Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
παλμός σκανδαλισμού σε ανατροπή
Electronics and electrical engineering
da
tændpuls
de
Auslöseimpuls
,
Zündimpuls
el
παλμός έναυσης
,
en
firing pulse
,
trigger pulse
es
impulso de encendido
fi
liipaisupulssi
fr
impulsion de déclenchement
it
impulso d'accensione
nl
aanschakelpuls
pt
impulso de disparo
sv
triggpuls
,
tändpuls
πανέλο σε πλαίσιο
Building and public works
da
indrammet plade
de
eingerahmte Platte
el
πλαισιωμένο φύλλο
en
framed panel
es
tablero encuadrado
fr
panneau encadré
it
pannello con cornice
nl
in raam-of lijstwerk opgesloten plaat
pt
painel emoldurado
sv
skiva i ram
παντογράφος για χρήση μόνο σε στάση
TRANSPORT
da
standsningsstrømaftager
de
Standstromabnehmer
en
pantograph for use at standstill
es
pantógrafo para utilizar sólo en las paradas
fr
pantographe à n'utiliser qu'à l'arrêt
it
pantografo da usare esclusivamente con treno fermo
nl
stroomafnemer voor gebruik bij stilstand
παραγγέλω σε μεγάλο αριθμό
da
bestille et parti
,
bestille i stort antal
de
eine Partie bestellen
el
αγοράζω
,
es
comprar
,
encargar en cantidad
fr
acheter
,
commander en nombre
nl
in grote partij bestellen
pt
comprar
,
encomendar em quantidade
παραγεωργική επένδυση σε αγροτική περιφέρεια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvlandbrugsmæssig investering i landdistrikterne
de
para-landwirtschaftliche Investitionen im ländlichen Raum
en
para-agricultural investment in rural regions
es
inversión paraagrícola en las regiones rurales
fr
investissement para-agricole dans les régions rurales
it
investimento para-agricolo nelle regioni rurali
nl
investeringen in met de landbouw verwante sectoren in plattelandsgebieden
pt
investimento para-agrícola nas regiões rurais
παράγοντας ευαισθησίας σε παρεμβολές
Electronics and electrical engineering
da
interferens-følsomhedsfaktor
de
Interferenzempfindlichkeitsfaktor
en
interference sensitivity factor
es
factor de sensibilidad a las interferencias
fr
facteur de sensibilité aux brouillages
it
fattore di sensività alle interferenze
nl
interferentiegevoeligheidsfactor
pt
fator de sensibilidade às interferências
sv
interferenskänslighetsfaktor
παράγωγα χρηματοπιστωτικά μέσα πρώτων υλών' παράγωγα μέσα σε βασικά εμπορεύματα
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
råvarebaserede afledte instrumenter
,
råvarederivater
de
vom Warenhandel abgeleitete Instrumente
en
commodity derivatives
,
commodity-linked derivatives
es
instrumentos derivados sobre materias primas
fi
hyödykejohdannainen
fr
instruments dérivés sur matières premières
,
instruments dérivés sur produits de base
it
strumenti derivati su merci
lv
preču atvasinājums
,
preču atvasinātais instruments
nl
van grondstoffen afgeleide instrumenten
pt
instrumentos derivados de matérias-primas
sl
izvedeni finančni instrumenti na blago
sv
råvaruderivat
παραγωγή,σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
produktion i producentpriser eksklusive faktureret moms
de
Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
en
output,at producers'prices excluding invoiced VAT
es
producción a precios salida de fábrica excluido el IVA facturado
fr
production aux prix départ-usine hors TVA facturée
it
produzione ai prezzi ex-fabrica IVA fatturata esclusa
nl
produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekeniung gebrachte BTW
pt
produção a preços à saída da fábrica excluindo IVA faturado
παραγωγή "προϊόντων σε τελική μορφή"
Natural and applied sciences
da
"Near Net Shape"-produktion
de
endformnahe Herstellung
en
near-net-shape production
es
producción "Near Net Shape"
fr
production "Near Net Shape"
it
produzione "Near Net Shape"
nl
near-net-shape-produktie
pt
produção "Near Net Shape"
παραγωγή εμπορευμάτων σε εξέλιξη
da
varer i arbejde
,
varer under fremstilling
de
unfertige Erzeugnisse,unfertige Leistungen
en
work in progress for production of goods
es
productos en curso
fi
keskeneräinen tuotantotyö
fr
en-cours de production de biens
ga
obair idir lámha i dtáirgeadh earraí
,
obair idir lámha le haghaidh earraí a tháirgeadh
it
prodotti in corso di lavorazione e semilavorati e lavori in corso su ordinazione
nl
goederen in bewerking
,
onderhanden werk
pt
produtos e trabalhos em curso
sv
produkter i arbete