Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μηχανή συσκευασίας σε κυλίνδρους των κερμάτων
INDUSTRY
da
møntpakkemaskine
de
Geldeinwickelmaschine
en
coin wrapping machine
es
máquina de encartuchar moneda
fi
rahankäärimiskone
fr
machine à encartoucher les pièces de monnaie
it
macchina per incartocciare i pezzi di moneta
nl
machine voor het verpakken van geld
pt
máquina para empacotar moedas
sv
myntförpackningsmaskin
μηχανή συσκευασίας σε χαρτοκιβώτια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartonneringsanlæg
,
kartonneringsmaskine
de
Verpackungsmaschine
en
packaging machine
es
encartonadora
fr
encartonneuse
,
machine pour la mise en cartons
it
inscatolatrice
,
macchina per la collocazione in scatole di cartone
nl
inpakmachine
pt
máquina para colocar em caixas de cartão
μηχανή σχηματισμού σε τύπους των δοντιών από πορσελάνη
Health
da
maskine til formning af kunstige tænder af porcelæn
de
Maschine zum Herstellen von kuenstlichen Zaehnen aus Porzellan
en
machinery for moulding porcelain artificial teeth
es
máquina para moldear dientes artificiales de porcelana
fr
machine à mouler les dents artificielles en porcelaine
it
macchina per modellare denti artificiali di porcellana
nl
machine voor het vormen van porseleinen kunsttanden
pt
máquina para moldar dentes artificiais de porcelana
μηχανή σχηματισμού σε τύπους των κεραμιδιών
Building and public works
da
maskine til støbning af teglsten
de
Dachziegelherstellungsmaschine
en
tile moulding machine
es
máquina para moldear tejas
fr
machine à mouler les tuiles
it
macchina per modellare le tegole
nl
machine voor het vormen van dakpannen
pt
máquina de moldar telhas
μηχανή σχηματισμού σε τύπους των προκατασκευασμένων στοιχείων από τσιμέντο ή σκυρόδεμα
Building and public works
da
maskine til fremstilling af betonvarer
de
Maschine zum Herstellen von vorgefertigten Zement-oder Betonwaren
en
machine for making concrete articles
es
máquina para moldear elementos prefabricados de cemento y hormigón
fr
machine à mouler les éléments préfabriqués en ciment ou en béton
it
macchina per modellare gli elementi prefabbricati di cemento o di calcestruzzo
nl
machine voor het vormen van artikelen van beton of cement
pt
máquina para moldar elementos pré-fabricados de cimento ou betão
μηχανή σχηματισμού σε τύπους των σωλήνων από κεραμευτικές ύλες
Building and public works
da
maskine til formning af lerrør
de
Maschine zum Formen von Tonrohren
en
machine for moulding earthenware pipes
es
máquina para moldear los tubos de alfarería
fr
machine à mouler les tuyaux de poterie
it
macchina per modellare i tubi di ceramica
nl
machine voor het vormen van aarden buizen
pt
máquina de moldação para fabrico de manilhas
μηχανή σχισίματος του δέρματος σε στρώματα
da
spaltemaskine
de
Lederspaltmaschine
en
machine used in splitting the surface of leather
es
máquina para dividir el cuero
fr
machine à refendre le cuir
it
macchina per spaccare il cuoio
nl
splitmachine
,
splitsmachine
pt
máquina de fender couro
μηχανή τυποποιΆας με κρούση σε σταθερό άκμονα
Iron, steel and other metal industries
da
rysteformemaskine
de
Rüttelformmaschine
en
jolt moulding machine
es
máquina de moldeo por sacudidas
fi
täristyskaavauskone
fr
machine à mouler à serrage par secousses franches
nl
schokvormmachine
pt
máquina de moldar por aperto
sv
skakformningsmaskin
μηχανή χύτεσης σε στίχους-συγκροτήματα τύπου Nebitype
da
linjestøbemaskine af typen Nebitype
de
Nebitype Zeilengiessmaschine
en
Nebitype machine for founding lines of type
es
máquina de fundir en líneas bloque del tipo Nebitype
fr
machine à fondre en lignes-blocs Nebitype
it
macchina per fondere in linee-blocchi del tipo Nebitype
nl
Nebi-regelgietmachine
pt
máquina para fundir em linhas-blocas do género Nebitype
μηχανή χύτευσης σε τύπους των πλακών για την εκτύπωση στερεοτυπίας
da
maskine til støbning af stereotypiplader
de
Giesswerk zum Giessen von Klischees
,
Maschine zum Giessen von Stereoplatten
en
machine for casting stereotyping plates
es
máquina para moldear los clisés de estereotipia
fr
machine à mouler les clichés de stéréotypie
it
macchina per ottenere
,
per stampaggio i cliche di stereotipia
nl
stypegietmachine
pt
máquina para moldagem de matrizes de estereotipia