Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tehokkuuden, ympäristövaikuttavuuden ja tasapuolisuuden periaatteet
ENVIRONMENT
bg
принципи на ефективност, ефикасност и справедливост
da
principper om efficiens, effektivitet og retfærdighed
de
Grundsätze der Wirksamkeit, Effizienz und Gerechtigkeit
el
αρχές της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και της ισότητας
en
principles of effectiveness, efficiency and equity
es
principios de eficacia, eficiencia y equidad
fr
principes d'efficacité, d'efficience et d'équité
ga
prionsabail maidir le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus cothromas
hu
a hatékonyság, az eredményesség és a méltányosság elve
it
principi di efficacia, efficienza ed equità
lt
veiksmingumo, efektyvumo ir lygybės principas
lv
efektivitātes, iedarbīguma un taisnīguma principi
mt
prinċipji ta' effettività, effiċjenza u ekwità
nl
beginselen doeltreffendheid, doelmatigheid en eerlijkheid
pl
zasady skuteczności, wydajności i równości
ro
prinicipiul eficacității, al eficienței și al echității
sl
načela uspešnosti, učinkovitosti in enakosti
sv
principerna om ändamålsenlighet, effektivitet och rättvisa
tehonhäviön ja nousuajan suhde
Electronics and electrical engineering
da
effektforbrug/stigetid forhold
de
Beziehung Leistungsverlust/Anstiegzeit
el
σχέση κατανάλωση ισχύος/χρόνος ανυψώσεως παλμού
en
power-dissipation rise-time relationship
es
relación disipación de potencia/tiempo de subida
fr
relation entre la puissance dissipée et le temps de montée
it
relazione dissipazione di potenza/tempo di salita
nl
relatie tussen vermogensdissipatie en stijgtijd
pt
relação potência dissipada/tempo de subida
sv
förhållande mellan effektförlust och stigtid
tehon ja massan suhde
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
λόγος ισχύος προς μάζα
en
mass to power ratio
,
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
relación potencia/masa
et
võimsuse ja massi suhe
fi
teho-painosuhde
,
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
raport putere/masă
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt
tehtävien siirto ja käsittely
Information technology and data processing
da
JTM
,
joboverførsel og-behandling
,
joboverførsel og-styring
,
overførsel og behandling af fjernopgaver
de
Auftragsübermittlung und Verwaltung
,
Fernausführung von Programmen
,
entfernte Ausführung von Aufträgen
el
τηλεεκτέλεση έργου
en
JTM
,
job transfer and manipulation
,
remote job execution
es
ejecución remota de trabajos
,
transferencia y manipulación de trabajos
fr
JTM
,
exécution de travail à distance
,
transfert et manipulation de travaux à distance
it
servizio JTM
,
trasferimento e gestione di lavori a lotti
nl
JTM
,
job transfer en manipulation
pt
JTM
,
transferência e manipulação de tarefas
sv
fjärrbearbetning
,
överföring och bearbetning
teiden ja siltojen suunnitteluohje
INDUSTRY
da
DMRB
,
dimensioneringsmanual for veje og broer
de
DMRB
,
Konstruktionshandbuch für Straßen und Brücken
el
DMRB
en
DMRB
,
Design Manual for Roads and Bridges
es
DMRB
,
manual de diseño para carreteras y puentes
fi
DMRB
,
fr
DMRB
,
Guide de conception pour les routes et les ponts
it
Manuale di progettazione delle strade e dei ponti
nl
DMRB
,
Ontwerphandleiding voor wegen en bruggen
pt
DMRB
,
Manual de projeto de estradas e pontes
sv
DMRB
,
konstruktionshandbok för vägar och broar
tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamista tietoyhteiskunnassa käsittelevä yhteyskomitea
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Harmonisering af Visse Aspekter af Ophavsret og Beslægtede Rettigheder i Informationssamfundet
de
Kontaktausschuss für die Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft
el
Επιτροπή επαφών για την εναρμόνιση ορισμένων πτυχών του δικαιώματος του δημιουργού και συγγενικών δικαιωμάτων στην κοινωνία της πληροφορίας
en
Contact Committee on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society
es
Comité de contacto para la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información
fr
Comité de contact pour l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information
it
Comitato di contatto sull'armonizzazione di taluni aspetti del diritto d'autore e dei diritti connessi nella società dell'informazione
nl
Contactcomité inzake de harmonis...
tekijänoikeutta ja sen lähioikeuksia käsittelevä pysyvä komitea
da
Det Stående Udvalg for Ophavsret og Beslægtede Rettigheder
de
Ständiger WIPO-Ausschuss für Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
en
SCCR
,
Standing Committee on Copyright and Related Rights
es
Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos
fi
tekijänoikeutta ja siihen liittyviä oikeuksia käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent du droit d'auteur et des droits connexes
it
SCCR
,
comitato permanente per i diritti d'autore e i diritti connessi
nl
Permanent Comité Auteursrecht en naburige rechten
tekijänpalkkioista vapautettu, ei-yksinomainen ja peruuttamaton lupa
en
royalty-free, non exclusive and irrevocable licence
fr
licence gratuite, non exclusive et irrévocable
nl
kosteloze, niet-uitsluitende en onherroepelijke licentie
tekninen ja taktinen tuki
da
teknisk og taktisk støtte
de
technische und taktische Unterstützung
el
τε?vική και τακτική υπoστήριξη
en
technical and tactical support
es
soporte técnico y táctico
fr
soutien technique et tactique
it
sostegno tecnico e tattico
nl
technische en tactische ondersteuning
pt
apoio técnico e tático
sv
tekniskt och taktiskt stöd
tekninen ja toiminnallinen koordinointikeskus
Communications
da
TOCC
,
technical and operational coordination centre
de
technisches und betriebliches Koordinationszentrum
el
KTEΣ
en
TOCC
,
technical and operational control center
,
technical and operational coordination center
,
technical and operational coordination centre
es
CCTO
,
centro de coordinación técnica y operacional
fr
CCTO
,
centre de coordination technique et opérationnelle
nl
centrum van technische en operationele coördinatie
pt
centro de coordenação técnica e operacional
sv
teknisk och operativ samordningscentral
Dostopnost