Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
precipitazione senza corrente
de
stromlose Beschichtung
,
stromlose Metallisierung
el
Aποθέσεις σε ηλεκτρόδιο χωρίς ρεύμα
en
electrodeless deposition
,
electrodeless film
es
deposición sin corriente eléctrica
fi
metallointi ilman sähkövirtaa
,
pinnoitus ilman sähkövirtaa
fr
déposition sans courant
,
précipitation sans courant
nl
het zonder stroom aanbrengen van een laag
pt
deposição sem corrente elétrica
sv
strömlös metallisering
preparazione del terreno senza aratura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning uden pløjning
,
pløjefri dyrkning
de
pfluglose Bodenbearbeitung
el
όργωμα χωρίς άροτρο
en
plowless farming
es
cultivo sin labor
,
labranza sin arado
fr
labour sans charrue
,
travail simplifié du sol
nl
grondbewerking zonder ploeg
pt
lavoura sem charrua
prepulitura senza XHC
ENVIRONMENT
da
XHC-fri forrensning
de
HKW-freie Vorbehandlung
el
προκαθαρισμός ελεύθερος XHC
en
XHC-free precleaning
es
prelimpieza que elimina el XHC
fr
prénettoyage sans XHC
nl
XHC-vrije voorreiniging
pt
limpeza prévia sem recurso a hidrocarboneto halogenado
presa d'air senza effetto dinamico
Mechanical engineering
da
stagnationsfrit luftindtag
de
staufreier Lufteinlauf
el
αεραγωγός χωρίς δυναμική επίδραση
en
non-ramming intake
es
toma estática
fi
patopaineeton ilmanotto
fr
prise d'air sans effet dynamique
nl
statische drukinlaat
pt
tomada de ar estática
pressa a platina senza inchiostrazione
da
ikke-sværtende digelpresse
de
Tiegeldruckpresse ohne Farbwerk
el
πιεστήριο πλατίνας χωρίς διάταξη μελάνωσης
en
non-inking platen press
fr
presse à platine sans encrage
nl
degelpers voor drogedruk
pt
prensa de platina sem tintagem
pressione di marcia senza carico
Mechanical engineering
da
tomgangstryk
de
Leerlaufdruck
el
πίεση απαιτούμενη για λειτουργία χωρίς φόρτο
en
pressure required for no-load running
es
presión de marcha sin carga
fi
tyhjäkäyntipaine
fr
pression de maintien en circulation
,
pression de marche à vide
nl
leegloopdruk
pt
pressão de funcionamento em vazio
sv
tomgångstryck
prestazione senza versamenti di contributi
SOCIAL QUESTIONS
da
ydelser uden bidrag
de
beitragsfreie Leistung
el
παροχή χωρίς συμμετοχή
en
Non-Contributory Benefit
fi
maksuun perustumaton etuus
fr
prestation à caractère non contributif
nl
niet-bijdrageplichtige prestatie
pt
prestação não contributiva
sv
icke avgiftsfinansierade förmån
prestazioni di assicurazione sociale effettuate direttamente dai datori di lavoro, senza costituzione di riserve
Accounting
da
ikke-fondsbaserede sociale ydelser til lønmodtagere
de
sonstige Sozialleistungen der Arbeitgeber
el
κοινωνικές παροχές προς εργαζομένους χωρίς χρηματοδότηση
en
unfunded employee social benefits
es
prestaciones sociales directas de los empleadores
fi
rahastoimattomat palkansaajan sosiaalietuudet
fr
prestations d'assurance sociale directes d'employeurs
hr
zaposleničke socijalne naknade bez osiguranih sredstava
nl
uitkeringen sociale verzekering rechtstreeks door werkgevers
pl
świadczenia z niekapitałowych systemów ubezpieczeń społecznych
pt
prestações sociais sem constituição de fundos
sv
icke fonderade sociala löneförmåner
prestazioni sociali senza accertamento delle fonti di reddito
cs
netestované sociální dávky
,
sociální dávky bez průzkumu majetkových poměrů
da
indtægtsuafhængige sociale ydelser
de
Sozialleistungen ohne Bedürftigkeitsprüfung
en
non means-tested social benefits
es
prestaciones sociales sin control de recursos
fi
ilman tarveharkintaa myönnettävät sosiaalietuudet
fr
prestations sociales sans condition de ressources
nl
niet aan voorwaarde inzake het vermogen gebonden prestaties
sv
icke behovsprövat understöd