Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sammenfiltrede fibre
en
"twisted pigtails"
,
entangled fibres
es
"marañas"
,
fibras enredadas
fr
fibres embrouillées
it
fibre aggrovigliate
nl
verwarde vezels
pt
fibras emaranhadas
sammenfiltring af fibre
Building and public works
de
Filzen
el
διαπιλημάτωση
,
επένδυση με κετσέ
en
interfelting
es
interfieltrado
fr
feutrage
it
feltratura
nl
vervezelen
sv
filtning
sammenklæbning af fibre
Building and public works
de
Zusammenkleben der Holzfasern
el
συγκόλληση ινών ξύλου
,
συσσωμάτωση ινών ξύλου
en
bonding of wood fibres
es
ligazón de las fibras
fi
puukuitujen kiinnittyminen toisiinsa
,
puukuitujen sitoutuminen toisiinsa
fr
agglomération des fibres
it
agglomerazione delle fibre mediante adesivi
nl
samenpersen van houtspaanders
pt
aglomeração das fibras
sv
sammanklibbning av träfibrer
sejlgarn af syntetiske fibre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunststofgarn
,
syntetisk bindegarn
,
syntetisk sejlgarn
de
Faden aus Kunststoff
el
πλαστικός σπάγγος
en
baling plastic twin
,
plastic twin
,
twine from synthetic fibres
es
hilo sintético
fr
ficelle en plastique
it
spago sintetico
nl
kunststofbindtouw
pt
fio de plástico
sens de fibre du carton 2. sens de fabrication
Mechanical engineering
da
fiberled
de
Laufrichtung
en
grain direction of board
es
dirección de la fibra
it
direzione della fibra del cartone
nl
looprichting
pt
sentido da fibra do papel/cartão
sheen of fibre
da
fiberglans
el
γυαλάδα
,
στιλπνότητα
es
lustre
fr
chatoiement
,
lustre
it
lucentezza
nl
vezelglans
pt
lustro
single-level fibre forming
de
Ziehanlage auf einer Etage
el
Σχηματοδότηση ίνας απλού επίπεδου
en
single-level operation
es
formación de fibra en una sola etapa
fi
yksitasoinen kuidunvetokone
,
yksitasoinen kuidutusyksikkö
fr
fibrage à simple étage
it
fibraggio a piano unico
nl
spinnen op één verdieping
pt
formação de fibra numa única etapa
sv
fiberdragning från en nivå
single-mode optical fibre line system
da
singlemode optisk fiberledningssystem
de
Leitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
el
σύστημα γραμμών οπτικών ινών μοναδικού ρυθμού
en
single-mode optical fiber line system
,
es
sistema de línea por fibra óptica momodo
fi
yksimuotoinen valokaapelijärjestelmä
fr
système de ligne sur fibres optiques monomodes
it
sistema di connessione a fibre ottiche monomodali
nl
enkelvoudig optisch kabelsysteem
pt
sistema de linha por fibra ótica monomodo
sv
optiskt linjesystem för singelmodfiber
skårne fibre
INDUSTRY
de
geschnittene Faser
el
κομμένο νήμα
en
chopped fibres
es
fibras picadas
fr
fibres hâchées
it
fibre tagliate
nl
gesneden vezels
pt
fibras cortadas
sv
skurna fibrer
skematisk fremstilling af krystalstrukturen i to fibre af en cementitpartikel
Iron, steel and other metal industries
de
schematische Darstellung des Kristallaufbaus von zwei Fasern eines Zementitteilchens
el
σχηματική απόδοση της κρυσταλλικής δομής δύο ινών ενος σωματιδίου σεμεντίτη
en
schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle
es
representación esquemática de la estructura cristalina de dos fibras de una partícula de cementita
fr
représentation schématique de la structure cristalline de deux fibres d'une particule de cémentite
it
rappresentazione schematica della struttura cristallina di due fibre d'una particella di cementite
nl
schematische voorstelling van de kristalopbouw van twee draden van een cementietdeeltje
pt
representação esquemática da estrutura cristalina de duas fibras duma partícula de cementite
sv
schematisk beskrivning av kristallstrukturen hos två fibrer i en cementitpartikel
Dostopnost