Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
readmitir no seu território sem mais formalidades
POLITICS
de
die Person in seinem Hoheitsgebiet formlos übernehmen
el
αποδέχομαι στο έδαφος άνευ διατυπώσεων
en
to readmit on the territory wirthout any formality
es
readmitir en el territorio sin ningún típo de formalidades
fr
réadmettre sur son territoire sans formalité
it
riammettere nel territorio senza formalità
nl
zonder formaliteiten op het grondgebied overnemen
reaseguro no homologado
Insurance
da
ikke-tilladt genforsikring
de
nicht zugelassene Rückversicherung
el
η εταιρία δεν έχει άδεια ασκήσης αντασφαλιστικών εργασιών
en
non-admitted reinsurance
fi
ilman toimilupaa harjoitettu jälleenvakuutusliike
fr
réassurance non agréée
it
riassicurazione non riconosciuta
nl
onwettige herverzekering
pt
resseguro não autorizado
sv
olovlig återförsäkring
reaseguro no homologado
Insurance
da
ikke-koncessioneret reassurance
de
unerlaubte Rückversicherung
el
αντασφάλιση άνευ αδείας
en
unlicensed reinsurance
fi
ilman toimilupaa harjoitettu jälleenvakuutusliike
fr
réassurance non agréée
it
riassicurazione non ammessa
nl
niet-toegelaten herverzekering
pt
resseguro não autorizado
sv
icke koncessionerad återförsäkring
,
olovlig återförsäkring
,
otillåten återförsäkring
reaseguro no proporcional
bg
непропорционално презастраховане
cs
neproporcionální zajištění
da
ikke-proportional reassurance
,
nonproportional reassurance
,
overliggende forsikring
de
nichtproportionale Rückversicherung
el
μη αναλογική αντασφάλιση
en
non-proportional reinsurance
es
reaseguro de siniestros
,
et
mitteproportsionaalne edasikindlustus
fi
ei-suhteellinen jälleenvakuutus
fr
réassurance non proportionnelle
hr
neproporcionalno osiguranje
hu
nem arányos viszontbiztosítás
it
riassicurazione non proporzionale
,
riassicurazione per eccedente
lt
neproporcinis perdraudimas
lv
neproporcionāla pārapdrošināšana
mt
riassigurazzjoni eċċessiva
,
riassigurazzjoni mhux proporzjonali
nl
excedentverzekering
,
niet-proportionele herverzekering
pl
reasekuracja nieproporcjonalna
pt
resseguro não proporcional
ro
reasigurare neproporțională
sk
neproporcionálne zaistenie
sl
neproporcionalno pozavarovanje
sv
excess-återförsäkring
,
icke-proportionell återförsäkring
rebarba no fundo
de
Bodenanschlussnaht
el
Pαφή πυθμένος
en
flanged bottom
es
rebaba en el fondo
fi
laippapohja
,
pohjan laippaliitos
fr
bavure au fond
it
bava sul fondo
nl
bodem met vormnaad
sv
förskjuten botten
receção direta no domicílio
da
direkt modtagelse
de
Direktempfang
el
απευθείας λήψη κατ'οίκον
en
direct-to-home reception
es
recepción directa a domicilio
fr
réception directe à domicile
it
ricezione diretta a domicilio
nl
rechkstreekse thuisontvangst
sv
hemmamottagning
receção e integração no ambiente socioprofissional
LAW
da
modtagelse og indpasning i samfunds-og erhvervslivet
de
Aufnahme und Integration in Gesellschaft und Beruf
el
υποδοχή και ένταξη στο κοινωνικό περιβάλλον
en
reception and integration into the social and working environments
es
recepción e integración en el medio social y laboral
fr
accueil et intégration dans le milieu social et professionnel
it
accoglienza e integrazione nell'ambiente sociale e professionale
nl
opvang en integratie in maatschappij en beroep
receção por diversidade no tempo
Electronics and electrical engineering
de
unterschiedliche Empfangszeiten
el
λήψη παρέκκλισης χρόνου
en
time diversity reception
es
recepción por diversidad en el tiempo
fr
réception en diversité dans le temps
it
ricezione a diversità di tempo
nl
ontvangst in tijdverscheidenheid
receitas inscritas no orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de på budgettet opførte indtægter
de
im Haushaltsplan veranschlagte Einnahmen
el
έσοδα που έχουν εγγραφεί στον προϋπολογισμό
en
revenue entered in the budget
es
ingresos consignados en el presupuesto
fr
recettes inscrites au budget
it
entrate iscritte in bilancio
nl
in de begroting opgenomen ontvangsten
sv
inkomster som tas upp i budgeten
recepción no atendida con corrección de errores sin canal de retorno
Communications
en
unattended reception in the forward error correcting mode
fi
automaattinen toistokorjausvastaanotto
fr
réception sans surveillance selon le mode correction d'erreur sans circuit de retour
nl
ontvangst zonder controle met foutencorrectie zonder terugmeldingskanaal
pt
receção sem atendimento com correção de erros sem circuito de retorno
sv
oövervakad mottagning i felkorrigeringsläge