Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
secuencia de nucleótidos no contiguas
Health
Natural and applied sciences
de
nicht benachbarte Nucleotidsequenz
en
noncontiguous nucleotide sequence
fr
séquence nucléotidique éloignée
seda no calcanhar
de
Eckenriss
el
Pάγισμα πλευρικό πυθμένα
en
checked insweep
es
grieta de ángulo
fi
kulmaprikka
,
kulmasärö
fr
glaçure d'angle
it
incrinatura nel raccordo fondo-corpo
pt
seda de ângulo
,
sv
sprickor nära botten
segmentos de frenos que no sean para vehículos
da
bremsesegmenter til ikke-befordringsmidler
de
Bremsbacken, ausgenommen für Fahrzeuge
en
brake segments other than for vehicles
fr
segments de freins autres que pour véhicules
it
segmenti di freni diversi da quelli per veicoli
nl
remsegmenten, niet voor voertuigen
pt
segmentos de travões sem ser para veículos
sv
bromsklossar, ej för fordon
segregação no emprego
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aufteilung der Berufsfelder
,
Trennung in der Berufswelt
el
επαγγελματικός διαχωρισμός
en
job segregation
,
occupational segregation
es
segregación en el empleo
,
segregación en el empleo
,
segregación en el trabajo
,
segregación en las ocupaciones
fr
ségrégation des emplois
,
ségrégation professionnelle
it
segregazione occupazionale
nl
seksesegregatie op de arbeidsmarkt
,
seksesegregatie van de arbeidsmarkt
,
verticale segregatie
pt
segregação no trabalho
,
segregação ocupacional
,
segregação profissional
sv
segregering på arbetsmarknaden
,
yrkesmässig segregering
segregação no emprego
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmarkedssegregation
,
arbejdsmarkedssegregering
,
beskæftigelsesmæssig kønsopdeling
,
job segregering
,
segregering af arbejdsmarkedet
de
Aufteilung der Berufsfelder
,
Teilung des Arbeitsmarktes
,
Trennung in der Berufswelt
el
διαχωρισμός της αγοράς εργασίας
,
επαγγελματικός διαχωρισμός
en
employment segregation
,
job segregation
,
labour market segregation
,
occupational segregation
,
segregation of the labour market
es
segregación del mercado laboral
,
segregación en el empleo
,
segregación en el trabajo
fi
työmarkkinoiden eriytyminen
,
työmarkkinoiden segregaatio
fr
ségrégation du marché du travail
,
ségrégation professionnelle
ga
deighilt fostaíochta
it
segregazione del mercato del lavoro
,
segregazione occupazionale
lv
darba tirgus segregācija
nl
segregatie van de arbeidsmarkt
,
seksesegregatie van de arbeidsmarkt
pl
segregacja rynku pracy
pt
segregação do mercado de trabalho
,
segregação no trabalho
ro
segregare profesională
,
segregarea pieței muncii
sv
segregering på arbetsmarknaden
,...
segregação no núcleo
Iron, steel and other metal industries
da
sejring i kernen
de
Kernseigerung
en
core segregation
es
segregación del núcleo
fr
segrégation à coeur
it
segregazione nel centro
nl
afzetting in de kern
segt no budžeta
da
kontere på budgettet
de
im Haushaltsplan verbuchen
en
to charge to the budget
es
imputar al presupuesto
fi
ottaa talousarvioon
fr
imputer au budget
nl
aanwijzen op de begroting
sk
hradiť z rozpočtu
,
zaťažiť rozpočet
sv
belasta budgeten
,
ta upp i budgeten
seguimiento de no respuesta
da
follow-up på manglende svar
de
persönliche Nachbefragung
en
NRFU
,
non-response follow-up
fi
vastausprosentin seuranta
fr
suivi auprès des non-répondants
it
procedura consecutiva all'assenza di risposta al formulare
nl
vervolgonderzoek bij uitblijven van antwoord
pt
acompanhamento de não-respostas
sv
bortfallsuppföljning
Segundo Protocolo estabelecido com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, da Convenção relativa à Protecção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...