Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tax revenue certificate BT
LAW
FINANCE
en
tax certificate
,
tax reserve certificate
,
fr
bon d'impôts
tax revenue in % of GDP
Taxation
da
skatteindtægt i pct.af BNP
de
Steuereinkommen in Prozent des BIP
es
ingresos por impuestos en % del PIB
fi
veroaste prosentteina BKT:stä
fr
recettes fiscales en % du PIB
it
reddito delle tasse in % del PIL
nl
belastingontvangsten in % van het bruto binnenlands product
pt
receitas fiscais em % do PIB
sv
skatteintäkter i procent av BNP
tax revenue in local currency
Taxation
da
skatteindtægt i egen valuta
de
Steuereinkommen in jeweiliger Währung
es
ingresos por impuestos en moneda local
fi
verotulot kansallisena valuuttana
fr
recettes fiscales en monnaie nationale
it
gettito tributario in moneta nazionale
,
gettito tributario in valuta nazionale
,
reddito delle tasse in valuta nazionale
nl
belastinginkomsten in lokale valuta
pt
receitas fiscais em moeda local
sv
skatteintäkter i inhemsk valuta
the accounts of the total revenue and expenditure
LAW
de
die Rechnung für alle Einnahmen und Ausgaben
es
las cuentas de la totalidad de los ingresos y de los gastos
fr
les comptes de la totalité des recettes et des dépenses
it
i conti della totalità delle entrate e delle spese
the audit of revenue shall be carried out on the basis both of the amounts established as due and the amounts actually paid to the Community
FINANCE
Budget
da
revision af indtægterne sker på grundlag af fastlæggelser og indbetalinger af indtægter til Fællesskabet
el
ο έλεγχος των εσόδων διενεργείται βάσει των ποσών που βεβαιώνονται ως οφειλόμενα και των ποσών που πράγματι καταβάλλονται στην Κοινότητα
fr
le contrôle des recettes s'effectue sur la base des constatations comme des versements des recettes à la Communauté
sv
granskningen av inkomsterna skall ske på grundval av både fastställda inkomstbelopp och inkomstbelopp som betalats in till gemenskapen
the balance of the budget shall be covered by revenue accruing from ...
Budget
fr
le budget sera complété par des recettes provenant de .
the control of the existence and recovery of all revenue
LAW
de
die Kontrolle der Feststellung und der Einziehung der Einnahmen
es
el control del reconocimiento y del cobro de todos los ingresos
fr
le contrôle de la constatation et du recouvrement des recettes
it
il controllo dell'accertamento e della riscossione delle entrate