Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
syötön tai tulostuksen keskeytys
Information technology and data processing
da
ind-/uddata-afbrydelse
de
Ein-Ausgabe-Unterbrechung
en
input/output interruption
es
interrupción de entrada/salida
fr
interruption d'entrée/sortie
it
interruzione di I/O
nl
in/uitvoeronderbreking
pt
interrupção de entrada/saída
sv
in-utavbrott
syöttö-tai tulostuskaapeli
Information technology and data processing
da
ind-/uddata kabel
de
Ein-Ausgabekabel
,
Ein-Ausgabekabelstrang
en
input/output cable
es
cable de entrada/salida
fi
siirräntäkaapeli
,
fr
câble d'entrée/sortie
it
cavo di entrata/uscita
nl
in/uitvoerkabel
pt
cabo de comunicações
sv
in-utkabel
syöttö-tai tulostuskäsky
Information technology and data processing
da
ind-/uddata-ordre
de
Ein-Ausgabe-Befehl
en
input/output instruction
es
instrucción de entrada/salida
fi
syöttökäsky
,
tulostuskäsky
fr
instruction d'entrée-sortie
it
istruzione di entrata/uscita
nl
in/uitvoeropdracht
pt
instrução de entrada/saída
sv
in-utinstruktion
syöttö-tai tulostuskutsu
Information technology and data processing
da
ind-/uddata opkald
de
Ein/Ausgabeaufruf
en
input/output call
es
llamada de entrada/salida
fi
I/O-kutsu
,
siirräntäkutsu
,
fr
appel d'entrée/sortie
it
chiamata di I/O
,
chiamata di ingresso/uscita
nl
in/uitvoeraanroep
pt
chamada de entrada/saída
sv
in-och utdataanrop
syöttö-tai tulostuslaite
Information technology and data processing
da
I/O-udstyr
,
ind-/uddata-enheder
de
Ein/Ausgabegeräte
en
input/output equipment
es
equipo de entrada/salida
fi
syöttö-tai tulostuslaitteisto
fr
matériel d'entrée/sortie
it
dispositivi di I/O
,
dispositivi di entrata/uscita
nl
in/uitvoerapparatuur
pt
equipamento de entrada/saída
sv
in-ututrustning
syöttö-tai tulostusportti
Information technology and data processing
da
I/O-port
,
ind-/uddata port
de
Ein-/Ausgabeport
en
input/output gate
es
puerta de entrada/salida
fi
siirräntäportti
,
fr
porte d'entrée/sortie
it
porta di I/O
nl
in/uitvoerpoort
pt
porta de entrada/saída
sv
in-utkanal
,
in-utport
taajuuden tai kanavan lainaaminen
Communications
da
lån af kanaler/frekvenser
de
Frequenz-/Kanalübernahme
el
δανεισμός συχνότητας/καναλιού
en
frequency/channel borrowing
es
préstamo de frecuencia/canal
,
retención de frecuencia/canal
fr
emprunt de canal/de fréquence
nl
frequentie/kanaaluitwisseling
pt
empréstimo de frequência/canal
sv
lån av frekvenser/kanaler
taajuutta vaihtava tunnusmerkkilähetin tai tunnusmerkkitoistin
Information technology and data processing
da
frekvensomsættende repeater
de
Frequenzumsetzer-Transponder
el
αναμεταδότης αλλαγής συχνότητας
en
frequency-changing repeater
,
frequency-changing transponder
es
transponder convertidor de frecuencia
fr
répéteur à changement de fréquence
it
trasponditore a traslazione di frequenza
nl
transponder met frequentie-omzetting
pt
repetidor com conversão de frequência
sv
frekvensomvandlartransponder
tahallinen teko tai laiminlyönti
Criminal law
da
forsætlig handling eller undladelse
en
intentional act or omission
es
acción u omisión intencionada
fr
acte ou omission intentionnel
it
azione od omissione intenzionale
lt
tyčinis veikimas ar neveikimas
mt
att jew ommissjoni intenzjonali
nl
opzettelijke handeling of opzettelijk nalaten
sv
uppsåtlig handling eller uppsåtlig underlåtenhet
tahallinen väärien, virheellisten tai puutteellisten ilmoitusten tai asiakirjojen laatiminen tai toimittaminen
Criminal law
FINANCE
Budget
da
forsætlig udfærdigelse eller levering af falske, urigtige eller ufuldstændige erklæringer eller dokumenter
de
vorsätzliche Herstellung oder Bereitstellung falscher, unrichtiger oder unvollständiger Erklärungen oder Unterlagen
en
intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents
es
elaboración o suministro intencionado de declaraciones y de documentos falsos, inexactos o incompletos
fr
établissement intentionnel ou fourniture intentionnelle de déclarations ou de documents faux, inexacts ou incomplets
it
redazione o rilascio intenzionale di dichiarazioni o di documenti falsi, inesatti o incompleti
nl
het opzettelijk opstellen of verstrekken van valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten