Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personne LGBT membre d’une minorité religieuse
Rights and freedoms
bg
ЛГБТ лице, принадлежащо към религиозно малцинство
cs
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem náboženské menšiny
da
LGBT’er, der tilhører en religiøs minoritet
de
LGBT-Person, die einer religiösen Minderheit angehört
,
aus einer religiösen Minderheit stammende LGBT-Person
el
LGBT μέλη θρησκευτικών μειονοτήτων
en
religious minority LGBT person
es
persona LGBT perteneciente a minoría religiosa
et
usuvähemusse kuuluv homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
fi
uskonnolliseen vähemmistöön kuuluva LGBT-henkilö
ga
duine LADT de mhionlach reiligiúnach
hu
vallási kisebbséghez tartozó LMBT-személy
it
minoranza religiosa LGBT
lt
religinei mažumai priklausantis LGBT asmuo
mt
persuna LGBT minn minoranza reliġjuża
nl
LHBT uit een religieuze minderheid
pl
osoba LGBT należąca do mniejszości religijnej
pt
pessoa LGBT de uma minoria religiosa
ro
persoană LGBT aparținând minorităților religioase
sk
LGBT osoba patriaca k náboženskej menšine
,
osoba zo skup...
personne morale à un seul membre
LAW
en
corporation sole
fr
personne morale individuelle
,
personne morale solitaire
,
personne morale d'un autre membre
ECONOMICS
da
juridisk person i et andet medlem
de
juristische Person eines anderen Mitglieds
el
νομικό πρόσωπο άλλου μέλους
en
juridical person of another Member
es
persona jurídica de otro Miembro
it
persona giuridica di un altro membro
nl
rechtspersoon van een ander Lid
pt
pessoa coletiva de outro membro
personne physique d'un autre membre
ECONOMICS
da
fysisk person i et andet medlem
de
natürliche Person eines anderen Mitglieds
el
φυσικό πρόσωπο άλλου μέλους
en
natural person of another Member
es
persona física de otro Miembro
ga
duine nádúrtha de Bhallstát eile
it
persona fisica di un altro membro
nl
natuurlijke persoon van een ander Lid
pt
pessoa singular de outro membro
personne physique ou morale ressortissant d'un Etat membre
da
en fysisk eller juridisk person hjemmehørende i en medlemsstat
de
natürliche oder juristische Person,die einem Mitgliedstaat angehört
el
φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
en
natural or legal person having the nationality of a Member State
es
persona física o jurídica nacional de un Estado miembro
ga
duine nádúrtha nó dlítheanach is náisiúnach de chuid Ballstáit
it
persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
nl
natuurlijke of rechtspersoon,tot het rechtsgebied van een Lid-Staat behorende
pt
pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
personnes morales ressortissantes d'un autre Etat membre
Financial institutions and credit
de
juristische Person mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat
en
legal persons which are nationals of another Member State
perte de l'usage d'un membre
Health
de
Verlust der Funktionsfähigkeit eines Körpergliedes
en
loss of the use of a limb
es
pérdida del uso de un miembro
it
perdita funzionale di un arto
nl
verlies van het gebruik van een lidmaat
pt
perda do uso de um membro
pourvoi formé par un Etat membre
LAW
da
appel iværskat af en medlemsstat
de
von einem Mitgliedstaat eingelegtes Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται από κράτος μέλος
en
appeal brought by a Member State
es
recurso de casación interpuesto por un Estado miembro
it
impugnazione proposta da uno Stato membro
nl
hogere voorziening ingesteld door een Lid-Staat
pt
recurso interposto por um Estado-membro