Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Комитет за премахване на расовата дискриминация
cs
Výbor pro odstranění rasové diskriminace
da
CERD
,
Racediskriminationskomitéen
de
Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung
el
Επιτροπή για την εξάλειψη των φυλετικών διακρίσεων
en
CERD
,
es
CERD
,
Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
et
rassilise diskrimineerimise likvideerimise komitee
fi
rotusyrjinnän poistamista valvova komitea
fr
CERD
,
Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
ga
CERD
,
an Coiste um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú
hu
CERD Bizottság
,
Faji Megkülönböztetés Megszüntetésének Bizottsága
it
CERD
,
Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale
lt
Rasinės diskriminacijos panaikinimo komitetas
lv
Rasu diskriminācijas izskaušanas komiteja
mt
CERD
,
Kumitat għall-Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali
nl
Commissie voor de uitbanning van rassendiscriminatie
pl
Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Rasowej
pt
CERD
,
Comissão para a Eliminação da Discriminação ...
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
Parliament
bg
Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
cs
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
da
Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed
de
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
es
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
et
Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon
fi
Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta
fr
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
ga
An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia
hr
Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane
hu
Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság
it
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
lt
Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas
lv
Vides, sabiedrības veselības un pārtikas neka...
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
Výbor pro vytvoření podmínek pro dosažení interoperability transevropského vysokorychlostního železničního systému
da
Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung der Voraussetzungen für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
it
Comitato per le condizioni relative all'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
nl
Comité voor het schepp...
Committee on the export and return of cultural goods
cs
Výbor pro vývoz a navracení kulturních statků
da
Udvalget for Udførsel og Tilbagelevering af Kulturgoder
el
Επιτροπή για την εξαγωγή και την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών
fi
kulttuuriesineiden vientiä ja palauttamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'exportation et la restitution des biens culturels
hu
kulturális javak kivitelével és visszaszolgáltatásával foglalkozó bizottság
it
Comitato per l'esportazione e la restituzione dei beni culturali
mt
Kumitat dwar l-Esportazzjoni u r-Ritorn tal-Oġġetti Kulturali
pl
Komitet ds. Wywozu i Zwrotu Dóbr Kultury
ro
Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale
sl
Odbor za izvoz in vračanje kulturne dediščine
Committee on the Financial Instrument for the Environment (LIFE)
ENVIRONMENT
bg
Комитет по финансовия инструмент за околна среда (LIFE+)
cs
Výbor pro finanční nástroj pro životní prostředí (LIFE)
da
Udvalget for det Finansielle Instrument for Miljøet (Life)
de
Ausschuss für das Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE)
el
Επιτροπή χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE)
es
Comité del instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE)
fi
ympäristöalan rahoitusvälineen (LIFE) komitea
fr
Comité de l'instrument financier pour l'environnement (LIFE)
ga
an Coiste um an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFE)
hu
a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközzel (LIFE) foglalkozó bizottság
it
Comitato per lo strumento finanziario per l'ambiente (LIFE)
lt
Aplinkos finansinės priemonės (LIFE) komitetas
nl
Comité inzake het financieringsinstrument voor het milieu (LIFE)
pl
komitet instrumentu finansowego na rzecz środowiska (LIFE)
pt
Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE)
sk
výbor pre finančný nástroj pre životné prostredie (LIFE)
sl
odbor za finančni instrument za oko...
Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses (explosives)
cs
Výbor pro harmonizaci předpisů týkajících se uvádění na trh a dozoru nad výbušninami pro civilní použití (explosives)
da
Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug (Explosifs)
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των διατάξεων περί της εμπορίας και του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εμπορικής χρήσεως (Εκρηκτικά)
es
Comité de armonización de las disposiciones relativas a la comercialización y el control de los explosivos de uso civil (Explosivos)
fi
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil (Explosifs)
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato e al controllo degli esplosivi per uso civile (Esplosivi)
pl
Komitet ds. Harmonizacji Przepisów dotyczących Wprowadzania do O...
Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Parliament
bg
Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите
cs
Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
da
Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse
de
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
el
Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών
es
Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
et
Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon
fi
Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta
fr
Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs
ga
An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra
hr
Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača
hu
Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság
it
Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori
lt
Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas
lv
Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja
mt
Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur
mul
IMCO
nl
Commissie interne markt en consumentenbescherming
pl
Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów
pt
Comissão do Mercado Interno e da ...
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
cs
Výbor pro mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
Udvalget for Overvågningsmekanismen for Emission af CO2 og Andre Drivhusgasser i Fællesskabet
de
Ausschuss für das gemeinschaftsweite Beobachtungssystem zur Messung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen
el
Επιτροπή για το μηχανισμό παρακολούθησης εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου μέσα στην Κοινότητα
es
Comité del mecanismo de seguimiento de las emisiones de CO2 y de otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön CO2-päästöjen ja muiden kasvihuonekaasupäästöjen valvontajärjestelmää käsittelevä komitea
fr
Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
ga
an Coiste um meicníocht monatóireachta astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa eile sa Chomhphobal
it
Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità
lv
Kopienas CO2 u...
Committee on the movement of air or sea passengers' baggage (principles)
cs
Výbor pro leteckou a námořní přepravu zavazadel cestujících (zásady)
da
Udvalget for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer (principper)
el
Επιτροπή κυκλοφορίας των αποσκευών των προσώπων που ταξιδεύουν αεροπορικώς ή δια θαλάσσης (αρχές)
fi
lento- ja merimatkustajien matkatavaroiden liikennettä käsitteleva komitea (periaatteet)
fr
Comité de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes (principes)
it
Comitato della circolazione dei bagagli dei viaggiatori aerei o marittimi (principi)
pl
Komitet ds. Transportu Bagażu Pasażerskiego Drogą Lotniczą lub Morską (zasady)
sl
Odbor za gibanje potniške prtljage po zraku ali morju (načela)
Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Nettet til Epidemiologisk Overvågning af og Kontrol med Overførbare Sygdomme i Fællesskabet
de
Ausschuss für das Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
el
Επιτροπή για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα
es
Comité de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan yhteisönlaajuista verkostoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour le réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté
it
Comitato per la rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità
nl
Comité inzake het netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Gemeenschap
pt
Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo das do...