Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boite a eau
Mechanical engineering
da
primærkammer
de
Primaerkammer
el
κεφαλή διανομής καναλιού
en
channel head
es
caja del canal
it
Testa del canale
pt
caixa de água
boite deux-pieces a fond et couvercle separes
da
almindelig kartonæske med løst låg
de
Stuelpschachtelzuschnitt
en
2-piece flats with separate slid and bottom (for corner gluing)
es
caja con tapa y fondo, desarmada
fr
boite cloche
,
boite telescopique
it
forma di scatola a coperchio
nl
plano doos en deksel
boite pliante a fond automatique
da
foldeæske med automatisk bundlukning
de
Faltschachtel mit Schnappbodenverschluss
en
carton with crash lock bottom
es
caja de fondo automático
fr
caisse a fond automatique
it
astuccio con chiusura a scatto di fondo
nl
vouwdoos met zelfsluitende bodem
boites a guider
Iron, steel and other metal industries
de
Führungskäste
fr
boites a guides
it
cassette di laminazione
boj proti rasismu a xenofobii
LAW
Migration
bg
борба срещу расизма и ксенофобията
da
bekæmpelse af racisme og fremmedhad
de
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας
,
καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
,
κολασμός πράξεων ή ενεργειών αποσκοπουσών σε φυλετικές διακρίσεις
en
combating racism and xenophobia
es
lucha contra el racismo y la xenofobia
et
rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine
,
rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus
fi
rasismin ja muukalaisvihan torjunta
fr
lutte contre le racisme et la xénophobie
ga
ciníochas agus seineafóibe a chomhrac
hu
rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelem
it
lotta contro il razzismo e la xenofobia
lt
kova prieš rasizmą ir ksenofobiją
,
kova su rasizmu ir ksenofobija
lv
cīņa pret rasismu un ksenofobiju
mt
ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija
nl
bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat
,
bestrijding van racisme en xenofobie
pl
walka z rasizmem i ksenofobią
,
zwalczanie rasizmu i ksenofobii
pt
combate ao racismo e à xenofobia
ro
combaterea r...
bolesť a utrpenie
LAW
bg
болка и страдание
cs
bolest, utrpení
da
smerte og lidelse
de
Schmerzen oder Leiden
el
πόνος και οδύνη
en
pain and suffering
et
valu või kannatus
fi
kipu tai kärsimys
fr
douleurs ou souffrances
,
souffrances
,
souffrances et douleurs
it
dolore e sofferenza
lv
sāpes vai ciešanas
mt
uġigħ u tbatija
nl
immateriële schade
pl
ból i cierpienie
pt
dor e sofrimento
ro
durere sau suferințe
sl
bolečina in trpljenje
sv
sveda och värk
boletín de marcha a la vista
TRANSPORT
da
ordre om kørsel på sigt
de
Karte zur Fahrt auf Sicht
,
Vorsichtsbefehl zum Fahren auf Sicht
,
schriftlicher Befehl " Fahren auf Sicht"
el
δελτίο πορείας εν'όψει
en
driver's sight-running slip
fr
bulletin MV
,
bulletin de marche à vue
it
prescrizione di marcia a vista
nl
bevel "rijden op zicht"
,
lastgeving "rijden op zicht"
bolsa a plazo
FINANCE
bg
борса за фючърси
da
terminsbørs
de
Terminbörse
el
χρηματιστήριο προθεσμιακών συναλλαγών
en
futures exchange
es
bolsa a plazo
fr
bourse à terme
it
borsa a termine
nl
termijnbeurs
pt
bolsa a termo
bolsa a término
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Terminbörse
,
Terminmarkt
en
forward market
,
futures market
,
terminal market
es
mercado a plazo
,
mercado a término
fr
marché à terme
it
borsa a termine
,
mercato a termine
bolsa para a mobilidade
Education
da
mobilitetsstipendium
de
Mobilitätsstipendium
el
υποτροφία κινητικότητας
en
mobility grant
,
mobility stipend
es
beca de movilidad
fi
liikkuvuuteen tarkoitettu apuraha
fr
bourse de mobilité
it
borsa di mobilità
nl
mobiliteitsbeurs
sv
mobilitetsstipendium