Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rekrytointi- ja urakehitysjaosto
Parliament
bg
Служба за набиране на персонал и професионално развитие
cs
odbor pro přijímání pracovníků a kariérní postup
da
Kontoret for Ansættelser og Karriereforløb
de
Dienststelle Einstellungen und Laufbahnentwicklung
el
Υπηρεσία Προσλήψεων και Σταδιοδρομίας
en
Recruitment and Careers Service
es
Servicio de Reclutamiento y Carreras
et
Töölevõtmise ja teenistuskäigu teenistus
fr
Service Recrutement et carrières
ga
An tSeirbhís um Earcaíocht agus um Ghairmréimeanna
hr
Služba za zapošljavanje i razvoj karijere
hu
Felvételi és Előmeneteli Szolgálat
it
Servizio Assunzioni e carriere
lt
Įdarbinimo ir karjeros tarnyba
lv
Darbā pieņemšanas un karjeras dienests
mt
Servizz tar-Reklutaġġ u l-Karrieri
mul
06C1010
nl
dienst Aanwerving en Loopbaanontwikkeling
pl
Wydział ds. Rekrutacji i Karier
pt
Serviço de Recrutamento e Carreiras
ro
Serviciul de recrutări și cariere
sk
útvar pre prijímanie do zamestnania a služobný postup
sl
Služba za zaposlovanje in poklicno pot
sv
Tjänsten för rekrytering och karriärutveckling
ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine
ENVIRONMENT
bg
достъп и подялба на ползите
cs
přístup a sdílení přínosů
da
ABS
,
adgang og fordeling af fordele
de
ABS
,
Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich
el
πρόσβαση και συμμετοχή στα πλεονεκτήματα
en
ABS
,
access and benefit-sharing
es
APB
,
acceso y participación en los beneficios
fi
saatavuus ja hyödyn jakaminen
fr
APA
,
accès et partage des avantages
ga
rochtain agus comhroinnt tairbhí
hr
pristup i udio u ostvarenoj koristi
it
accesso e condivisione dei benefici
,
accesso e ripartizione dei benefici
lt
galimybė naudotis genetiniais ištekliais ir naudos pasidalijimas
lv
ABS
,
piekļuve un ieguvumu sadale
mt
ABS
,
aċċess u qsim ta' benefiċċji
nl
toegang en verdeling van voordelen
pl
dostęp i podział korzyści
pt
APB
,
acesso e partilha dos benefícios
ro
ABS
,
acces și distribuire a beneficiilor
sk
prístup a spoločné využívanie prínosov
sl
dostop in delitev koristi
sv
tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
,
tillträde och fördelning av nytta
resurssit (ja käyttö)
Accounting
da
tilgang (og anvendelse)
de
Aufkommen (und Verwendung)
el
πόροι (και χρήσεις)
en
resources (and uses)
es
recursos (y empleos)
fr
ressources (et emplois)
hr
izvori i uporabe
it
risorse (e impieghi)
lt
ištekliai ir panaudojimas
nl
middelen (en bestedingen)
pl
przychody (i rozchody)
pt
recursos (e empregos)
sv
resurser (och användning)
riigipead ja valitsusjuhid
bg
държавни или правителствени ръководители
cs
hlavy států nebo předsedové vlád
da
stats- eller regeringschefer
,
stats- og regeringschefer
de
Staats- und Regierungschefs
el
Αρχηγοί κρατών ή κυβερνήσεων
en
Heads of State or Government
,
HoSG
es
Jefes de Estado o de Gobierno
et
riigipead või valitsusjuhid
fi
valtion- ja hallitusten päämiehet
,
valtion- tai hallitusten päämiehet
fr
chefs d'État ou de gouvernement
ga
Ceannairí Stáit nó Rialtais
hr
šefovi država ili vlada
hu
állam-, illetve kormányfők
it
capi di Stato o di governo
lt
valstybių ar vyriausybių vadovai
lv
valstu vai to valdību vadītāji
mt
Kapijiet ta' Stat jew ta' Gvern
nl
staatshoofden en regeringsleiders
pl
szefowie państw lub rządów
pt
Chefes de Estado ou de Governo
ro
șefi de stat sau de guvern
sk
hlavy štátov alebo predsedovia vlád
sl
voditelji držav ali vlad
sv
stats- och regeringschefer
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ga
an Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósan...
rikostekninen ja oikeuslääketieteellinen tutkimus
Social affairs
bg
съдебно-медицински
cs
forenzní věda
,
soudní věda
da
retsmedicin
de
Kriminaltechnik
,
forensische Wissenschaft
el
εγκληματολογία
en
forensic science
es
ciencia forense
et
kohtumeditsiin
fi
forensinen tiede
,
fr
criminalistique
,
sciences medico-légales
ga
eolaíocht fhóiréinseach
hr
forenzična znanost
hu
igazságügyi tudomány
,
kriminalisztika
it
scienze forensi
lt
teismo medicina
lv
kriminālistika
,
kriminālistiskā ekspertīze
,
tiesu ekspertīze
mt
xjenza forensika
nl
forensische wetenschap
pl
forensyka
pt
ciência forense
ro
criminalistică
sk
forenzná veda
sl
forenzična znanost
sv
forensisk vetenskap
riski ja kasulikkuse analüüs
bg
анализ на съотношението полза/риск
cs
analýza poměru rizik a přínosů
da
risk/benefit-analyse
de
Nutzen-Risiko-Analyse
el
ανάλυση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk analysis
,
risk/benefit analysis
es
análisis beneficio/riesgo
fi
riski-hyötyanalyysi
fr
analyse risque/bénéfice
hr
analiza omjera koristi i rizika
hu
előny/kockázat elemzés
it
analisi dei rischi e dei benefici
lt
rizikos ir naudos analizė
lv
riska un ieguvumu analīze
mt
analiżi riskju/benefiċċju
nl
baten/risicoanalyse
pl
analiza stosunku ryzyka do korzyści
pt
análise benefício-risco
ro
analiza risc-beneficiu
sk
analýza pomeru rizika a prínosu
sl
analiza razmerja med tveganji in koristmi
sv
analys av nytta-riskförhållandet
riski ja kasulikkuse hindamine
bg
оценка на съотношението полза/риск
cs
hodnocení poměru rizik a přínosů
da
vurdering af benefit/risk-forholdet
de
Nutzen-/Risikobewertung
,
Nutzen-Risiko-Beurteilung
,
Nutzen-Risiko-Bewertung
,
Nutzen-Risiko-Einschätzung
,
Nutzen-Risiko-Evaluierung
el
εκτίμηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk evaluation
,
risk-benefit evaluation
es
evaluación beneficio/riesgo
fi
riski-hyötysuhteen arviointi
fr
évaluation risque/bénéfice
hr
procjena omjera koristi i rizika
hu
előny/kockázat értékelés
it
valutazione del rapporto rischi/benefici
lt
rizikos ir naudos įvertinimas
lv
riska un ieguvumu novērtējums
mt
valutazzjoni tal-benefiċċji u r-riskji
nl
beoordeling van de baten/risicoverhouding
pl
ocena stosunku ryzyka do korzyści
pt
avaliação benefício-risco
ro
evaluarea risc-beneficiu
sk
hodnotenie pomeru rizika a prínosu
sl
ocena razmerja med tveganji in koristmi
sv
bedömning av nytta-riskförhållandet
riski ja tootluse profiil
Financial institutions and credit
bg
профил на риска и възвръщаемостта
cs
poměr rizika a výnosů
da
risiko/afkastprofil
de
Risiko- und Chancenprofil
,
Risiko- und Ertragsprofil
,
Risiko-/Chancenprofil
en
risk and reward profile
,
risk-earnings profile
,
risk-return profile
,
risk/reward profile
es
perfil de riesgos y beneficios
fi
riski-hyötyprofiili
fr
profil de risque et de rémunération
hr
profil rizika-dobiti
hu
kockázat/nyereség profil
it
rapporto fra rischio e rendimento
lv
riska un ienesīguma profils
mt
profil tar-riskji u l-gwadanji
pl
profil ryzyka i zysku
sl
profil tveganj in donosa
sv
risk/avkastningsprofil
sääntömääräiset elimet ja kokoukset
EUROPEAN UNION
bg
SG.A.2
,
Уставни органи и заседания
da
Arbejdsorganer og møder
,
SG.A.2
de
Arbeitsorgane und Sitzungen
,
SG.A.2
el
SG.A.2 / Γ.Γ.Α 2
,
Συνεδριάσεις και Καταστατικά Όργανα
en
SG.A.2
,
Statutory Bodies and Meetings
es
SG.A.2
,
Órganos Estatutarios y Reuniones
et
SG.A.2
,
tööorganid ja koosolekud
fi
SG.A.2
,
fr
Organes statutaires et réunions
,
SG.A.2
hr
SG.A.2
,
Statutarna tijela i sastanci
hu
SG.A.2
,
hivatalos szervek és ülések
it
SG.A.2
lv
SG.A.2
,
Struktūrvienības un sanāksmes
mt
Korpi Statutorji u Laqgħat
,
SG.A.2
nl
SG.A.2
,
Statutaire Organen en Vergaderingen
pl
Organy Statutowe i Posiedzenia
,
SG.A.2
pt
SG.A.2
,
Órgãos Estatutários e Reuniões
ro
Organe statutare și reuniuni
,
SG.A.2
sk
SG.A.2
,
Štatutárne orgány a schôdze
sl
SG.A.2
,
statutarni organi in seje
sv
SG.A.2
,
stadgeenliga organ och sammanträden