Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
montant de la créance garanti par le privilège
LAW
de
durch das Vorrecht gesicherter Forderungsbetrag
en
amount of the debt to which the right of preference attaches
it
importo del credito garantito dal privilegio
nl
door het voorrecht gewaarborgd bedrag
montant de la subvention par unité de production
FINANCE
da
subsidiebeløbet pr. enhed
de
Höhe der Subvention pro Einheit
el
ποσό της επιδότησης ανά μονάδα προϊόντος
en
amount of subsidy per unit of production
es
importe de la subvención por unidad de producción
fi
tuen määrä tuotantoyksikköä kohti
it
importo della sovvenzione per unità di produzione
nl
bedrag van de subsidie per eenheid van het product
pt
montante de subvenção por unidade de produção
montant des franchises appliquées par les Etats membres
FINANCE
da
af medlemsstaterne anvendte værdigrænser for afgiftsfritagelse
de
von den Mitgliedstaaten angewendete Wertobergrenzen
en
value allowances applied by Member States
it
franchigie in valore applicate dagli Stati membri
nl
door de Lid-Staten toegepaste vrijstellingsbedragen
montant maximal garanti par opération
ECONOMICS
da
maksimalt dækningsbeløb for hver forretning
de
Höchstdeckungs je Geschäft
el
μέγιστο ποσοστό που καλύπτεται ανά συναλλαγή
en
maximum amount covered per transaction
es
cantidad máxima cubierta por operación
it
massimale dell'entità della singola operazione
nl
maximale dekking per transactie
montant prélevé par unité
ECONOMICS
da
det beløb,der opkræves pr.enhed
de
erhobener Betrag pro Einheit
el
ποσό του φόρου που επιβάλλεται ανά μονάδα
en
amount levied per unit
es
total gravado por unidad
it
ammontare prelevato per ogni unità
nl
per eenheid geheven bedrag
pt
montante cobrado por unidade
montants encaissés par les unités résidentes
ECONOMICS
da
beløb,som de hjemmehørende enheder modtager
de
von gebietsansässigen Einheiten vereinnahmte Beträge
el
ποσά που λαμβάνουν οι μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
en
amounts received by resident units
es
ingresos percibidos por las unidades residentes
it
ammontare incassato dalle unità residenti
nl
door de ingezeten eenheden ontvangen bedragen
pt
montantes recebidos pelas unidades residentes
montants passés par pertes et profits
Financial institutions and credit
da
slettelse af regnskabet
de
Ausbuchung
en
charge-off
es
anulación en libros
,
cancelación en libros
fi
tappion kirjaaminen
fr
passation par pertes et profits
it
storno
nl
oninbare schuld
sv
nedskrivning av tillgång mot vinst-och förlustkonto
montée franchissable par(ou avec)élan
Land transport
da
stigning hvortil der kræves tilløb
de
Anlaufsteigung mit Anlauf zu befahrende Steigung
el
υπέρβαση ανωφέρειας με κεκτημένη ταχύτητα
en
incline overcome by forward impetus
es
rampa franqueable por impulso
it
salita superabile per lancio
nl
helling waarvoor aanloop nodig is
pt
rampa franquiável por inércia
mortaisage par outil-pignon
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
valsefræsning
de
Abwälzstoßen
,
Wälzstoßen
el
πλάνιση με κύλιση
en
shaping
,
shaping with generating motion
fi
vierintäpisto
nl
afwikkelsteken
pt
maquinagem com ferramenta pinhão
mortalité évitable par le système de soin
bg
смъртност, предотвратима чрез добро здравеопазване
cs
léčitelná úmrtnost
da
påvirkelig dødelighed
de
bei angemessener Gesundheitsvorsorge vermeidbare Sterblichkeit
el
αποτρεπτή θνησιμότητα
,
αποφευκτή θνησιμότητα
en
amenable mortality
es
mortalidad prematura tratable
,
mortalidad tratable
et
välditav suremus
fi
terveydenhuollon keinoin vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable grâce au système de soins
,
ga
mortlaíocht inseachanta
hr
smrtnost koja se može izbjeći uz odgovarajaću zdravstvenu skrb
hu
kezelhető halálozás
it
mortalità amenable
,
mortalità evitabile riconducibile ai servizi sanitari
,
mortalità riconducibile ad inefficienze dei servizi sanitari
,
mortalità riconducibile ai servizi sanitari
lt
dėl sveikatos priežiūros galimų išvengti mirčių rodiklis
,
mirtingumas, kurio būtų galima išvengti
lv
novēršamā mirstība
mt
mortalità evitabbli permezz tal-kura tas-saħħa
nl
vermijdbare sterfte
pt
mortalidade evitável sensível aos cuidados médicos
ro
mortalitate evitabilă prin asistență medicală
sk
liečiteľná úmrtnos...