Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
băutură aromatizată pe bază de vin
bg
ароматизирана напитка на винена основа
cs
aromatizovaný vinný nápoj
da
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
el
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
en
aromatized wine-based drink
es
bebida aromatizada a base de vino
fi
maustettu viinipohjainen juoma
fr
boisson aromatisée à base de vin
ga
deoch chumhraithe fhíonbhunaithe
hr
aromatizirano piće na bazi vina
it
bevanda aromatizzata a base di vino
nl
gearomatiseerde drank op basis van wijn
pl
aromatyzowany napój na bazie wina
pt
bebida aromatizada à base de vinho
sk
nápoj na báze aromatizovaného vína
sl
aromatizirana pijača na osnovi vina
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
es
base de operaciones de despliegue por aire
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
nl
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
pt
base aérea operacional projetável da UE
ro
bază operațională de desfășurare a...
bază de capital
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
регулаторен капитал
,
собствен капитал
cs
kapitál
,
regulatorní kapitál
da
egenkapital
,
kapitalgrundlag
,
lovpligtig egenkapital
de
Eigenkapital
,
Eigenmittel
,
aufsichtsrechtliche Eigenmittel
el
ίδια κεφάλαια
,
ίδια κεφάλαια της τράπεζας
,
κανονιστικά ίδια κεφάλαια
,
κεφαλαιακή βάση
,
ρυθμιστικά ίδια κεφάλαια
,
ρυθμιστικές κεφαλαιακές απαιτήσεις
en
capital base
,
own funds
,
regulatory capital
es
capital reglamentario
,
capital regulador
,
fondos propios
et
järelevalveline kapital
,
regulatiivne kapital
fi
omat varat
,
pääomapohja
,
säädetty vähimmäispääoma
fr
capital réglementaire
,
fonds propres
ga
bonn caipitil
,
caipiteal rialaitheach
hr
kapitalna osnova
,
regulatorni kapital
,
vlastita sredstva
hu
szabályozói tőke
,
szavatoló tőke
it
base di capitale
,
capitale regolamentare
,
fondi propri
,
patrimonio di vigilanza
lt
kapitalo bazė
,
reguliuojamasis kapitalas
mt
bażi kapitali
,
fondi proprji
,
kapital regolatorju
nl
eigen kapitaal
,
eigen vermogen
,
kapitaalbasis
pl
fundusze własne
,
kapitał regulacyjn...
bază de competențe
Education
bg
база от умения
cs
dovednostní základna
da
færdighedsbase
,
kompetencebase
de
Bildungsgrundlage
,
Qualifikationsfundament
el
βάση δεξιοτήτων
en
skills base
et
oskuste baas
fi
osaamisperusta
,
osaamispohja
fr
socle de compétences
ga
bonn scileanna
hu
készségbázis
it
base di competenze
lt
gebėjimų bazė
mt
bażi ta' ħiliet
nl
vaardighedenbestand
pl
zasób umiejętności
sk
základňa zručností
sl
nabor znanj in spretnosti
sv
kompetensbas
baza de date "Cauze" a Curții de Justiție
LAW
cs
databáze judikatury
da
CJUS
,
juridisk database (domstolsafgørelser)
de
CJUS
,
Juristische Datenbank (Urteile des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften)
el
CJUS
,
τράπεζα νομικών στοιχείων (συνοπτικές πληροφορίες για αποφάσεις του Δικαστηρίου και του Πρωτοδικείου)
en
CJUS
,
law database (summary information concerning judgements of the Court of Justice and decisions of the Court of First Instance)
es
CJUS
,
banco de datos jurídicos (jurisprudencia del Tribunal de Justicia)
fi
tuomioistuimen oikeudellinen tietokanta
fr
CJUS
,
base de données "Affaires" de la Cour de justice
lv
tieslietu datubāze (informatīvi kopsavilkumi par Tiesas spriedumiem un Pirmās instances tiesas lēmumiem)
mt
CJUS
,
bażi tad-data ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti tal-Prim' Istanza)
,
database ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti ta' Prim' Istanza)
pt
Banco de Dados Jurídicos do Tribunal de Justiça
,
CJUS
sk
p...
