Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no presentar las suficientes garantías de objetividad
FINANCE
da
ikke give tilstrækkelig garanti for upartiskhed
de
keine hinreichende Gewähr für Unbefangenheit bieten
el
δεν παρέχω επαρκείς εγγυήσεις αντικειμενικότητας
en
not to offer a sufficient guarantee of objectivity
fr
ne pas présenter des garanties d'objectivité suffisantes
it
non offrire garanzie sufficienti di obiettività
nl
onvoldoende garanties bieden voor de daarbij te betrachten objectiviteit
pt
não der suficientes garantias de objetividade
norma de deducción de las cargas
LAW
da
fradragsregel for udgifter
de
Vorschrift über die Abzugsfähigkeit der Aufwendungen
el
κανόνας έκπτωσης των βαρών
en
rule for deducting charges
fr
règle de déductibilité des charges
ga
riail maidir le muirir a asbhaint
it
regola di detraibilità delle spese
nl
aftrekbaarheidsregel met betrekking tot kosten
pt
regra relativa à dedutibilidade dos encargos
norma de desminado de las Naciones Unidas
Defence
United Nations
en
United Nations clearance standard
fr
norme de déminage des Nations Unies
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse ühine standard
,
finantskontosid käsitleva automaatse teabevahetuse standard
fi
globaa...
norma de publicidad de los resultados de las votaciones
EUROPEAN UNION
da
regel for offentliggørelse af afstemningsresultater
de
Regelung zur öffentlichen Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse
el
κανόνας δημοσίευσης των αποτελεσμάτων των ψηφοφοριών
en
rule concerning publication of the results of a vote
fr
règle de publicité des résultats de votes
it
regola di pubblicità dei risultati delle votazioni
nl
regel inzake openbaarmaking van het resultaat van een stemming
pt
regra a que deve obedecer a divulgação dos resultados das votações
norma impositiva sobre los beneficios de las empresas
Taxation
da
regel for beskatning af virksomheders overskud
de
Vorschrift über die Besteuerung der Unternehmensgewinne
el
κανόνας που διέπει τη φορολογία των κερδών των επιχειρήσεων
en
rule for determining the taxable profits of companies
fr
règle d'imposition des bénéfices des entreprises
it
norma di tassazione degli utili delle imprese
nl
regel voor het bepalen van de belastbare winst
pt
regra de tributação dos lucros das empresas
norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas
da
international norm for indfangning af dyr med humane fælder
,
internationale standarder for human fældefangst
de
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallen
,
international vereinbarte humane Fangnorm
,
internationale Norm für humanen Tierfang
,
internationale humane Fangnorm
el
διεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης
,
διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
International Humane Trapping Standard
,
internationally agreed humane trapping standard
es
norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad
,
norma internacional de captura no cruel
,
norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria
,
norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
fi
kansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
,
kansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
fr
norme internationale de piégeage sans cruauté
,
norme internationale humaine en matière de piégeage
it
norma concordata a livello internazionale in materia di cattura mediante tra...
normalización de las declaraciones sobre capturas de los buques de pesca
Fisheries
en
standardisation of reporting from sea by fishing vessels
fr
standardisation des déclarations de mer par les navires de pêche
normalización de las puntuaciones
de
Normalisierung von Punktwerten
en
normalisation of scores
fr
normalisation des cotes
,
normalisation des notes
it
normalizzaziomne del punteggio
norma para la deflexión de las costillas
Transport policy
da
ribbens-udbøjning
de
Kriterium der Brusteindrückung
,
RDC
el
ΚΚΘ
,
τιμή κριτηρίου κάμψης θώρακα
en
RDC
,
rib deflection criterion
es
NDC
,
fr
RDC
,
critère de déformation de la cage thoracique
it
CDC
,
criterio di deformazione delle costole
nl
ribuitwijkingscriterium
pt
CDC
,
critério da deflexão das costelas