Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revestimientos de muros [construcción] no metálicos
da
murbeklædning, ikke af metal
de
Mauerverkleidungsteile, nicht aus Metall
en
wall claddings, not of metal, for building
fr
revêtements de murs [construction] non métalliques
it
rivestimenti per muri [costruzione] non metallici
nl
muurbekledingen, niet van metaal, voor bouwdoeleinden
pt
revestimento de muros [construção] não metálicos
sv
väggbeklädnader, ej av metall, för byggnader
revestimientos de paredes [construcción] no metálicos
da
beklædning til skillevægge, ikke af metal
de
Wandverkleidungsteile, nicht aus Metall
en
wall linings, not of metal, for building
fr
revêtements de parois [construction] non métalliques
it
rivestimenti per parati [costruzione] non metallici
nl
bekledingen, niet van metaal, voor wanden, voor de bouw
,
wandbekledingen, niet van metaal, voor de bouw
pt
revestimento de paredes [construção] não metálicos
sv
väggfoder, ej av metall, för byggnader
revisão no sentido da baixa da nota
ECONOMICS
FINANCE
de
Herabstufung der Benotung
el
αναθεώρηση προς τα κάτω της βαθμολογίας
en
downward rating
es
revisión a la baja de la calificación
fr
révision à la baisse de la note
it
revisione verso basso del rating
nl
verlaging van de beoordeling
revisão no sentido da descida das previsões das taxas de crescimento
ECONOMICS
de
Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten
el
προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεων για τους ρυθμούς ανάπτυξης
en
lower growth forecast
es
revision a la baja de las previsiones de crecimiento
fr
révision en baisse des prévisions de croissance
it
revisione verso il basso delle previsioni di espansione
nl
bijstelling vd groeiprognose
revogação da Autorização de Introdução no Mercado
bg
отнемане на разрешението за употреба
cs
zrušení registrace
da
inddragelse af markedsføringstilladelse
de
Widerruf der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Widerruf der Zulassung
el
ανάκληση αδείας κυκλοφορίας
en
revocation of a marketing authorisation
es
revocación de la autorización de comercialización
et
müügiloa tühistamine
fi
myyntiluvan peruuttaminen
fr
retrait de l'autorisation de mise sur le marché
hr
opoziv odobrenja za stavljanje u promet
hu
a forgalomba hozatali engedély visszavonása
it
revoca dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros pažymėjimo galiojimo panaikinimas
lv
reģistrācijas apliecības atsaukšana
mt
revoka tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
intrekking van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
cofnięcie dopuszczenia do obrotu
ro
revocarea autorizației de introducere pe piață
sk
zrušenie povolenia na uvedenie na trh
sl
odvzem dovoljenja za promet z zdravilom
sv
återkallande av godkännande för försäljning
rīcības programma nodokļu sistēmu darbības uzlabošanai Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam
EUROPEAN UNION
bg
програма за действие за подобряване на функционирането на системите за данъчно облагане в Европейския съюз за периода 2014—2020 г.
,
„Фискалис 2020“
cs
Fiscalis 2020
,
akční program ke zlepšení fungování systémů zdanění v Evropské unii na období 2014-2020
,
program fiscalis 2020
da
Fiscalis 2020
,
handlingsprogram til forbedring af virkemåden for beskatningssystemer i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020
de
Aktionsprogramm zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme in der Europäischen Union für den Zeitraum 2014-2020
,
Fiscalis 2020
el
Fiscalis 2020
,
πρόγραμμα δράσης για τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020
en
Fiscalis 2020
,
action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020
es
Fiscalis 2020
,
programa de acción para mejorar el funcionamiento de los sistemas fiscales de la Unión Europea
et
programm „Fiscalis 2020”
,
tegevusprogramm Euroopa Liidu maksusüsteemide toimimise parandamiseks aastatek...
riesgo de no detección
Accounting
bg
риск на откриването
cs
zjišťovací riziko
da
opdagelsesrisiko
de
Aufdeckungsrisiko
el
κίνδυνος μη εντοπισμού
en
DR
,
detect risk
,
detection risk
es
riesgo de percepción
et
avastamisrisk
fi
havaitsemisriski
fr
RD
,
risque de non-dépistage
,
risque de non-détection
ga
riosca maidir le haimsiú earráidí
hu
feltárási kockázat
it
rischio di non individuazione
lt
aptikimo rizika
,
neaptikimo rizika
lv
neatklāšanas risks
nl
ontdekkingsrisico
pl
ryzyko niewykrycia
,
ryzyko przeoczenia
pt
risco de deteção
ro
risc de nedetectare
sk
detekčné riziko
sl
tveganje pri odkrivanju
sv
upptäcktsrisk
riesgo de no recuperación
ECONOMICS
da
risiko for, at tilbagetagelse ikke er mulig
de
Risiko der Nicht-Wiederinbesitznahme
el
κίνδυνος μη επανάκτησης
en
non-repossession risk
fr
risque de non-repossession
ga
riosca neamh-athshealbhaithe
it
rischio di mancata ripresa di possesso
nl
risico van niet-terugverkrijging
riesgo de no transferencia de divisas
FINANCE
de
Risiko aus Devisentransferstopp
el
κίνδυνος μη μεταφοράς συναλλάγματος
en
risk arising from currency non-transfer
fr
risque de non-transfert de devises
it
rischio risultante dalla non trasferibilità della valuta
nl
risico in verband met de niet-overmaking van valuta
pt
risco decorrente de não transferência de divisas