Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δικαίωμα προσωπικής επικοινωνίας με τα τέκνα
LAW
da
samværsret
de
Umgangsrecht
en
right of access to children
es
derecho de visita de los hijos
fi
lasten tapaamisoikeus
fr
droit de visite des enfants
it
diritto di visita ai figli minori
nl
omgangsrecht
pt
direito de visita dos filhos
sv
umgängesrätt när det gäller barn
δικαιώματα που απορρέουν από τις μετοχές ή τα μερίδια
Business organisation
Accounting
da
rettigheder, som knytter sig til kapitalandele
de
mit Aktien oder Anteilen verbundene Rechte
en
rights attaching to shares
es
derechos correspondientes a las acciones o partes
fi
oikeudet, jotka liittyvät osakkeisiin tai osuuksiin
fr
droits afférents aux actions ou parts
nl
rechten, verbonden aan aandelen
δικαστής απαλλασσόμενος από τα καθήκοντά του
LAW
da
afskedigelse af en dommer
de
amtsenthobener Richter
en
judge deprived of his office
es
juez relevado de sus funciones
fr
juge relevé de ses fonctions
it
giudice rimosso dalle funzioni
nl
rechter die van zijn ambt ontheven is
pl
sędzia zwolniony z funkcji
pt
juiz afastado das suas funções
δίκες που αφορούν τα κοινοτικά σήματα
da
sager vedrørende EF-varemærker
de
Verfahren betreffend Gemeinschaftsmarken
en
proceedings relating to Community trade marks
es
procedimientos en materia de marcas comunitarias
fr
procédures concernant les marques communautaires
nl
procedures betreffende Gemeenschapsmerken
Δίκτυο ενημέρωσης για τα φαρμακευτικά προϊόντα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Health
Chemistry
da
Det Europæiske Fællesskabs Farmaceutiske Informationsnet
,
Eudra
de
Eudra
,
Informationsnetz der Europäischen Gemeinschaft für pharmazeutische Erzeugnisse
el
Eudra
,
en
Eudra
,
European Community Pharmaceutical Information Network
es
Eudra
,
Red de información farmacéutica de la Comunidad Europea
fi
Eudra
,
lääketuotteiden Euroopan yhteisön tietoverkko
fr
Eudra
,
réseau d'information sur les produits pharmaceutiques dans la Communauté
it
Eudra
,
rete d'informazione sui prodotti farmaceutici della Comunità europea
nl
Eudra
,
netwerk voor informatie over farmaceutische producten van de Europese Gemeenschap
pt
Eudra
,
rede de informações sobre produtos farmacêuticos da Comunidade Europeia
sv
EG:s nätverk för information om läkemedel
,
Eudra
δίκτυο πόλεων φιλικών για τα παιδιά
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
da
europæisk netværk af børnevenlige byer
de
Netzwerk kinderfreundlicher Städte
en
network of child-friendly cities
es
red de ciudades adaptadas a los niños
fi
lapsiystävällisten kaupunkien verkko
fr
réseau de villes accueillantes pour les enfants
it
rete di città a misura di bambino
nl
netwerk van kindvriendelijke steden
pt
rede de cidades acolhedoras para as crianças
sv
nätverk för barnvänliga städer
δίκτυο ρυθμιστικών αρχών για τα παιδιατρικά φάρμακα
bg
PmRN
,
Мрежа на регулаторните органи по педиатричните лекарства
cs
PmRN
,
síť regulačních orgánů pro pediatrické léčivé přípravky
da
reguleringsnetværk for børnemedicin
de
Netz der Regulierungsbehörden für Kinderarzneimittel
en
Paediatric medicines Regulators' Network
,
PmRN
es
autoridades reguladoras de los medicamentos pediátricos
et
pediaatriliste ravimite järelevalve asutuste võrgustik
fi
lastenlääkkeiden sääntelyverkosto
fr
réseau des autorités de réglementation des médicaments pédiatriques
ga
LRCP
,
an Lionra Rialtóirí um Chógais Phéidiatraiceacha
hu
a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek szabályozási hálózata
it
rete di enti normativi nel campo dei medicinali pediatrici
lt
vaikams skirtų vaistų priežiūros institucijų tinklas
lv
Pediatrijā lietojamo zāļu uzraudzības tīmeklis
mt
Netwerk tar-Regolaturi tal-mediċini pedjatriċi
nl
Paediatric medicines Regulators' Network
,
PmRN
pl
regulacyjna sieć pediatryczna
pt
rede regulamamentar dos medicamentos pediátricos
sk
regulačná sieť pre lieky na pediatrické pou...
διορθώνω τα κέρδη μιας επιχείρησης
FINANCE
da
regulere et foretagendes overskud
de
die Gewinne eines Unternehmens berichtigen
en
to adjust the profits of an enterprise
es
corregir los beneficios de una empresa
fr
corriger les bénéfices d'une entreprise
ga
brabúis ghnóthais a choigeartú
it
rettificare gli utili di un'impresa
nl
de winst van een onderneming corrigeren
pt
corrigir os lucros de uma empresa
διόρθωση προς τα κάτω των προβλέψεων των ιδίων πόρων
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
nedsættelse af overslagene over traditionelle egne indtægter
de
Korrektur der Vorausschätzungen der Eigenmittel
en
reduction of the estimates of own resources
es
corrección a la baja de las previsiones de recursos propios
fr
correction à la baisse des prévisions de ressources propres
it
correzione al ribasso delle previsioni delle risorse proprie
nl
bijstelling naar beneden van de ramingen van de eigen middelen
pt
correção para valores inferiores das previsões dos recursos próprios
διορθωτικός συντελεστής για τα μέλη του διδακτικού προσωπικού
Education
da
justeringskoefficient for lærerpersonalet
de
Berichtigungskoeffizient des Lehrpersonals
en
weighting for members of the teaching staff
fr
coefficient correcteur du personnel enseignant
it
coefficiente correttore del personale insegnante
nl
aanpassingscoëfficiënt van het onderwijzend personeel
Dostopnost