Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projection sur grand écran à haute définition
Information technology and data processing
da
visning på stor skærm med stor opløsningsevne
de
Großbild mit hoher Auflösung
el
προβολή σε μεγάλη οθόνη υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
high definition large-screen display
es
presentación visual a base de una pantalla de alta definición
fi
teräväpiirtotekniikkaa käyttävä laajakuvanäyttö
it
schermo video per l'alta definizione
nl
projectie met hoge definitie op groot scherm
pt
visualização num grande ecrã de alta definição
sv
wide-screen-skärm
propagation le long d'un arc de grand cercle
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse langs en storcirkelbue
de
Umlaufbahn gemäß des großen Kreises
en
great circle mode propagation
es
modo de propagación ortodrómico
,
modo de propagación según un arco de círculo máximo
it
propagazione lungo un arco di cerchio massimo
nl
propagatie langs een boog van de grote cirkel
pt
modo de propagação ao longo de um círculo máximo
,
modo de propagação ortodrómico
protection du grand public
Information technology and data processing
da
beskyttelse af befolkningen
,
beskyttelse af den almindelige offentlighed
de
Schutz der breiten Öffentlichkeit
el
προστασία του ευρύτερου κοινού
en
protection of the general public
es
proteccion del publico en general
it
tutela del grande pubblico
nl
bescherming van het grote publiek
pt
proteção do grande público
Protocole additionnel à l'accord entre la République d'Autriche, le Royaume de Belgique, le Royaume du Danemark, la République de Finlande, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République portugaise, le Royaume d'Espagne et le Royaume de Suède, la CEEA, et l'AIEA en application des paragraphes 1 et 4 de l'article III du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
ENERGY
da
tillægsprotokol til overenskomsten mellem Republikken Østrig, Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Republikken Finland, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Den Portugisiske Republik, Kongeriget Spanien, Kongeriget Sverige, Det Europæiske Atomenergifællesskab og IAEA til gennemførelse af artikel III, stk. 1 og 4, i traktaten om ikkespredning af kernevåben
de
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Finnland, der Griechischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, dem Großherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, dem Königreich Schweden, dem Königreich Spanien, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrags über die ...
Protocole concernant le grand-duché de Luxembourg
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
protokol vedrørende Storhertugdømmet Luxembourg
de
Protokoll betreffend das Grossherzogtum Luxemburg
el
Πρωτόκολλο περί του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου
en
Protocol on the Grand Duchy of Luxembourg
it
Protocollo concernente il Granducato del Lussemburgo
nl
Protocol betreffende het Groothertogdom Luxemburg
Protocole d'adhésion de la République d'Autriche à l'Accord entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg, la République fédérale d'Allemagne et la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes, signé à Schengen le 14 juin 1985, tel qu'amendé
de
Protokoll über den Beitritt der Republik Österreich zu dem Übereinkommen von Schengen
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως της Αυστριακής Δημοκρατίας στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Benelux, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά ...(βλ. για τη συνέχεια στις σημειώσεις)
es
Protocolo de adhesión del Gobierno de la República Austriaca al Acuerdo de Adhesión de la República Austriaca al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, tal como quedó enmendado por los Protocolos relativos a la adhesión de los Gobiernos de la República Italiana, del Reino de España y de (...)
fi
pöytäkirja Itävallan tasavallan liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hal...
Protocole établi à Schaffhouse concernant la revision de la convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade,réglant la navigation et le service des ports sur le lac Inférieur de Constance et le Rhin entre Constance et Schaffhouse(avec annexe)
LAW
de
Protokoll über die Revision der gemeinsamen Schiffahrts-und Hafenordnung für den Untersee und den Rhein zwischen Konstanz und Schaffhausen aufgenommen zu Schaffhausen(mit Beilage)
it
Protocollo steso a Sciaffusa concernente la revisione della convenzione tra la Svizzera e il Granducato di Baden che regola la navigazione e il servizio dei porti sul lago inferiore di Costanza e sul Reno tra Costanza e Sciaffusa(con allegato)
pulvérisateur à grand rendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjte med stor kapacitet
de
Großflächen-Feldspritze
,
Hochleistung Feldspritze
el
ψεκαστήρας μεγάλης απόδοσης
,
ψεκαστήρας μεγάλων εκτάσεων
,
ψεκαστήρας φυτών μεγάλης καλλιέργειας
en
high-capacity sprayer
,
high-output sprayer
,
large-capacity sprayer
es
pulverizador de gran capacidad
,
pulverizador de gran rendimiento
,
pulverizador para grandes superficies
fr
pulvérisateur de grande culture
,
pulvérisateur à grand travail
it
polverizzatore a grande capacità
,
polverizzatore a grande rendimento
,
polverizzatore per grandi superfici
nl
spuitmachine met groot vermogen
,
spuitmachine met grote capaciteit
pt
pulverizador de grande capacidade
,
pulverizador de grande rendimento
pulvérisateur tracté à grand débit
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg på skinner til forstøvning
,
anlæg på skinner til sprøjtn ing
de
auf Schienen montierter Vernebler
el
αυτοκινούμενος ψεκαστήρας
en
trailed sprayer
es
nebulizador montado sobre remolque
nl
getrokken sproeier
sv
besprutningsvagn
Dostopnost