Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne
Iron, steel and other metal industries
da
de større nåle er endnu omtrent strukturløse
de
die groesseren Nadeln sind noch fast strukturlos
el
οι φαρδύτερες βελόνες δεν εμφανίζουν σχεδόν καμμία δομή
en
the larger needles are still almost free from any structure
es
las agujas más grandes están todavía casi desprovistas de estructura
it
gli aghi più grandi sono ancora quasi privi di struttura
nl
de grotere naalden tonen nog steeds bijna geen structuur
sv
de större nålarna är nästan helt fria från någon struktur
lésion d'un organe interne
de
Schädigung eines innern Organs
en
damage to any internal organ
it
lesione di un organo interno
lésion interne
da
indre knæledslæsion
de
Binnenverletzung
el
τραυματισμός εσωτερικών ιστών γόνατος
en
internal knee-joint injury
it
lesione interna
pt
lesão interna
sv
inre knäskada
loi de compétence interne
EUROPEAN UNION
LAW
da
nationale kompetenceregler
de
innerstaatliche Zuständigkeitsnormen
el
νόμος εσωτερικής δικαιοδοσίας
en
rules of internal law relating to jurisdiction
es
ley de competencia interna
it
legge sulla competenza interna
pt
uma lei de competência interna
lubrifiant interne
da
indre smøremiddel
de
Gleitmittel
,
eingearbeitetes Entformungsmittel
el
εσωτερικό λειαντικό υλικό
en
internal lubricant
es
lubricante interno
fi
liukuaine
,
puristeen irrotusaine
,
sisäinen voiteluaine
it
lubrificante interno
nl
ingebouwd lossingsmiddel
,
ingebouwd smeermiddel
pt
lubrificante interno
sv
bearbetningshjälpmedel
maatregelen inzake binnenkomst en verkeer van personen in de interne markt
EUROPEAN UNION
LAW
da
foranstaltninger vedrørende personers indrejse og færden i det indre marked
de
Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt
el
μέτρα σχετικά με την είσοδο και την κυκλοφορία των προσώπων στην εσωτερική αγορά
en
measures concerning the entry and movement of persons in the internal market
es
medidas relativas a la entrada y circulación de personas en el mercado interior
fi
henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet
fr
mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur
it
misure relative all'entrata e alla circolazione delle persone nel mercato interno
pt
medidas relativas à entrada e à circulação de pessoas no mercado interno
machine à surpression interne
Humanities
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kølemiddel under tryk
de
Maschine mit innerem Überdruck
el
στεγανή μηχανή υπό εσωτερική πίεση
en
pressurised
,
pressurized
es
máquina con sobrepresión interna
fi
suojatuuletteinen
it
macchina a sovrapressione interna
nl
met overdruk
pt
máquina com supressão interna
sl
pod pritiskom
sv
trycksatt
macro-instruction interne
Information technology and data processing
da
indre makro-ordre
de
innere Makroanweisung
,
innerer Makrobefehl
en
inner macro instruction
es
macroinstrucción interna
fi
sisäinen makrokäsky
it
macroistruzione interna
nl
ingesloten macro-opdracht
pt
macroinstrução interna
sv
kapslad makroinstruktion