Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valores no negociables
Accounting
da
ikke-omsættelige værdipapirer
de
nichthandelbare Wertpapiere
el
μη εμπορεύσιμα χρεόγραφα
en
non-negotiable securities
fi
siirtokelvottomat arvopaperit
fr
titres non négociables
hr
neprenosivi vrijednosni papiri
it
titoli non negoziabili
nl
niet-verhandelbare effecten
pt
títulos não-negociáveis
sv
värdepapper som inte är föremål för handel
valor médio de bolhas de vapor no núcleo no seio dos elementos de combustível
da
middel damp/vand forhold i kernens brændselselementer
de
mittlerer Dampfblasenanteil innerhalb des Brennelementes
el
μέσο κλάσμα κενού στο χώρο των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
core average void within assembly
es
hueco medio del núcleo dentro del conjunto de elementos
it
Valore medio dei vuoti all'interno di un elemento del nocciolo
pt
valor médio de vazios no núcleo no seio dos elementos de combustível
valor nominal no momento da emissão
FINANCE
da
emissionsstykstørrelse
de
Ausgabewert
el
ονομαστική αξία έκδοσης
en
issuance denomination
es
valor nominal en el momento de la emisión
fi
joukkolainan nimellisarvo liikkeellelaskuhetkellä
it
valore nominale di emissione
nl
coupure
sv
utfärdandevalör
valor nominal no redondeado
FINANCE
da
uafrundet pålydende værdi
de
nicht gerundeter Nennwert
el
μη στρογγυλευμένη ονομαστική αξία
en
unrounded par value
fi
pyöristämätön nimellisarvo
fr
valeur nominale non arrondie
it
valore nominale non arrotondato
nl
niet-afgeronde nominale waarde
pt
valor nominal não arredondado
sv
icke avrundat nominellt värde
,
oavrundat nominellt värde
valor no negociable
bg
непрехвърлим инструмент
,
непрехвърлима ценна книга
cs
nepřevoditelný cenný papír
da
ikkeomsætningspapir
,
ikkeomsætteligt værdipapir
de
nicht marktfähiges Wertpapier
,
nicht verkehrsfähiges Wertpapier
,
nicht übertragbares Wertpapier
el
μη κινητή αξία
en
non-marketable security
,
non-negotiable instrument
,
non-transferable security
et
instrument, mis ei ole vabalt võõrandatav väärtpaber
fi
arvopaperi, joka ei ole siirtokelpoinen
fr
instrument non négociable
,
titre non négociable
ga
ionstraim dhoshannta
hr
neprenosivi vrijednosni papir
hu
átruházhatatlan értékpapír
it
strumento non negoziabile
,
titolo non negoziabile
,
titolo non trasferibile
lt
neperleidžiamasis vertybinis popierius
lv
neapgrozāms instruments
,
nepārvedams vērtspapīrs
mt
strument mhux negozjabbli
,
titolu mhux trasferibbli
nl
effect dat niet overdraagbaar is
,
niet-overdraagbaar effect
,
niet-verhandelbaar effect
pl
niezbywalne papiery wartościowe
pt
título não transacionável
,
valor mobiliário não transacionável
ro
titlu nenegociabil
sk
neprevoditeľný cenný papier
s...
valor no negociado en bolsa
FINANCE
da
værdipapir der handles uden for fondsbørsen
de
ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
en
security traded off bourse
,
security traded off exchange
,
security traded off market
,
security traded on a parallel market
,
security traded over the counter
fr
titre négocié hors bourse
,
titre négocié hors marché
it
titolo trattato fuori borsa
nl
buiten beurs verhandeld effect
pt
valor mobiliário não transacionado em (sessões de) bolsa
sl
vrednostni papir, s katerimi se trguje na prostem trgu
valor tributável no regime interno
Taxation
da
afgiftspligtig værdi ved indenlandsk omsætning
,
beskatningsgrundlag ved indenlandsk omsætning
de
Besteuerungsgrundlage fuer Inlandslieferungen
el
βάση επιβολής του φόρου στο εσωτερικό καθεστώς
en
taxable amount for domestic transactions
es
base imponible en régimen interior
fr
base d'imposition en régime intérieur
it
base imponibile nel regime interno
nl
maatstaf van heffing in het binnenlands verkeer
válvulas de conducciones de agua [que no sean de metal ni de materias plásticas]
da
ventiler, ikke af metal og ikke af plastic, til vandledninger
de
Klappenventile für Wasserleitungen, nicht aus Metall oder Kunststoff
,
Klappenventile, nicht aus Metall oder Kunststoff, für Wasserleitungen
en
water-pipe valves, not of metal or plastic
es
válvulas de conducciones de agua que no sean de metal, ni de materias plásticas
fr
clapets de conduites d'eau [ni en métal, ni en matières plastiques]
,
clapets de conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques
it
valvole per condotte d' acqua non in metallo né in materie plastiche
,
valvole per condotte d'acqua non in metallo né in materie plastiche
,
valvole per condutture d'acqua [non in metallo né in materie plastiche]
nl
kleppen, niet van metaal of van plastic, voor waterleidingen
pt
válvulas de condutas de água [nem em metal, nem em matérias plásticas]
,
válvulas de condutas de água nem em metal, nem em matérias plásticas
sv
vattenledningar, klaffventiler för, ej av metall eller plast
válvulas de tubos de drenaje [que no sean de metal ni de materias plásticas]
da
drænrørsventiler, ikke af metal eller plastic
de
Klappenventile für Drainagerohre, nicht aus Metall oder aus Kunststoff
,
Klappenventile, nicht aus Metall oder Kunststoff, für Drainagerohre
en
drain traps [valves], not of metal or plastic
es
válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal ni de materias plásticas
,
válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal, ni de materias plásticas
fr
clapets de tuyaux de drainage [ni en métal, ni en matières plastiques]
,
clapets de tuyaux de drainage ni en métal, ni en matières plastiques
it
valvole per tubi di drenaggio [non in metallo né in materie plastiche]
,
valvole per tubi di drenaggio non in metallo né in materie plastiche
nl
kleppen, niet van metaal of van plastic, voor draineerbuizen
pt
válvulas de tubos de drenagem [nem em metal, nem em matérias plásticas]
,
válvulas de tubos de drenagem nem em metal, nem em matérias plásticas
sv
vattenlås [ventiler], ej av metall eller plast