Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtraggio in ricezione
Information technology and data processing
da
filtrering hos modtager
de
Filterung auf der Empfangseite
el
φιλτράρισμα στη λήψη
en
filtering on the receive side
es
filtrado en la recepción
fi
vastaanotinpuolen suodatus
,
vastaanottopuolen suodatus
fr
filtrage réception
nl
signaalfiltering aan de ontvangstzijde
pt
filtragem na receção
sv
filtrering på mottagarsidan
filtraggio in trasmissione
Information technology and data processing
da
filtrering på transmissionssiden
,
filtrering ved senderside
de
Filterung auf der Sendeseite
el
φιλτράρισμα στην εκπομπή
en
filtering on the transmit side
es
filtrado de la emisión
fi
lähetinpuolen suodatus
,
lähetyspuolen suodatus
fr
filtrage émission
nl
signaalfiltering aan de zendzijde
pt
filtragem na emissão
sv
filtrering på sändarsidan
filtrazione in letto di sabbia
Chemistry
cs
filtrace pískem
,
písková filtrace
de
Sandfiltration
en
sand filtration
fi
hiekkasuodatus
fr
filtration sur sable
it
filtrazione a sabbia
,
filtrazione su sabbia
lt
filtravimas smėliu
lv
filtrācija caur smiltīm
mt
filtrazzjoni bir-ramel
pl
filtrowanie przez piasek
pt
filtração com areia
ro
filtrare prin straturi de nisip
sl
peščena filtracija
sv
sandfiltrering
filtri da caffè in carta
da
kaffefiltre af papir
de
Kaffeefilter aus Papier
en
paper coffee filters
es
filtros para café de papel
fr
filtres à café en papier
nl
koffiefilters van papier
pt
filtros para café em papel
sv
filter, kaffe-, av papper
filtri per il tè [non in metallo prezioso]
da
thesier, ikke af ædle metaller
de
Teesiebe, nicht aus Edelmetall
en
tea-strainers, not of precious metal
es
coladores de té que no sean de metales preciosos
,
coladores té que no sean de metales preciosos
,
filtros de té [coladores] [que no sean de metales preciosos]
,
filtros o coladores de té que no sean de metales preciosos
fr
filtres à thé [non en métaux précieux]
,
filtres à thé non en métaux précieux
,
passe-thé non en métaux précieux
it
filtri per il tè non in metallo prezioso
,
passini per il tè non in metallo prezioso
,
passino per il tè non in metallo prezioso
nl
theezeefjes, niet van edele metalen
pt
filtros para chá [não em metais preciosos]
,
filtros para chá não em metais preciosos
,
passadores de chá não em metais preciosos
sv
tesilar, ej av ädelmetall
filtro anti-NOx con funzionamento in magro
Land transport
bg
филтър за NОx с ниска концентрация
cs
LNA
,
LNT
,
adsorbér NOx chudých směsí
,
adsorbér NOx pro chudé směsi
,
zachycovač NOx chudých směsí
,
zachycovač NOx pro chudé směsi
da
NOx-filter
,
NOx-filter til mager forbrænding
,
lean NOx-filter
de
LNT
,
Mager-NOx-Falle
el
παγίδα NOx φτωχού μείγματος
en
LNA
,
LNT
,
lean NOx adsorber
,
lean NOx trap
es
filtro de reducción de NOx
fi
LNT
,
NOx-loukku
fr
absorbeur de NOx
,
piège à NOx
hr
odvajač NOx za siromašnu smjesu
hu
szegény NOx-csapda
it
trappola per NOx con funzionamento in magro
lt
mažo NOx kiekio gaudyklė
,
mažo azoto oksidų kiekio gaudyklė
lv
vienkāršs NOx uztvērējs
nl
lean NOx-vanger
pl
pochłaniacz NOx z mieszanki ubogiej
pt
coletor de NOx de mistura pobre
ro
captator de NOx în cazul arderii cu amestec sărac
sk
adsorbér NOx pracujúci v chudobnej zmesi
sl
redukcijski lovilnik NOx
sv
NOx-fälla
filtro contagocce in fibra di vetro
Chemistry
da
gasvaskeflaske med glasfritter
de
Filterwaschflasche
el
φυσαλιδογόνος πλυντρίδα με γυάλινη μεμβράνη
en
fritted glass bubbler
es
borboteador de vidrio poroso
fr
barboteur en verre fritté
nl
gaswasfles met filter van gesinterd glas
pt
conta-gotas em fibra de vidro
sv
gastvättflaska med filter av sintrat glas
filtro d'aria in bagno d'olio
Mechanical engineering
da
oliebadsfilter
de
Ölbadluftfilter
el
φίλτρο αέρα τύπου λουτρού ελαίου
en
impingement-type filter
,
oil bath air filter
,
oil-type air cleaner
es
filtro de aire en baño de aceite
fr
filtre à air à bain d'huile
nl
olieluchtfilter
pt
filtro de ar em banho de óleo