Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
false risposte ( in quanto non pertinenti )
Documentation
Information technology and data processing
da
forbier
,
støjdokument
de
Fehlselektion
el
μονάδα θορύβου
en
false drop
,
noise unit
fi
väärävalinta
fr
référence ( extraite et ) non pertinente
nl
ruis
,
uitval
pt
ruído
sv
irrelevant träff
falsità in atti
LAW
de
Fälschung in Urkunden
en
forgery in deeds
fi
asiakirjan väärentäminen
fr
faux en actes
it
falso in atti
nl
valsheid in authentiek geschrift
pt
falsificação de documentos
falsità in atti formati da pubblici ufficiali o funzionari
LAW
de
Urkundenfälschung im Amt
en
forgery of a document by a public official
fr
faux dans les titres commis dans l'exercice de fonctions publiques
falsità in certificati
LAW
de
Fälschung von Ausweisen
en
forgery of certificates
fr
faux dans les certificats
falsità in documenti di servizio
Defence
de
Fälschung dienstlicher Aktenstücke
fr
faux dans les documents de service
falsità in foglio firmato in bianco
LAW
de
Blankettmissbrauch
,
Missbrauch einer Blankounterschrift
en
misuse of blank signature
,
misuse of document signed in blank
fi
blanko-allekirjoituksen väärinkäyttö
,
blanko-asiakirjan väärinkäyttö
fr
abus de blanc-seing
nl
misbruik van een blanco handtekening
pt
abuso de confiança
,
utilização abusiva de assinatura em branco
sv
missbruk av blankofullmakt
falso in atto pubblico
LAW
de
Urkundenfälschung
fr
faux en écriture
nl
valsheid in geschriften
falso in bilancio
FINANCE
en
falsification of accounts
fr
faux en écritures comptables
falso in bilancio
Accounting
bg
невярно счетоводство
cs
falšování účetnictví
,
účetní machinace
da
regnskabsfalsk
,
regnskabsforfalskning
,
ulovlig regnskabsførelse
de
Bilanzfälschung
el
ψευδή λογιστικά στοιχεία
en
false accounting
es
falsedad contable
,
falsedad en documento contable
et
raamatupidamisdokumentide võltsimine
fi
kirjanpidon väärentäminen
,
kirjanpitorikos
fr
faux en écritures comptables
ga
cuntasaíocht bhréagach
hu
hamisított könyvelés
,
könyvelés meghamisítása
it
false comunicazioni sociali
,
lt
apgaulingas apskaitos tvarkymas
lv
grāmatvedības datu sagrozīšana
mt
kontabilità falsifikata
nl
boekhoudfraude
pl
fałszowanie dokumentacji księgowej
,
fałszowanie dokumentów księgowych
,
fałszowanie ksiąg rachunkowych
pt
falsificação da contabilidade
ro
fals intelectual în contabilitate
sk
falšovanie účtovných záznamov
,
machinácie v účtovníctve
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovníctve
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovných záznamoch
,
účtovné machinácie
sl
prevarantsko računovodsko poročanje
sv
falsk bokföring
falso in scrittura privata
LAW
da
dokumentfalsk
de
Urkundenfälschung
en
falsification of private accounts
,
forgery of private accounts
fi
väärennys
,
yksityisen asiakirjan väärentäminen
fr
faux en écritures privées
nl
valsheid in geschrifte
,
valsheid in geschriften
pt
falsificação de documento particular