Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regulamento Internacional para evitar Abalroamentos no Mar (1972)
de
Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
el
Διεθνείς Κανονισμοί "προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1972"
en
International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972
es
Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972
fr
Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1972
it
Convenzione sulle regole internazionali per prevenire le collisioni in mare
nl
Internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1972
sk
Dohovor o medzinárodných pravidlách na zabránenie zrážkam na mori
Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1948)
da
søvejsregler, 1948
de
Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
,
Seestrassenordnung von 1948
el
Κανονισμοί προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1948
en
Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1948
fr
Règles pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1948
nl
Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1948
Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1960)
da
de internationale søvejsregler
de
Internationale Regeln von 1960 zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
el
Κανονισμοί δια την αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1960
en
Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1960
fr
Règles pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1960
it
Norme per prevenire gli abbordi in mare, 1960
sk
Pravidlá pre zabránenie zrážkam na mori
Regulamento para o Transporte de Matérias Perigosas no Reno
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
da
ADNR
,
reglement for transport af farlige stoffer på Rhinen
de
ADNR
,
Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein
el
Κανονισμός για τη μεταφορά επικίνδυνων ουσιών στο Ρήνο
en
ADNR
,
Regulation for the Carriage of Dangerous Substances on the Rhine
es
ADNR
,
Reglamento sobre el transporte de substancias peligrosas por el Rin
fi
ADNR
,
ADNR-määräykset
,
määräyksiä vaarallisten aineiden kuljetuksista Reinillä
fr
ADNR
,
règlement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin
hu
ADNR
,
Veszélyes Áruk Rajnai Szállításáról szóló Szabályzat
it
ADNR
,
regolamento per il trasporto delle sostanze pericolose sul Reno
nl
ADNR
,
Reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de Rijn
pt
ADNR
,
regulamento para o transporte de matérias perigosas no Reno
Transport policy
da
ADNR
,
reglement for transport af farlige stoffer på Rhinen
de
ADNR
,
Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein
el
ADNR
,
κανονισμός για τη μεταφορά επικίνδυνων υλικών στον Ρήνο
en
ADNR
,
Regulations on the carriage of dangerous substances on the Rhine
es
ADNR
,
Reglamento para el transporte de materias peligrosas por el Rin
fr
ADNR
,
Règlement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin
it
ADNR
,
regolamento per il trasporto delle sostanze pericolose sul Reno
nl
ADNR
,
Reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de Rijn
pt
ADNR
,
sv
ADNR
,
bestämmelser om transport av farliga ämnen på Rhen
regulamento relativo à utilização recíproca de carruagens e forgões no tráfego internacional
TRANSPORT
da
reglement for gensidig benyttelse af passager- og bagagevogne i international trafik
de
RIV
,
Regelung für die gegenseitige Verwendung von Reisezug- und Gepäckwagen im internationalen Verkehr
el
RIV
,
κανονισμός για την αμοιβαία χρήση των οχημάτων και των σκευοφόρων αμαξών στη διεθνή κυκλοφορία
en
Regulations governing the reciprocal use of carriages and brake vans in international traffic
es
RIV
,
Reglamento para el empleo recíproco de coches y furgones en tráfico internacional
fr
Règlement pour l'emploi réciproque des voitures et fourgons en trafic international
it
regolamento per l'utilizzo reciproco dei vagoni e bagagliai nei trasporti internazionali
pt
RIV
,
regulamento relativo à utilização recíproca de vagões no tráfego internacional
TRANSPORT
da
reglement for gensidig benyttelse af godsvogne i international trafik
de
RIC
,
Regelung für die gegenseitige Verwendung von Güterwagen im internationalen Verkehr
el
RIC
,
κανονισμός για την αμοιβαία χρήση των οχημάτων στη διεθνή κυκλοφορία
en
Regulations governing the reciprocal use of wagons in international traffic
es
RIC
,
Reglamento para el empleo recíproco de vagones en tráfico internacional
fr
Règlement pour l'emploi réciproque des wagons en trafic international
it
regolamento per l'utilizzo reciproco dei carri merci nei trasporti internazionali
pt
RIC
,
regulamento sobre a assistência dos segurados no estrangeiro
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
el
ρύθμιση περί αρωγής στην αλλοδαπή με κάλυψη από ολλανδικό ταμείο υγείας
en
regulation on health care abroad under the sickness insurance rules
fr
règlement sur la couverture assurance maladie des soins reçus à l'étranger
it
regolamentazione sull'assicurazione per le cure prestate all'estero
nl
Regeling hulp in het buitenland ziekenfondsverzekering
sv
förordning om behandling i utlandet enligt sjukförsäkringsreglerna
reinserção da mulher no mercado de trabalho
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvinders genindtræden på arbejdsmarkedet
de
wieder ins Berufsleben eintretende Hausfrau
el
επανένταξη της γυναίκας στην αγορά εργασίας
en
woman wishing to resume a career
es
reinserción de la mujer en el mercado del trabajo
fr
femme rentrante
it
reinserimento professionale della donna
nl
herintredende vrouw
,
herintreedster
reintroduzido no sistema
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tilbagebetales til ordningen
,
tilbagebetalt til ordningen
de
als Beitrag an das System entrichtet
,
dem System erstattet
en
contributed to the system
,
paid back into the system
fr
reversé au système
it
riversato al sistema
,
riversato nel sistema
nl
ten behoeve van het systeem gestort
,
ten behoeve van het systeem teruggestort