Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décarbonisation de l'économie
Environmental policy
bg
декарбонизация на икономиката
cs
dekarbonizace ekonomiky
da
dekarbonisering af økonomien
de
Dekarbonisierung der Wirtschaft
,
Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft
,
Umstellung auf eine Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
el
απεξάρτηση της οικονομίας από τον άνθρακα
en
decarbonisation of the economy
es
descarbonización de la economía
et
majanduse CO2-heite vähendamine
,
majanduse dekarboniseerimine
fi
hiilivapaaseen talouteen pyrkiminen
,
vähähiiliseen talouteen siirtyminen
ga
dícharbónú an gheilleagair
hr
dekarbonizacija gospodarstva
hu
a gazdaság dekarbonizációja
it
decarbonizzazione dell'economia
lt
ekonomikos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas
lv
ekonomikas dekarbonizācija
,
tautsaimniecības dekarbonizācija
mt
dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija
nl
koolstofvrij maken van de economie
pl
dekarbonizacja gospodarki
pt
descarbonização da economia
ro
decarbonizare a economiei
sk
dekarbonizácia hospodárstva
,
eliminácia emisií uhlíka v hospodárstve
sl
dekarbonizacija gospodarstva
,
razogljičenje gospoda...
de ce chef
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
aus diesem Grunde
,
deshalb
,
deswegen
en
for that reason
fi
sen vuoksi
it
per questo motivo
,
perciò
,
pertanto
nl
uit dien hoofde
pt
em face disso
,
por esta razão
,
por isso
sl
Zato
sv
i detta hänseende
,
på denna grund
,
som följd härav
Décennie internationale de l'élimination du colonialisme
Rights and freedoms
bg
Международно десетилетие за премахване на колониализма
cs
Mezinárodní dekáda pro odstranění kolonialismu
da
internationalt tiår for afskaffelse af kolonialisme
de
Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus
el
Διεθνής Δεκαετία για την Εξάλειψη της Αποικιοκρατίας
,
Διεθνής Δεκαετία για την Κατάργηση της Αποικιοκρατίας
en
International Decade for the Eradication of Colonialism
es
Decenio internacional para la eliminación del colonialismo
et
rahvusvaheline kolonialismi likvideerimise dekaad
fi
kansainvälinen vuosikymmen kolonialismin poistamiseksi
hu
a gyarmatosítás felszámolásának nemzetközi évtizede
,
a gyarmatosítás megszüntetésének nemzetközi évtizede
it
decade internazionale per l'eliminazione del colonialismo
lt
Tarptautinis kolonializmo panaikinimo dešimtmetis
lv
Starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade
mt
Deċennju Internazzjonali għall-Eliminazzjoni tal-Kolonjaliżmu
nl
Internationale decade voor de afschaffing van het kolonialisme
pt
Década Internacional para a Erradi...
décès d'un membre de la famille
Family
bg
смърт на член на семейството
cs
úmrtí člena rodiny
da
familiemedlems død
,
familiemedlems dødsfald
de
Tod eines Familienangehörigen
,
Tod eines Familienmitglieds
el
θάνατος μέλους της οικογενείας
en
death in the family
,
death of a family member
es
fallecimiento de un miembro de la familia
et
perekonnaliikme surm
,
pereliikme surm
fi
sukulaisen kuolema
ga
bás duine muinteartha
hu
családtag halála
,
családtag halálesete
it
decesso di un familiare
,
decesso di un parente
,
morte di un familiare
,
morte di un parente
lt
šeimos nario mirtis
lv
ģimenes locekļa nāve
mt
mewt ta' membru tal-familja
nl
overlijden van een familielid
,
overlijden van een gezinslid
pl
śmierć członka rodziny
pt
falecimento de um familiar
,
morte de um familiar
ro
decesul unui membru al familiei
,
decesul unui membru de familie
,
moartea unui membru al familiei
,
moartea unui membru de familie
sk
smrť člena rodiny
,
úmrtie člena rodiny
sl
smrt družinskega člana
sv
familjemedlems dödsfall
déchéance de l'autorité parentale
bg
лишаване от родителска отговорност
,
отнемане на родителските права
cs
zbavení rodičovké zodpovědnosti
da
frakendelse af forældreansvar
,
frakendelse af forældremyndighed
,
fratagelse af forældremyndighed
de
Entziehung der elterlichen Sorge
,
Entzug des Sorgerechts
,
Sorgerechtsentziehung
,
Sorgerechtsentzug
el
έκπτωση από τη γονική μέριμνα
,
αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
deprivation of parental responsibility
,
withdrawal of parental responsibility
,
withdrawing parental authority
es
privación de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse piiramine või äravõtmine
,
vanema õiguste äravõtmine
fi
huoltajuuden menettäminen
fr
retrait de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
hu
szülői felügyelet megszüntetése
it
decadenza della potestà genitoriale
lt
tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana
,
aizgādības tiesību atņemšana
mt
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
,
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
ontneming van het ouderlijk g...
