Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività e passività derivanti dal meccanismo di finanziamento a brevissimo termine e dal meccanismo di sostegno monetario a breve termine
EU finance
da
krav og forpligtelser, som hidrører fra den meget kortfristede finansieringsmekanisme og den kortfristede monetære støttemekanisme
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aufgrund des Systems der sehr kurzfristigen Finanzierung und des Systems des kurzfristigen Währungsbeistands
el
απαιτήσεις και οφειλές που προκύπτουν από τον πολύ βραχυπρόθεσμο χρηματοδοτικό μηχανισμό και το βραχυπρόθεσμο μηχανισμό νομισματικής στήριξης
en
claims and liabilities arising from the very short-term financing mechanism and the short-term monetary support mechanism
es
créditos y deudas resultantes del mecanismo de financiación a muy corto plazo y del mecanismo de ayuda económica a corto plazo
fi
erittäin lyhyen ajan rahoitusta koskevasta järjestelmästä ja lyhyen ajan valuuttatukijärjestelmästä aiheutuvat saatavat ja velat
fr
créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme
nl
vorderingen en schulden die voortvloeien uit het mechanisme ...
attività extraveicolare a collegamento ombelicale
da
rumvandring med navlestreng
de
Tätigkeit außerhalb des Raumfahrzeugs mit Nabelschnur
,
Tätigkeit außerhalb des Raumfahrzeugs mit Versorgungsleitung
el
ομφαλοδέσμια δραστηριότητα εκτός οχήματος στο διάστημα
en
umbilical EVA
es
actividad extravehicular con ligadura umbilical
fr
activité extravéhiculaire avec liaison ombilicale
nl
ruimtewandeling met navelstreng
pt
A.V.E.umbilical
sv
rymdpromenad med umbilikal
attività professionale a tempo pieno
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
heltidsundervisning på skole
de
Vollzeit-Arbeitsjahr
el
επαγγελματικό καθεστώς πλήρους απασχόλησης
en
full-time vocation education
es
estudios a jornada completa
fr
régime professionnel à temps plein
nl
voltijdse arbeidskracht
pt
regime profissional a tempo inteiro
attività stanziabile a garanzia
ECONOMICS
FINANCE
bg
допустим актив
cs
způsobilé aktivum
da
brugbart aktiv
,
investerbart aktiv
de
notenbankfähige Sicherheit
,
refinanzierungsfähige Sicherheit
,
zulässiger Vermögenswert
el
αποδεκτό περιουσιακό στοιχείο
en
eligible asset
es
activo apto para inversión
,
activo de garantía
et
aktsepteeritav vara
,
kõlblik vara
fi
hyväksyttävä omaisuuserä
,
vakuuskelpoinen omaisuuserä
fr
actif admissible
,
actif éligible
ga
sócmhainní incháilithe
hu
elfogadható eszköz
it
attività ammissibile
,
attività idonea
,
attività stanziabile
,
lt
reikalavimus atitinkantis turtas
lv
atbilstīgs aktīvs
mt
assi eliġibbli
nl
in aanmerking komend actief
pl
aktywa kwalifikowalne
pt
ativo elegível
ro
activ eligibil
sk
akceptovateľné aktívum
sl
upravičeno sredstvo
sv
godtagbar tillgång
attivo a rischio
FINANCE
da
risikobehæftet aktiv
de
Risikopapier
el
επισφαλές στοιχείο ενεργητικού
en
risky asset
es
activo arriesgado
fi
riskiaktiiva
nl
risico-activa
pt
ativo com risco
sv
risktillgång
attivo a rischio
da
risikoaktiv
el
επισφαλές ενεργητικό
en
risky asset
es
activo arriesgado
fi
riskisijoitus
fr
actif risqué
ga
sócmhainn rioscúil
it
attività rischiosa
,
nl
risico-actief
pt
ativo com risco
sv
risktillgångar
attivo soggetto a condizioni
FINANCE
da
betinget aktiv
de
bedingtes Guthaben
el
δυνητικός τίτλος
,
τίτλος διακριτικής ευχέρειας
en
conditional asset
es
activo condicional
fr
actif conditionnel
nl
voorwaardelijke titel
pt
ativo condicional
sv
villkorad förpliktelse
,
villkorad tillgång
atto a circolare
TRANSPORT
da
køredygtig
,
køreklar
de
lauffähig
el
σε κατάσταση κυκλοφορίας
,
σε κατάσταση πορείας
en
fit for running
,
in running order
,
suitable for running
es
en condiciones de circular
,
en condiciones de rodar
,
en estado de circular
,
en estado de rodar
et
töökorras
fr
apte à circuler
,
en ordre de marche
,
en état de circuler
,
en état de marche
,
en état de rouler
it
atto alla circolazione
,
idoneo alla circolazione
nl
loopbaar
atto compiuto a fini di sperimentazione
LAW
da
handling,der foretages i forsøgsøjemed
de
Handlung zu Versuchszwecken
el
ενέργεια που γίνεται για πειραματικούς σκοπούς
en
act done for experimental purposes
es
acto realizado con fines experimentales
fr
acte accompli à des fins expérimentales
nl
handeling voor experimentele doeleinden
pt
ato para fins experimentais
Dostopnost