Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar
Information technology and data processing
da
delvis brugerprogrammerbar, ikke sletbar logikmatrix
de
vom Anwender programmierbare, nicht löschbare Schaltmatrix
el
λογικό κύκλωμα προγραμματιζόμενο από τον χρήστη, μη διαγράψιμο
en
FPLA
,
field programmable logic array
,
programmable, non-erasable logic circuit
es
matriz lógica de campo programable
,
fr
réseau logique programmable par l'utilisateur
it
circuito logico programmabile, non cancellabile
nl
door de gebruiker programmeerbare niet-uitwisbare logische netwerkschakeling
pt
rede lógica programável pelo utilizador
red no bloqueante de reordenamiento
Communications
Electronics and electrical engineering
da
rearrangerbart vælgernet
,
rearrangerbart vælgernet uden indre spær
de
umschaltbares blockierungsfreies Netz
el
επαναδιευθετήσιμο αφρακτικό δίκτυο
en
rearrangeable network
,
rearrangeably nonblocking network
fi
uudelleenryhmitettävä verkko
fr
réseau réarrangeable
nl
herschakelbaar netwerk
pt
rede rearranjável
sv
rearrangerbart väljarnät
red no conexa
Electronics and electrical engineering
da
ikke forbundet netværk
,
åbent net
de
offenes Netzwerk
el
μη συνεκτικό δίκτυο
en
unconnected network
fi
kytkemätön verkko
fr
réseau non connexe
it
rete non connessa
nl
niet-samenhangend netwerk
pt
rede não conectada
sv
ej sammanhängande nät
redução no preço de entrada
ECONOMICS
da
nedsat billetpris
el
εισιτήριο με μειωμένη τιμή
en
reduced admission fee
es
entrada con precio reducido
fr
réduction de droits d'entrée
it
riduzione sul biglietto di ingresso
nl
gereduceerde entreeprijs
,
gereduceerde toegangsprijs
reducción no catalítica selectiva
cs
SNCR
,
selektivní nekatalytická redukce
da
selektiv ikke-katalytisk reduktion
de
SNCR
,
Selektive nicht-katalytische Reduktion
el
εκλεκτική μη καταλυτική αναγωγή
en
SNCR
,
selective non-catalytic reduction
es
RNCS
,
fi
SNCR
,
selektiivinen ei-katalyyttinen pelkistys
fr
SNCR
,
réduction non catalytique sélective
ga
dí-ocsaídiú roghnaitheach neamhchatalaíoch
it
SNCR
,
riduzione non catalitica selettiva
,
riduzione selettiva non catalitica
lt
SNR
,
selektyvioji nekatalizinė redukcija
mt
SNCR
,
riduzzjoni mhux katalitika selettiva
,
tnaqqis mhux katalitiku selettiv
nl
selectieve niet-katalytische reductie
pl
SNCR
,
selektywna niekatalityczna redukcja
pt
RNCS
,
redução não catalítica seletiva
ro
SNCR
,
reducere non-catalitică selectivă
sl
SNCR
,
selektivna nekatalitična redukcija
sv
SNCR
,
selektiv icke-katalytisk reduktion
reductor de caudal no regulable
Mechanical engineering
da
fast drøvling
de
Konstantdrossel
el
στραγγαλιστική βαλβίδα σταθερής διατομής
en
fixed restrictor
fi
kiinteä vastusventtiili
fr
réducteur de débit non réglable
nl
niet-instelbare restrictie
pt
restritor fixo
sv
fast strypventil
reduzir o ruído no interior das aeronaves
de
Reduzierung des Innenlärms von Luftfahrtzeugen
el
μείωση του θορύβου στο εσωτερικό των αεροσκαφών
en
reducing aircraft interior noise
es
reducir el ruido interior de las aeronaves
fr
réduction du bruit intérieur des aéronefs
it
ridurre il rumore interno degli aeromobili
nl
interne geluiddemping in luchtvaartuigen
,
inwendige geluidsdemping in luchtvaartuigen
reduzir os direitos aduaneiros mais rapidamente do que se encontra previsto no artigo 14º
da
nedsætte toldsatserne i et hurtigere tempo end det, der er fastsat i artikel 14
de
die Zollsaetze schneller als in Artikel 14 vorgesehen herabsetzen
el
μειώνουν τους δασμούς με ρυθμό ταχύτερο από τον προβλεπόμενο στο άρθρο 14
en
to reduce customs duties more rapidly than is provided for in article 14
es
reducir los derechos de aduana a un ritmo más rápido del previsto en el artículo 14
fr
réduire les droits de douane selon un rythme plus rapide que celui prévu à l'article 14
it
ridurre i dazi doganali secondo un ritmo piu'rapido di quello previsto all'articolo 14
nl
de invoerrechten in een sneller tempo verlagen dan volgens artikel 14 is bepaald
sv
sänka sina tullsatser i snabbare takt än som föreskrivs i artikel 14
reembolso numa única prestação no final do prazo
FINANCE
bg
еднократно изплащане
,
еднократно погасяване
cs
jednorázová splátka
da
afsluttende indfrielse
,
tilbagebetaling af stående lån
de
Rückzahlung des gesamten Kapitalbetrags
,
endfällige Zahlung
el
εφάπαξ στη λήξη
en
bullet repayment
es
transacción con reembolso único al vencimiento
et
bullet-tagasimakse
fi
takaisinmaksu kokonaisuudessaan
fr
remboursement in fine
ga
aisíocaíocht iomlán cnapshuime
hr
jednokratna otplata kredita po dospijeću glavnice
hu
lejáratkori végtörlesztés
it
rimborso bullet
,
rimborso in un'unica soluzione alla scadenza
lt
galutinis sumos grąžinimas
mt
rimborż b'saldu uniku
nl
bulletaflossing
pl
spłata jednorazowa
pt
reembolso único na maturidade
ro
rambursare tip bullet
,
rambursare într-o singură tranșă la maturitate
sk
jednorazové splatenie
sl
bullet kredit
,
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
sv
återbetalning i sin helhet
reenganche no satisfactorio
Electronics and electrical engineering
da
mislykket genindkobling
de
erfolglose Kurzunterbrechung
el
ανεπιτυχής επανεμπλοκή
en
non-successful reclosing
fi
epäonnistunut jälleenkytkentä
fr
réenclenchement non réussi
it
richiusura rapida non riuscita
nl
mislukte automatische snelle wederinschakeling
pt
religação mal sucedida
sv
misslyckad återinkoppling