Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nave o/o
TRANSPORT
ENERGY
da
malm / olie-skib
de
Erz / Öl-Frachter
,
Erz-Öl Schiff
,
Erz-Öl Tanker
en
OBO
,
oil ore vessel
,
oil-bulk-ore carrier
,
oil-ore carrier
fr
minéralier-pétrolier
,
navire mixte minerai-pétrole
,
navire o/o
,
navire oil / ore
,
pétrolier-minéralier
,
pétrominéralier
it
petroliere portaminerali
nl
erts-olie carrier
nave o/o
TRANSPORT
da
malm/olie-skib
de
Erz/Öl-Frachter
el
πετρελαιοφόρο / μεταλλευματοφόρο πλοίο
en
OO
,
oil ore
,
oil-ore carrier
fr
navire O/O
,
navire oil/ore
,
pétro-minéralier
,
pétrolier-minéralier
it
petroliera portaminerali
nl
erts-olie carrier
nave per mezzi semoventi o su ruote
da
ro-ro skib
de
Trailertransportschiff
,
roll on-roll off-Schiff
el
πλοίο με κυλιόμενη φορτοεκφόρτωση
en
roll-on roll-off vessel
es
barco para carga horizontal
fr
navire à colis roulant
nl
roll on-roll off schip
navio-fábrica para o tratamento de peixe
TRANSPORT
da
skib til forarbejdning af fisk
de
Fischverarbeitungsschiff
el
πλοίο-εργοστάσιο για την επεξεργασία ψαριών
en
fish processing ship
,
fish-processing vessel
es
buque factoría para la transformación del pescado
fi
kalankäsittelyalus
fr
navire-usine
,
navire-usine pour le traitement du poisson
it
nave officina per il trattamento del pesce
nl
fabrieksschip voor visverwerking
sl
ladja za predelavo rib
,
plovilo za predelavo rib
,
predelovalno plovilo
sv
fiskberedningsfartyg
navio que hasteie o pavilhão ...
da
fartøj under ... flag
,
fartøj, der fører ... flag
,
fartøj, der sejler under ... flag
de
Schiff, das die ... Flagge führt
,
Schiffe unter ... Flagge
el
σκάφος υπό ... σημαία
en
vessel flying the flag of ...
,
vessel sailing under the flag of ...
es
buque bajo pabellón de ...
,
buque que enarbola pabellón de ...
fi
... lippua käyttävä alus
,
... lipun alla purjehtiva alus
fr
navire battant pavillon de ...
ga
soitheach faoi bhratach ...
it
nave battente bandiera di ....
lv
... karoga kuģis
,
kuģis, kas brauc zem ... karoga
,
kuģis, kas kuģo ar ... karogu
nl
vaartuig dat de vlag van ... voert
pl
statek podnoszący ... banderę
,
statek pływający pod banderą ...
pt
navio arvorando a bandeira ...
,
navio embandeirado em ...
,
navio sob bandeira ...
ro
navă care arborează pavilionul ...
sl
plovilo, ki pluje pod zastavo ...
sv
fartyg som för flagg från ...
navire o/b/o
TRANSPORT
ENERGY
da
bulk / malm / olie-skib
de
Erz / Bulk / Öl-Frachter
,
Erz-Bulk-Öl-Frachter
,
OBO-Frachter
,
OBO-Schiff
,
kombinierter Flüssigkeits-Massenguttankfrachter
en
OBO carrier
,
oil-bulk-ore carrier
,
ore/bulk/oil carrier
fr
navire oil / bulk / ore
,
pétrolier-vraquier-minéralier
,
transporteur combiné minerai-vrac-pétrole
it
nave OBO
,
nave polivalente minerale/carichi sfusi/petrolio
,
nave portarinfuse
nl
OBO-carrier
,
Oil Bulk Ore schip
,
erts / bulkgoed / aardolie carrier
návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o prenosných chorobách zvierat
EUROPEAN UNION
bg
Закон за здравеопазването на животните
,
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно заразните болести по животните
cs
právní rámec pro zdraví zvířat
da
dyresundhedsloven
,
forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om overførbare dyresygdomme
de
EU-Tiergesundheitsrecht
,
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zu Tierseuchen
en
AHL
,
Animal Health Law
,
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on transmissible animal diseases
fi
ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tarttuvista eläintaudeista
,
eläinterveyssäännöstö
fr
législation de l'UE sur la santé animale
,
proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux maladies animales transmissibles
ga
Dlí um Shláinte Ainmhithe
hu
állategészségügyi rendelet
it
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle malattie animali trasmissibili (normativa in materia di sanità animale)
,
normati...
návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o posilnení určitých aspektov prezumpcie neviny a práva byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní
Justice
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Stärkung bestimmter Aspekte der Unschuldsvermutung und des Rechts auf Anwesenheit in der Verhandlung in Strafverfahren
en
PDI
,
proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings
pl
wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wzmocnienia określonych aspektów domniemania niewinności i prawa do obecności na rozprawie w postępowaniu karnym
necessità di un periodo di formazione o di riqualificazione
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
prøvetidsbetingelse
de
Praktikumvoraussetzung
el
προϋπόθεση εξάσκησης
en
training period requirement
,
trial period requirement
es
necesidad de periodo de calificación
fr
condition de stage
nl
stagevoorwaarde
,
wachttijdvoorwaarde
pt
necessidade de um período de estágio