déchets de faible activité
ENVIRONMENT
bg
нискоактивни отпадъци
da
lavaktivt affald
,
lavradioaktivt affald
de
schwachaktiver Abfall
,
schwachradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με χαμηλό επίπεδο ραδιενέργειας
en
LLRW
,
LLW
,
low-level radioactive waste
,
low-level waste
es
residuos de baja actividad
,
residuos radiactivos de baja actividad
et
madalaktiivsed radioaktiivsed jäätmed
fi
matala-aktiivinen jäte
,
matala-aktiivinen ydinjäte
,
vähäaktiivinen jäte
,
vähäaktiivinen ydinjäte
ga
dramhaíl radaighníomhach íseal-leibhéil
,
dramhábhar íseal-leibhéil
hu
kis aktivitású hulladék
,
kis aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti a bassa attività
,
rifiuti radioattivi a bassa attività
lv
zema radioaktivitātes līmeņa atkritumi
,
zemas radioaktivitātes atkritumi
nl
laagactief afval
,
laagradioactief afval
pl
odpady niskoaktywne
,
odpady o niskim poziomie radioaktywności
,
odpady promieniotwórcze niskoaktywne
pt
resíduos radioativos de baixa atividade
sk
nízkoaktívny odpad
,
nízkoaktívny rádioaktívny odpad
sl
NRAO
,
nizko radioaktivni odpadki
sv
lågaktivt avfall
déchets de haute activité
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
високоактивни отпадъци
da
højaktivt affald
,
højradioaktivt affald
de
HAA
,
hochaktiver Abfall
,
hochradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με υψηλό επίπεδο ραδιενέργειας
en
HLRW
,
HLW
,
high level nuclear waste
,
high-level radioactive waste
,
high-level waste
es
residuos de alta actividad
,
residuos radiactivos de alta actividad
et
kõrgaktiivsed radioaktiivsed jäätmed
,
kõrgradioaktiivsed jäätmed
fi
korkea-aktiivinen jäte
,
korkea-aktiivinen ydinjäte
,
runsasaktiivinen jäte
,
runsasaktiivinen ydinjäte
ga
HLW
,
dramhaíl radaighníomhach ardleibhéil
hu
nagy aktivitású hulladék
,
nagy aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti ad alta attività
,
rifiuti radioattivi ad alta attività
lv
augsta radioaktivitātes līmeņa atkritumi
,
augstas radioaktivitātes atkritumi
mt
skart ta’ livell radjuattiv għoli
nl
hoogactief afval
,
hoogradioactief afval
pl
odpady wysokoaktywne
,
wysokoaktywne odpady promieniotwórcze
sk
vysokoaktívny odpad
,
vysokoaktívny rádioaktívny odpad
sl
VRAO
,
visoko radioaktivni odpadki
,
visokoaktivni odpadki
sv
högakt...
déchets de la récolte
Cultivation of agricultural land
da
afgrøderest
,
afgrøderester
,
planterester
,
stubrester
de
Ernte-Rückstände
,
Ernterückstand
,
Ernterückstände
el
υπολείμματα συγκομιδής
,
υπόλειμμα συγκομιδής
en
crop remains
,
crop residue
,
crop residues
es
rastrojo
,
restos de cosecha
fi
kasvijäte
,
kasvinjäännös
,
satojätteet
fr
résidus de la récolte
,
résidus des récoltes
ga
fuíoll bairr
it
residui del raccolto
,
residuo del raccolto
,
residuo di coltivazione
nl
gewas-en oogstresten
,
oogstrestant
,
stoppelresten
pl
resztki pożniwne
pt
resíduos da colheita
sl
ostanki posevkov
sv
skörderester
déchets nucléaires à longue durée de vie
bg
дългоживеещи радиоактивни отпадъци
,
радиоактивни отпадъци с дълъг период на полуразпад
cs
dlouhodobé radioaktivní odpady
da
langlivet radioaktivt affald
de
langlebiger radioaktiver Abfall
el
μακρόβια ραδιενεργά απόβλητα
en
long-lived nuclear waste
,
long-lived radioactive waste
es
residuo de vida larga
,
residuo radiactivo de vida larga
et
pikaealised radioaktiivsed jäätmed
fi
pitkäikäinen radioaktiivinen jäte
fr
déchets nucléaires à vie longue
,
déchets radioactifs à longue durée de vie
,
déchets radioactifs à vie longue
ga
dramhaíl radaighníomhach fhadsaolach
hu
hosszú felezési idejű radioaktív hulladék
,
hosszú élettartamú hulladék
,
hosszú élettartamú radioaktív hulladék
it
residui radioattivi a vita lunga
,
rifiuti radioattivi a vita lunga
lt
ilgaamžės branduolinės atliekos
lv
ilgdzīvojošie radioaktīvie atkritumi
mt
skart radjuattiv b'ħajja twila
nl
langlevend radioactief afval
pl
odpady promieniotwórcze długożyciowe
pt
resíduos radioativos de longa vida
ro
deșeuri radioactive cu durată de viață lungă
sk
dlhodobé rádioaktívn...