Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
νήμα σχισμένο σε ίνες
da
splitfibergarn
de
Spaltfasergarn
,
fibrillierter Folienfaden
el
ταινία σχισμένη σε ίνες
en
US)
,
slit fibre yarn(fiber US)
,
split fibre yarn(fiber
es
hilo de lámina desfibrada
fi
kalvokuitulanka
fr
fibranne
it
filato fibrillato
nl
splijtvezelgaren
pt
fio de fibra ramificado
sv
spaltfibergarn
νομικώς μη δεσμευτική δήλωση αρχών για μια συναίνεση σε παγκόσμιο επίπεδο όσον αφορά τη διαχείριση, τη διατήρηση και την οικολογικά βιώσιμη εκμετάλλευση των κάθε τύπου δασών
Economic growth
ENVIRONMENT
da
ikke-juridisk bindende autoritativ principerklæring om en global konsensus vedrørende forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle former for skove
de
nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
en
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
es
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
fi
oikeudellisesti sitomaton, mutta velvoittava periaatejulistus periaatteiksi maailmanlaajuiselle konsensukselle kaikentyyppisten metsien hoidosta, suojelusta ja kestävästä kehityksestä
fr
déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus ...
νόμιμη εγκατάσταση μεταναστών σε μόνιμη βάση
Migration
de
dauerhafte legale Zuwanderung
en
permanent legal immigration
es
inmigración legal duradera
fr
immigration légale durable
it
immigrazione legale durevole
nl
duurzame legale immigratie
pt
imigração legal duradoura
νόμισμα αναγόμενο σε χρυσό
FINANCE
da
valuta omregnet til guldfrancs
,
valuta ændret til guldfrancs
de
in Goldfranken umgerechnete Währung
en
currency converted into gold francs
es
moneda convertida en oro
fi
kultafrangeiksi muunnettu valuutta
fr
monnaie ramenée à l'or
it
moneta espressa in franchi-oro
nl
in goud omgerekende munt
pt
moeda convertida em ouro
sv
valuta omräknad till
νόμισμα εκφρασμένο σε χρυσό
FINANCE
da
gulddefineret valuta
,
valuta der er fastlagt i forhold til guld
de
in Gold bestimmte Waehrung
en
currency expressed in gold
es
moneda expresada en oro
it
moneta definita in oro
nl
in goud uitgedrukte geldeenheid
pt
moeda expressa em ouro
νομίσματα και αξιόγραφα κατατεθειμένα σε πιστωτικά ιδρύματα
FINANCE
en
currencies and securities with depositories
es
monedas y valores en poder de depositarios
fr
monnaies et titres chez les dépositaires
νομοθεσία σε επίπεδο περιφέρειας
ENVIRONMENT
da
regional lov
de
Landesrecht
en
regional law
es
derecho autonómico
fi
aluelainsäädäntö
fr
loi de région
,
loi régionale
it
legislazione regionale
mt
liġi reġjonali
nl
gewestelijk voorschrift
,
regionaal voorschrift
pt
legislação regional
ro
lege regională
sv
regional lag
Νόμος για την κατάργηση των διατάξεων περί εγγείου ιδιοκτησίας που βασίζονται σε φυλετικά κριτήρια
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
cs
zákon o zrušení pozemkových zákonů založených na rase
da
lovforslag om ophævelse af racebetingede bestemmelser om jordbesiddelse
de
Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
en
Abolition of Racially Based Land Measures Act
es
Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
fi
laki rotuun perustuvien maanomistussäädösten kumoamisesta
fr
Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
ga
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
hu
a földtulajdont faji alapon szabályozó rendelkezések megszüntetéséről szóló törvény
it
progetto di legge sull'abolizione delle disposizioni fondiarie su base razziale
lt
Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas
nl
wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit en het gebruik van ...
Νόμος παροχής ενισχύσεων σε επιχειρήσεις του Βερολίνου
LAW
FINANCE
Construction and town planning
da
lov om støtte til erhvervsvirksomheder i Berlin
de
BFG
,
BerlinFG
,
Berlinförderungsgesetz
,
Gesetz zur Förderung der Berliner Wirtschaft
en
BPL
,
Berlin Promotional Law
es
Ley de promoción económica de Berlín
,
Ley para la promoción de Berlín
fr
loi sur la promotion économique de Berlin
it
legge di incentivazione per Berlino
nl
Wet inzake stimuleringsmaatregelen voor Berlijn
pt
lei para a promoção de Berlim
νόμος περί αποζημιώσεως κατά ατυχήματος για πρόσωπα που εκτελούν δημόσια καθήκοντα σε ορισμένες περιπτώσεις
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om ulykkeserstatning, der i bestemte tilfælde skal udbetales til hjælpeansatte i offentlig tjeneste
de
Gesetz über die Arbeitsunfallentschädigung für Personen, die bei der Durchführung öffentlicher Aufgaben Hilfe geleistet haben
en
Act on accident compensation for persons having assisted in performing official duties
es
Ley sobre las indemnizaciones por accidente de las personas que hayan participado en la realización de actividades oficiales en determinadas circunstancias
fi
laki virkatehtävissä apuna olleelle henkilölle eräissä tapauksissa suoritettavasta tapaturmakorvauksesta
fr
loi sur l'assurance accidents du personnel de l'Etat
pt
Lei sobre as indemnizações por acidentes de trabalho pagas a trabalhadores que desempenharam funções oficiais em determinados casos
sv
lag om olycksfallsförsäkring i vissa fall åt den som lämnat bistånd vid fullgörandet av tjänsteåliggande