
nl
minimummethode
méthode de brassage par sauts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
springmæskemetode
,
springmæskmetode
de
Springmaischverfahren
el
ζυθοποίηση με άλματα
en
jump-mash method
es
método de maceración por saltos de temperatura
fi
hyppymäskäysmenetelmä
it
processo di ammostatura a tempera saltata
nl
"springmaischverfahren"
pt
método de brassagem por degraus
sv
springmäskning
méthode de brassage par trempe épaisse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tykmæskemetode
,
tykmæskmetode
de
Dickmaischverfahren
el
ζυθοποίηση με διαβροχή μεγάλης πυκνότητας
en
thick-mash method
es
método por decocción
fi
paksumäskimenetelmä
it
processo di ammostatura a tempera densa
nl
"dickmaischverfahren"
pt
método de brassagem com recurso a uma calda concentrada
sv
tjockmäskmetod
méthode de calcul des données par les ressources
Information technology and data processing
da
ressourcestyret metode
de
lastabhängige Methode
,
ressourcengesteuerte Methode
el
μέθοδος βασισμένη στους πόρους
en
effort-driven method
,
resource-driven method
es
método orientado a recursos
fi
resurssiohjattu menetelmä
it
metodo delle risorse
nl
door middelen bepaalde methode
sv
resursdriven metod
méthode de calcul numérique par ordinateur
Information technology and data processing
da
datamatiseret numerisk metode
de
rechnergestützte numerische Methode
el
αριθμητική μέθοδος μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
computerised numerical method
,
computerized numerical method
es
método de cálculo numérico por computador
fi
tietokoneistettu laskentamenetelmä
it
metodo di calcolo numerico computerizzato
nl
numerieke methode gebaseerd op computertechnieken
pt
método de cálculo numérico computorizado
sv
datoriserad numerisk metod
méthode de comptabilité par activités
FINANCE
da
ABC
,
aktivitetsbestemt omkostningsberegning
de
ABC
,
aktivitätsorientierte Kostenerfassung
el
ABC
,
κοστολόγηση βάσει της δραστηριότητας
en
ABC
,
activity-based costing
es
CBA
,
costes basados en actividades
fi
ABC
,
toimintoperusteinen kustannuslaskenta
fr
CPA
,
it
costi per attività
nl
op activiteit gebaseerde kosten
pt
ABC
,
CBA
,
custeio baseado na atividade
,
custeio com base na atividade
sv
ABC
méthode de comptage par impulsions
Electronics and electrical engineering
da
impulstællings-teknik
el
τεχνική μέτρησης με παλμούς
en
pulse counting technique
es
técnica de cómputo por impulsos
fi
pulssilaskutekniikka
it
tecnica di conteggio degli impulsi
nl
tellingstechniek met behulp van pulsen
pt
técnica de contagem por impulsos
sv
pulsräkningsteknik