Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mortalité par pêche
Fisheries
bg
процент смъртност от риболов
cs
míra úmrtnosti daná rybolovem
,
míra úmrtnosti způsobená rybolovem
da
fiskeridødelighed
de
fischereiliche Sterblichkeit
el
ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
en
F
,
fish mortality
,
fish mortality rate
,
fishing mortality
,
fishing mortality rate
es
mortalidad por pesca
,
tasa de mortalidad por pesca
,
índice de mortalidad por pesca
et
kalastussuremus
,
suremus
fi
F
,
kalastuskuolevuus
fr
mortalité halieutique
,
taux de mortalité par pêche
ga
ráta básmhaireachta iascaigh
hu
halászati mortalitás
,
halászati állománypusztulás aránya
it
mortalità alieutica
,
mortalità per pesca
,
tasso di mortalità alieutica
,
tasso di mortalità per pesca
lt
mirtingumas dėl žvejybos
,
mirtingumo dėl žvejybos koeficientas
lv
zvejas izraisīta zivju mirstība
,
zvejas izraisītas zivju mirstības rādītājs
mt
mortalità mis-sajd
,
rata ta' mortalità mis-sajd
nl
visserijmortaliteit
,
visserijsterfte
pl
wskaźnik śmiertelności połowowej
,
śmiertelność połowowa
pt
F
,
taxa de mortalidade de pesca
ro
mortalitate prin pescuit
,
rată de...
Mortel par contact cutané.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при контакт с кожата.
cs
Při styku s kůží může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved hudkontakt.
de
Lebensgefahr bei Hautkontakt.
el
Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.
en
Fatal in contact with skin.
es
Mortal en contacto con la piel.
et
Nahale sattumisel surmav.
fi
Tappavaa joutuessaan iholle.
ga
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve halálos.
it
Letale per contatto con la pelle.
lt
Mirtina susilietus su oda.
lv
Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk imiss mal-ġilda.
mul
H310
nl
Dodelijk bij contact met de huid.
pl
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.
pt
Mortal em contacto com a pele.
ro
Mortal în contact cu pielea.
sk
Smrteľný pri kontakte s pokožkou.
sl
Smrtno v stiku s kožo.
sv
Dödligt vid hudkontakt.
Mortel par inhalation.
Chemistry
bg
Смъртоносен при вдишване.
cs
Při vdechování může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved indånding.
de
Lebensgefahr bei Einatmen.
el
Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.
en
Fatal if inhaled.
es
Mortal en caso de inhalación.
et
Sissehingamisel surmav.
fi
Tappavaa hengitettynä.
ga
Marfach má ionanálaítear.
hu
Belélegezve halálos.
it
Letale se inalato.
lt
Mirtina įkvėpus.
lv
Ieelpojot, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk jinxtamm.
mul
H330
nl
Dodelijk bij inademing.
pl
Wdychanie grozi śmiercią.
pt
Mortal por inalação.
ro
Mortal în caz de inhalare.
sk
Smrteľný pri vdýchnutí.
sl
Smrtno pri vdihavanju.
sv
Dödligt vid inandning.
mort par asphyxie de déglutition
da
aspirationsdød
de
Aspirationstod
el
θάνατος από αναρρόφηση
en
death from aspiration
es
muerte por asfixia de deglución
it
morte per soffocamento da aspirazione
nl
dood veroorzaakt door asphyxie
pt
morte por asfixia de deglutição
sv
aspirationsdöd
mort par bol alimentaire
da
bolusdød
,
forslugningsdød
de
Bissentod
,
Bolustod
el
θάνατος από κατάποση ευμεγέθους βλωμού λόγω ερεθισμού του λάρυγγα
en
asphyxia by alimentary bolus
,
bolus asphyxia
es
asfixia por bolo alimenticio
nl
bolusdood
pt
asfixia por bolo alimentar
sv
bolusdöd
mort par courant électrique
da
elektrothanasi
de
Elektrothanasie
el
θάνατος δι'ηλεκτρισμού
en
electrothanasia
es
electrotanasia
it
morte causata dall'elettricità
nl
electrothanasia
,
elektrokutie
,
elektrothanasie
pt
eletrotanásia
,
morte por corrente elétrica
sv
elektrotanasi
mort par immersion
LAW
de
Ertrinken
,
Tod durch Ertrinken
en
death by drowning
fi
hukkuminen
,
hukkumiskuolema
it
morte per annegamento
nl
door verdrinking omkomen
pt
morte por afogamento
sv
drunkningsdöd
mort par les armes
LAW
de
Tod durch Erschiessen
en
execution by a firing squad
fi
ampumalla tapahtuva teloittaminen
,
kuolema ampumalla
,
surmaaminen ampumalla
it
fucilazione
nl
dood met de kogel
pt
fuzilamento
sv
död genom arkebusering