Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceart in rem
LAW
bg
вещно право
cs
věcné právo
da
rettighed in rem
,
tinglig rettighed
de
dingliches Recht
el
εμπράγματο δικαίωμα
en
right in rem
es
derecho real
et
asjaõigus
fi
esineoikeus
fr
droit réel
hu
dologi jog
,
dologi jogok
it
diritto reale
la
jus in re
lt
daiktinė teisė
,
teisė in rem
lv
lietu tiesības
,
tiesības in rem
mt
dritt in rem
nl
zakelijk recht
pl
prawo rzeczowe
pt
direito real
ro
drept real
sk
vecné práva
sl
stvarna pravica
,
stvarnopravna pravica
sv
sakrätt i fast egendom
CECA in liquidazione
da
EKSF under afvikling
de
EGKS in Abwicklung
el
ΕΚΑΧ υπό εκκαθάριση
en
ECSC in liquidation
es
CECA en liquidación
fi
EHTY:n selvityksessä olevat varat
fr
CECA en liquidation
nl
EGKS in vereffening
sv
EKSG under avveckling
cedere in affitto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verpachten
en
let on lease
es
arrendar
,
ceder en arrendamiento
fr
affermer
,
céder à bail
,
donner à bail
it
affittare
,
dare in affitto
cedere nuovamente in leasing
FINANCE
da
viderlease
de
weiterverleasen
el
εκμισθώνω με χρηματοδοτική μίσθωση(leasing)
en
to on-lease
es
ser objeto de arrendamiento financiero
fr
relouer
ga
athléasaigh
nl
doorverhuren
ceduo in conversione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Niederwald in Überführung
fr
taillis en conversion
cel in exponentiële groeifase
da
celle i eksponentiel vækstfase
de
Zelle in uno stadio di crescita esponenziale
el
κύτταρο σε εκθετική φάση ανάπτυξης
en
cell in an exponential stage of growth
es
célula en fase de crecimiento exponencial
fr
cellule en phase exponentielle de croissance
pt
célula em fase exponencial de crescimento
celle alte con rinforzo in acciaio e fondo conico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
stålarmeret tårnsilo med tragtformet bund
de
stahlarmierte Hochbehaelter mit Trichterfuss
el
σιροί μεγάλου ύψους με μεταλλική ενίσχυση και κωνικό πυθμένα
en
tower silo with steel reinforcement and self-emptying cone
fr
cellules hautes avec renforcement métallique et fond conique
nl
torensilo met staalwapening en trechterbodem
pt
silos-torre com reforço metálico e fundo cónico
cell in the S phase of the cell cycle
da
celle i cellecyklens S-fase
de
Zelle,die sich innerhalb der S-Phase des Zellzyklus befindet
el
κύτταρο που βρίσκεται στη φάση S του κυτταρικού κύκλου
es
célula en fase S del ciclo celular
fr
cellule en phase S du cycle cellulaire
it
cellula nella fase S del ciclo cellulare
pt
célula na fase S do ciclo celular
cells in frames end-station and attachment device
Communications
de
Cells in Frames Endstellen-und Zusatzvorrichtung
el
CIF-ES and CIF-AD
,
ακραίος σταθμός και συσκευή προσάρτησης κυττάρων σε πλαίσια
en
CIF-ES and CIF-AD
,
cells in frames end-station and attachment device
es
estación terminal de células en tramas y dispositivo asociado
fi
solukehystuettu pääteasema tai liitäntälaite
nl
CIF-ES and CIF-AD
,
cells in frames end-station and attachment device
sv
cells in frames end-station and attachment device