baza de date a Curții Europene a Drepturilor Omului
LAW
Justice
Information technology and data processing
cs
databáze judikatury Evropského soudu pro lidská práva
da
Hudocdatabasen
de
HUDOC-Datenbank
,
Rechtsdatenbank des EGMR
el
βάση HUDOC
,
βάση δεδομένων νομολογίας
en
HUDOC Database
,
case-law database
fi
Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen oikeudellinen tietokanta
,
HUDOC-tietokanta
fr
banque de données jurisprudentielles
,
base de données HUDOC
,
base de données jurisprudentielles
,
base de données sur la jurisprudence
hu
HUDOC
,
HUDOC-adatbázis
,
esetjogi adatbázis
mt
database tal-HUDOC
nl
HUDOC
,
jurisprudentiedatabank van het EHRM
pl
baza danych HUDOC
ro
HUDOC
,
sk
databáza judikatúry
sl
zbirka HUDOC
sv
databasen Hudoc
Baza de date a Uniunii Europene privind trialurile clinice
bg
EudraCT
,
база данни на ЕС за клинични изпитвания
cs
EudraCT
,
Evropská databáze klinických hodnocení
,
databáze EU pro klinická hodnocení
da
EU's database vedrørende kliniske forsøg
,
EudraCT
,
EudraCT-databasen
,
den europæiske database over kliniske forsøg
de
Datenbank über klinische Prüfungen der Europäischen Union
,
EudraCT
el
EudraCT
,
ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για τις κλινικές δοκιμές
en
EU Database on Clinical Trials
,
EudraCT
,
European Clinical Trials Database
es
EudraCT
,
base de datos de la UE sobre ensayos clínicos
et
EudraCT
,
Euroopa kliiniliste uuringute andmebaas
fi
EU:n kliinisten tutkimusten tietokanta
,
EudraCT
fr
EudraCT
,
base de données de l'UE sur les essais cliniques
hu
EudraCT
,
klinikai kísérletek uniós adatbázisa
it
EudraCT
,
banca dati UE sulla sperimentazione clinica
lt
ES klinikinių tyrimų duomenų bazė
,
EudraCT
lv
ES klīnisko pētījumu datubāze
,
EudraCT
mt
Bank tad-Dejta tal-UE dwar il-Provi Kliniċi
,
Bażi ta' dejta tal-UE dwar il-provi kliniċi
,
EudraCT
nl
EudraCT
,
Europese databank van klinische proe...
baza de date europeană de referință privind ciclul de viață
ENVIRONMENT
bg
Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл
cs
ELCD
,
evropská referenční databáze údajů o životním cyklu
da
ELCD-database
,
europæisk referencelivscyklusdatabase
de
europäische Referenzdatenbank für Lebenszyklusdaten
el
Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων αναφοράς για τον κύκλο ζωής
en
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
es
ELCD
,
base de datos de la ELCD
,
base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida
et
olelusringi hindamise Euroopa andmebaas
fr
ELCD
,
base de données européenne de référence sur le cycle de vie
ga
ELCD
,
an Bunachar Sonraí Tagartha Eorpach maidir leis an Saolré
hu
életciklusadatok európai referencia-adatbázisa
it
ELCD
,
banca dati europea di riferimento sul ciclo di vita
lt
ELCD
,
Europos etaloninė gyvavimo ciklo duomenų bazė
lv
ELCD
,
Eiropas aprites cikla atsauces datubāze
mt
Bażi tad-Dejta Ewropea ta’ Referenza dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
,
Europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens
pl
europejska referencyjna baza danych...
baza de date europeană privind accidentele rutiere
bg
база данни на Общността за пътно-транспортните произшествия
cs
CARE
,
Evropská databáze silniční nehodovosti
,
databáze Společenství o dopravních nehodách v provozu na pozemních komunikacích
da
CARE
,
EF-databank vedrørende færdselsulykker
,
EU's database for trafikulykkesstatistik
de
CARE
,
gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle
el
CARE
,
κοινοτική τράπεζα στοιχείων για τα τροχαία ατυχήματα
,
τράπεζα κοινοτικών δεδομένων για τα τροχαία ατυχήματα
en
CARE
,
Community Road Accident Database
,
Community database on road accidents
,
European Road Accident Database
es
CARE
,
banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación
,
banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera
et
ühenduse liiklusõnnetuste andmebaas
fi
CARE-tietokanta
,
tieliikenneonnettomuuksia koskeva yhteisön tietokanta
fr
CARE
,
banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière
ga
CARE
,
bunachar sonraí maidir le tionóiscí bóthair
hu
CARE adatbázis
,
Európai közúti baleseti ad...
bază de date europeană privind precursorii de droguri
TRADE
Health
Chemistry
bg
Европейска база данни за прекурсорите на наркотични вещества
cs
evropská databáze prekursorů drog
da
europæisk database om narkotikaprækursorer
de
Europäische Datenbank für Drogenausgangsstoffe
el
ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για τις πρóδρoμες ουσίες των ναρκωτικών
en
European Database on drug precursors
es
Base de Datos Europea sobre Precursores de Drogas
et
narkootikumide lähteainete Euroopa andmebaas
fi
huumausaineiden lähtöaineita koskeva eurooppalainen tietokanta
fr
base de données européenne relative aux précurseurs de drogues
hu
a kábítószer-prekurzorok európai adatbázisa
it
banca dati europea sui precursori di droghe
lt
Europos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) duomenų bazė
lv
narkotisko vielu prekursoru Eiropas datubāze
mt
bażi tad-dejta Ewropea dwar il-prekursuri tad-droga
nl
Europese databank inzake drugsprecursoren
pl
europejska baza danych o prekursorach narkotykowych
pt
base de dados europeia de precursores de drogas
sk
európska databáza drogových prekurzorov
sl
ev...