Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sein in de stand "voorbijrijden toegestaan" brengen
Communications
TRANSPORT
da
sætte signalet på kør
de
das Signal auf Fahrt stellen
el
βάζω το σήμα σε θέση "ανοικτό"
,
διευθετώ το σήμα σε θέση "ελεύθερη γραμμή"
en
to clear the signal
,
to pull off the signal
es
poner la señal en posición de vía libre
fr
mettre le signal à voie libre
it
disporre il segnale a via libera
pt
abrir o sinal
ro
a pune un semnal pe liber
selected stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvalgt bevoksning
de
gesteuerter Bestand
el
δασοσυστάς του μέλλοντος
fi
plusmetsikkö
fr
peuplement sélectionné
nl
geselecteerd bestand
pt
povoamento selecionado
sv
plusbestånd
sensor voor de stand van de gasklep
da
gasspjældspositionsføler
de
Drosselklappenfühler
el
αισθητήρας θέσης της στραγγαλιστικής βαλβίδας(πεταλούδας)
en
throttle position sensor
es
sensor de posición del acelerador
fr
capteur de position du papillon des gaz
it
sensore di posizione della valvola a farfalla
nl
gasklepstand
,
pt
sensor de posição do acelerador
sensor voor de stand van de gasklep
Mechanical engineering
da
gasspjældspositionsføler
de
Drosselklappenfühler
el
αισθητήρας θέσης της στραγγαλιστικής βαλβίδας(πεταλούδας)
en
throttle position sensor
es
sensor de posición del acelerador
fr
capteur de position du papillon des gaz
it
sensore di posizione della valvola a farfalla
pt
sensor de posição do acelerador
short milking stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort malkebås
de
Kurzmelkstand
el
μικρό αρμεκτήριο
es
plaza corta de ordeno
fi
lyhyt lypsyparsi
fr
stalle de traite courte
sv
kortbås
sicherzustellen,dass sich die Konten stets auf dem neuesten Stand befinden
FINANCE
da
daglig kontrol af transaktionerne
en
day-to-day monitoring of operations
fr
suivi quotidien des opérations
it
il controllo giorno per giorno delle operazioni
nl
mutaties van dag tot dag bijwerken
single-storied stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einstufiger Bestand
es
masa de un piso
fr
peuplement à un seul étage
it
soprassuolo ad un piano
sistema di assegnazione prioritaria degli stand
Humanities
da
prioriteringssystem
de
Prioritäten-System
,
Rang-System
el
σύστημα κατανομής περιπτέρων κατά προτεραιότητα
en
priority rating system
es
criterios de adjudicación
fr
allocation prioritaire
,
attribution prioritaire
nl
systeem van prioritaire standtoewijzing
pt
critério de aluguer