Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί των μεθόδων μετρήσεως και περί της συχνότητας των δειγματοληψιών και της αναλύσεως των επιφανειακών υδάτων τα οποία προορίζονται για την παραγωγή ποσίμου ύδατος
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til det Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable
fi
juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmistä sekä näytteenotto- ja analysointitiheydestä annetun di...
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα ηλεκτρολογικά μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική
Health
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektriske Apparater, der anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in der Humanmedizin und der Veterinärmedizin eingesetzte Geräte
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos eléctricos utilizados en medicina humana y veterinaria
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils électriques utilisés en médecine humaine et vétérinaire
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos Elétricos utilizados em Medicina Humana e Veter...
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τα καλλυντικά
Health
Natural and applied sciences
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Kosmetiske Produkter
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich kosmetische Mittel
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products
es
Comité de adaptación al progreso técnico - productos cosméticos
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - cosmétiques
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - cosmetici
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - kosmetische produkten
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Cosméticos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα όργανα μέτρησης και τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Måleinstrumenter og Måletekniske Kontrolmetoder
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Messgeräte und Mess- und Prüfverfahren
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods
es
Comité de adaptación al progreso técnico - instrumentos de medida y métodos de control metrológico
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - strumenti di misurazione e metodi di controllo metrologico
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα οχήματα με κινητήρα
TRANSPORT
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Motorkøretøjer
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Kraftfahrzeuge
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles
es
Comité de adaptación al progreso técnico - vehículos de motor
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - véhicules à moteur
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - veicoli a motore
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - motorvoertuigen
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Veículos a Motor
sv
Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om motorfordon
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τα τοξικά και επικίνδυνα απόβλητα
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Giftigt og Farligt Affald
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich giftige und gefährliche Abfälle
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste
es
Comité de adaptación al progreso técnico - residuos tóxicos y peligrosos
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - déchets toxiques et dangereux
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - rifiuti tossici e nocivi
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - toxische en gevaarlijke afvalstoffen
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Resíduos Tóxicos e Perigosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τα ύδατα κολύμβησης
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Badevand
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Badegewässer
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aguas de baño
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau de baignade
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - acque di balneazione
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - zwemwater
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Balneares
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας για τους τρόπους επιτήρησης και ελέγχου των χώρων οι οποίοι σχετίζονται με τα απόβλητα της βιομηχανίας του διοξειδίου του τιτανίου
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Metoder til Overvågning af og Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Einzelheiten der Überwachung und Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien an den technischen Fortschritt
en
Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio
fi
menettelytavoista titaanidioksiditeollisuuden jätteiden vaikutuksen alaisena olevien ympäristöjen valvomiseksi ja tarkkailemiseksi annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä ...
επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών για τα κτηνιατρικά φάρμακα στην τεχνική πρόοδο
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Veterinærmedicinske Præparater
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über Tierarzneimittel an den technischen Fortschritt
en
Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products
es
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a los medicamentos veterinarios
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives aux médicaments vétérinaires
it
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive relative ai medicinali veterinari
nl
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários
Επιτροπή για τη συνδρομή προς τα νέα ανεξάρτητα κράτη και τη Μογγολία
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Bistand til de Nye Uafhængige Stater og Mongoliet
de
Ausschuss zur Unterstützung der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei
en
Committee for assistance to the New Independent States and Mongolia
es
Comité para la asistencia a los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
fi
uusille itsenäisille valtioille ja Mongolialle annettavaa apua käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'assistance aux nouveaux États indépendants et à la Mongolie
it
Comitato di assistenza ai nuovi Stati indipendenti e alla Mongolia
nl
Comité voor bijstand aan de nieuwe onafhankelijke staten en Mongolië
pt
Comité de Assistência aos Novos Estados Independentes
sv
Kommittén för bistånd till de nya oberoende staterna och Mongoliet
Dostopnost