Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
torque rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
torsionsfjeder
,
torsionsstang
,
torsionsstav
de
Drehstab
,
Torsionsstab
el
ράβδος στρέψης
en
torsion bar
es
barra de torsión
fr
barre de torsion
it
barra di torsione
nl
torsiestaaf
pt
barra de torção
torsion rod spring
Mechanical engineering
da
torsionsstang
de
Drehstab
,
Drehstabfeder
,
Stabfeder
,
Torsionsfeder
,
Verdrehungsfeder
,
gerade Torsionsfeder
,
gerade Verdrehungsfeder
,
gerader Drehstab
el
ράβδος στρέψης
es
barra de torsión
fi
vääntösauva
fr
barre de torsion
it
barra di torsione
nl
torsiestang
pt
barra de torção
sv
stavtorsionsfjäder
,
stavvridfjäder
torsion rod well
TRANSPORT
de
Drehstabtunnel
el
σήραγγα ράβδου στρέψης
es
túnel de barra de torsión
fi
vääntösauvan tunneli
fr
tunnel de la barre de torsion
it
tunnel della barra di torsione
nl
torsiestangtunnel
pt
túnel da barra de torção
sv
torsionsstavsspår
træoptagning med rod
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
oprykning med rode
,
de
Baumausreißen
,
Stehenroden
el
εκρίζωση δένδρων
en
tree uplifting
,
tree uprooting
es
arranque de árboles
,
desarraigo de árboles
fr
arrachage des arbres
it
estirpamento di alberi
nl
rooien van bomen
pt
arranque de árvores
træ på rod
ENVIRONMENT
Forestry
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
stehendes Holz
en
growing stock
,
standing timber
es
madera en pie
et
kasvav mets
,
puistu
fi
kasvava puusto
fr
bois sur pied
ga
stoc fáis
hu
lábon álló faanyag
it
legname in piedi
,
legno in piedi
mt
injam mhux maqtugħ
,
injam wieqaf
nl
hout op stam
pl
drzewostan
,
pododdział leśny
,
wydzielenie leśne
pt
madeira em pé
,
material lenhoso em pé
sk
drevo na pni
sl
les na panju
,
lesna zaloga
,
sestoj
,
vrednost lesa na panju
sv
timmer på rot
træ på rod
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående vedmasse
,
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
Vorrat
el
αναπτυσσόμενοι κορμοί δένδρων
en
growing stock
,
stand volume
,
standing timber
,
stumpage
es
existencias
fi
puusto
,
puuvarasto
,
puuvarat
fr
bois debout
,
bois sur pied
,
matériel sur pied
,
peuplement ligneux
,
volume de bois sur pied
it
legno in piedi
,
macchiatico
,
provvigione
,
volume di legname sulla pianta
nl
hout op stam
,
staande houtvoorraad
pl
zapas na pniu
pt
existência
,
material em pé
sv
virkesförråd
transverse tie rod
Electronics and electrical engineering
da
tværforbindelsesstang
,
tværstang
de
Queranker
,
Querzuganker
el
εγκάρσια συνδετήρια ράβδος
en
cross joist
,
es
tirante transversal
fr
tirant transversal
it
tirante trasversale
nl
dwarsanker
pt
tirante transversal
trip rod
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udløserstang
de
Auslösestange
el
διαχωριστική ράβδος
es
varilla de disparo
,
vástago de suelta
fr
tige de déclenchement
it
asta di scatto
nl
schakelstang
pt
haste de engate
truss rod
TRANSPORT
da
gitterstiver
de
Sprengwerkstrebe
el
ελκυστήρας μηκίδας
es
tirante de bastidor
fr
tirant de brancard
it
tirante di stanga
nl
spanwerkstang
turning link rod
Mechanical engineering
da
vendearm
de
Auslösehebel
,
Umkehrhebel
,
Wendevorrichtung
el
μοχλός διωστήρα περιστροφής
,
μοχλός περιστροφής
en
change-over lever
,
reversing lever
,
shift lever
,
swing lever
,
trip lever
,
turning linkage
es
balancín de volteo
,
bieleta de disparo automático
,
palanca de volteo
fr
bielle de retournement
,
biellette de retournement
,
levier de retournement
it
biella di rotazione
,
leva di rotazione
nl
kantelhefboom
,
wentelhefboom
pt
alavanca de reversão